Maxon TUK-A-WAY TE-20 Manuel D'installation page 22

ÉTAPE 1 – INSTALLER DES PLAQUES DE RALLONGE – suite
BOULONNER UNE PLAQUE DE RALLONGE SUR LE VÉHICULE – suite
La surface de contact entre la plaque de rallonge boulonnée et le seuil arrière du véhicule
doit être aussi plate que possible. L'interférence entre les surfaces de contact pourrait
déformer la surface supérieure de la plaque de rallonge lorsque tous les boulons sont
serrés. Une plaque de rallonge déformée peut également compliquer l'installation correcte
des marches doubles. Supprimez l'interférence ou calez le seuil arrière afin d'éliminer ou
de réduire la possibilité de déformation de la plaque de rallonge.
REMARQUE : ne serrez pas les boulons de la plaque de rallonge ni les contre-écrous avant la fin :
• Tous les boulons et les contre‑écrous sont en place.
• Les surfaces de contact de la plaque de rallonge et du seuil arrière sont rendues
aussi plates que possible.
• Le haut de la plaque de rallonge est aligné avec le haut du seuil arrière.
REMARQUE : soudez les extrémités droite et gauche de la plaque de rallonge sur la carrosserie
du véhicule comme indiqué sur la FIG. 22-1 si l'une des conditions précédentes
s'applique.
• Les trous des boulons ne sont pas accessibles sur les montants d'angle de la
carrosserie du véhicule.
• Le hayon sera utilisé pour le chargement à quai.
• Comme exigé par le fabricant de la carrosserie / de la remorque
2. Boulonnez la plaque de rallonge sur le véhicule comme indiqué sur la FIG. 22-1. Si nécessaire,
repositionnez la plaque de rallonge de sorte que la surface supérieure soit alignée avec la
surface supérieure du seuil. Serrez ensuite les boulons et les contre‑écrous à 11,8 ±2,3 Nm.
PLAQUE DE
RALLONGE
SOUDURE ENVELOPPANTE
5 MM
HORIZONTALE 51 MM MIN.
BOULONNER LA PLAQUE DE RALLONGE (PLAQUE DE RALLONGE DE 2438 MM PRÉSENTÉE)
REMARQUE : un kit de rallonge de 2591 mm de large est disponible en option pour les véhicules
de 2591 mm de large.
AVERTISSEMENT
BOULONS
(ÉLÉMENT DU KIT)
/ 152 MM MAX.
FIG. 22-1
22
ÉCROU
ENVELOPPANTE
AUTOBLOQUANT EN
HORIZONTALE
FORME DE GOUTTE
(ÉLÉMENTS DU KIT)
SOUDURE
5 MM
51 MM MIN. /
152 MM MAX.