Installation du conduit d'eau
REMaRQUE
• Le réservoir de détente sert à contenir l'eau qui
se dilate, ainsi qu'à purger l'air dans les conduits
d'eau. La capacité du réservoir de détente doit être
de 2 à 2,5 fois plus importante que la quantité
d'eau qui se dilate ou représenter 4 à 5 % de la
quantité totale d'eau de circulation.
opération de protection antigel
La mise en marche forcée de la pompe peut être
exécutée régulièrement afin d'empêcher que l'échangeur
de chaleur côté eau (échangeur de chaleur à plaques) ne
gèle en hiver ou pendant la nuit, lorsque la pompe est
arrêtée. Faites attention à ne pas vous blesser.
Plage de débits d'eau
Reportez-vous au tableau pour maintenir la quantité
minimale d'eau de circulation. Si la quantité d'eau de
circulation est insuffisante, non seulement l'appareil ne
fonctionnera pas à ses performances optimales, mais
cela affectera également sa durée de vie. Maintenez la
quantité d'eau au-dessus du niveau minimal.
Série AG010DSV 59,8 (15,8) 90,8 (24,0) 181,7 (48,0)
Série AG015DSV 63,6 (16,8) 127,2 (33,6)254,4 (67,2)
Réserve d'eau
Réserve d'eau minimale
Pompe à
eau froide/
chaude
f Si le conduit d'eau est trop court, la quantité d'eau
stockée à l'intérieur du circuit devient inférieure et
l'opération d'activation/de désactivation survient
plus fréquemment. Pour un fonctionnement stable,
maintenez une certaine quantité d'eau en utilisant
le réservoir d'eau ou le réservoir tampon.
30
Français
Unité : LPM (GPM)
Min
nominal
Max
Réservoir tampon
Ventilo-convecteur
MISE En GaRDE
• Lors de l'installation du réservoir, le conduit d'entrée du
réservoir doit être installé en dessous du niveau d'eau.
f Si la réserve d'eau totale passe en dessous de la
quantité minimale, installez un autre réservoir
pour stocker davantage d'eau.
- Dans le cas d'un circuit à débit variable,
conservez une certaine quantité d'eau à l'aide
d'un circuit de conduits de dérivation.
nom du modèle
Réserve d'eau minimale
Série AG010DSV
Série AG015DSV
REMaRQUE
• Réserve d'eau totale dans le circuit = réserve
d'eau dans le conduit d'eau + réserve d'eau dans
l'appareil DVM CHILLER + réserve d'eau dans l'AHU
(ou le ventilo-convecteur)
• Capacité minimale du réservoir tampon = réserve
d'eau minimale - réserve d'eau totale dans le
système hors réservoir tampon
• Sélectionnez la capacité du réservoir tampon
conformément à la condition d'installation du
système sur place.
• Quantité d'eau dans l'appareil DVM CHILLER : 3,17 gal
Installation du conduit d'eau
Raccordement du conduit d'eau
f La bride accessoire n'est pas fournie. Utilisez celle
fournie sur place (produit DIN normalisé).
Unité : L (gal)
272,5 (72)
381,6 (100,8)
Arrivée d'eau froide/chaude
Sortie d'eau froide/chaude