Publicité
Informations de base
1. L'indication de centième.
Le centième est la plus petite unité de hauteur de son relative. 100 cen-
tièmes dont un demi-ton, et 1200 centièmes sont une octave.
2. Hauteur standard et fonction de calibration
Le A (la) moyen du piano (A4 = 440 Hz) sert de hauteur standard pour
accorder les instruments. Cette hauteur standard varie suivant le lieu et
l'époque. Ces dernières années, on utilise plutôt une hauteur de son légè-
rement plus élevée (A4 = 441 - 444 Hz). Vous pouvez régler une hauteur
standard entre 390 et 470 Hz sur le MT 1200 par incréments de 0,1 Hz (le
réglage de la hauteur standard est appelé « calibration »).
3. Plage sonore de divers instruments et plage de mesure du MT 1200
Accord par vu-mètre
(MODE METER)
Accord automatique
1. Mettre l'appareil sous tension. L'affichage donne la valeur de calibration
et le numéro de tempérament pendant 1 seconde environ.
2. Il s'agit d'une guitare électrique ou d'un instrument de musique électro-
nique, branchez l'instrument directement sur la prise input du MT 1200.
Pour d'autres types d'instruments, placez l'instrument près du microphone
intégré du MT 1200.
3. Jouez une seule note sur l'instrument. S'il s'agit d'un instrument à vent,
essayez de la jouter sans vibrato. Le MT 1200 détecte automatiquement
la note et affiche la note délectée la plus proche.
4. Si la note à accorder est la même que celle affichée, ajustez la hauteur
jusqu'à ce que l'aiguille du vu-mètre soit centrée. Si la note à accorder est
différente de celle affichée, ajustez la hauteur de l'instrument jusqu'à ce
que la note appropriée soit affichée, puis ajustez la hauteur jusqu'à ce que
l'aiguille du vu-mètre soit centrée.
REMARQUE : Certaines notes avec des harmoniques multiples peuvent
être difficiles à accorder. Dans ce cas, modifier la sonorité de l'instrument,
puis essayer de faire l'accord.
Accord manuel
(MODE METER)
Accord automatique
1. Mettre l'appareil sous tension.
2. S'il s'agit d'une guitare électrique ou d'un instrument de musique élec-
tronique, branchez l'instrument directement sur la prise INPUT du MT
1200. Pour d'autres types d'instruments, placez l'instrument près du micro-
phone intégré du MT 1200.
3. Appuyer sur le bouton AUTO/MANL pour sélectionner le mode
MANUEL.
4. Appuyer sur une touche NOTE jusqu'à ce que la note à accorder soit
affichée. Au moment de la mise sous tension, la note précédemment
accordée et l'octave sont affichées. Appuyez sur la touche -^ pour dimi-
nuer l'octave, et sur la touche ^- pour l'augmenter (par exemple, appuyez
deux fois sur la touche
-4 pour baisser la note de deux octaves).
5. Jouez une seule note sur l'instrument. S'il s'agit d'un instrument à vent,
essayez de la jouer sans vibrato.
6. Ajustez la hauteur jusqu'à ce que l'aiguille du vu-mètre soit centrée.
7. Pour un instrument à cordes, répétez les étapes 4 à 6 pour chaque
corde.
REMARQUE : Certaines notes avec des harmoniques multiples peuvent
être difficiles à accorder. Dans ce cas, modifiez la sonorité de l'instrument,
puis essayez de faire l'accord.
O MODE + / - 50 CENTIEMES ET MODE + / - 25 CENTIEMES
Au moment de la mise sous tension, le MT 1200 est en mode AUTO (mode
+ / - 50 centièmes). Le fait d'appuyer sur la touche AUTO/MANL fait pas-
ser l'appareil en mode Manuel et la différence entre la hauteur standard et
la hauteur de l'instrument est indiquée sur l'échelle supérieure du vu-mètre
(mode + / - 50 centièmes). Pour réaliser un accord plus précis, appuyez de
nouveau sur la touche AUTO/MANL pour sélectionner le mode + / - 25
centièmes et ajustez la hauteur. Dans ce mode, une gamme plus basse
est utilisée. Le mode actuel est indiqué par la diode au-dessus de la
touche AUTO/MANL : la diode rouge indique le mode + / - 50 centièmes,
et la verte indique le mode + / - 25centièmes.
Publicité
