Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Medion E16423
Sommaire des Matières pour Medion E16423
- Page 1 Mode d‘emploi Ordinateur portable 40,6 cm / 16"...
- Page 2 Sommaire Informations concernant le présent mode d’emploi ........ 4 1.1. Explication des symboles ................... 4 Utilisation conforme ..................6 Déclaration de conformité UE..............6 Informations sur la marque ................ 7 Consignes de sécurité.................. 8 5.1. Dangers en cas d’utilisation de l’appareil par des enfants et personnes à...
- Page 3 Fonctionnement du réseau ............... 28 17.1. Wi-fi (réseau sans fil) ...................28 17.2. Bluetooth® ......................30 17.3. Mode avion ......................30 Protéger votre ordinateur portable ............31 18.1. Mot de passe au démarrage ................31 Restauration de la configuration d’origine ..........31 19.1. Restauration du système avec options de restauration Windows® ..32 Réglage de l’UEFI ..................
- Page 4 1. Informations concernant le présent mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons une bonne uti- lisation ! Lisez attentivement les consignes de sécurité et le mode d’emploi dans son intégralité avant de mettre l’appareil en service. Tenez compte des avertissements apposés sur l’appareil et du mode d’emploi.
- Page 5 Informations complémentaires concernant l’utilisation de l’appareil ! Tenez compte des remarques contenues dans le mode d’emploi ! Énumération/Information sur des événements se produisant en • cours d’utilisation Action à exécuter Les produits portant ce symbole sont conformes aux exigences des directives européennes. Étant donné...
- Page 6 • N’utilisez pas l’appareil dans des conditions ambiantes ex- trêmes. 3. Déclaration de conformité UE Par la présente, la société MEDION AG déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes : • Directive RE 2014/53/UE •...
- Page 7 Inc., et sont utilisés sous licence par MEDION. La marque et les logos USB™ sont des marques déposées de USB Implementers Fo- rum, Inc., et sont utilisés sous licence par MEDION. Les autres marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
- Page 8 5. Consignes de sécurité 5.1. Dangers en cas d’utilisation de l’appareil par des enfants et personnes à capacité restreinte Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales restreintes ou ne disposant pas de l’expérience ou des connaissances requises s’ils sont surveillés ou s’ils ont reçu des instructions pour pouvoir utiliser l’appareil en toute sécurité...
- Page 9 Toute pénétration de liquide peut porter atteinte à la sécuri- té électrique de l’appareil. N’exposez pas l’appareil à des gouttes d’eau ou des éclabous- sures. Ne posez pas sur l’appareil ni à proximité de celui-ci des récipients remplis de liquide, tels que des vases. ...
- Page 10 • L’adaptateur secteur ou le câble d’alimentation ou la prise qui y est raccordé(e) est grillé(e) ou endommagé(e). Faites remplacer le câble d’alimentation/l’adaptateur secteur défectueux par des pièces d’origine. Il ne faut en aucun cas les réparer. • Le boîtier de l’ordinateur portable est endommagé ou si des liquides y ont pénétré.
- Page 11 5.4. Lieu d’installation • L’ordinateur portable doit être utilisé uniquement en intérieur en raison de la technologie Wi-fi 5 GHz. • N’utilisez pas l’appareil dans des zones potentiellement ex- plosives. En font p. ex. partie les installations de citernes, les zones de stockage de carburant ou les zones dans lesquelles des solvants sont traités.
- Page 12 5.5. Conditions ambiantes • L’ordinateur portable peut être utilisé à une température am- biante comprise entre 5 °C et 30 °C et à une humidité relative comprise entre 20 % et 80 % (sans condensation). • Éteint, l’ordinateur portable peut être stocké entre 0 °C et 60 °C pendant quatre semaines maximum.
- Page 13 5.6. Alimentation électrique AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution ! L’adaptateur secteur contient des pièces conductrices de courant. En cas de court-circuit intempestif, celles-ci présentent un risque d’électrocution ou d’incendie ! N’ouvrez pas le boîtier de l’adaptateur secteur. Ne couvrez pas l’adaptateur secteur. ...
- Page 14 REMARQUE ! Risque de dommage ! L’utilisation d’un adaptateur secteur non adapté peut endommager l’appareil. Pour charger l’appareil, utilisez exclusivement l’adap- tateur secteur fourni. 5.7. Consignes relatives à la batterie Pour garantir un fonctionnement sécurisé de votre batterie ainsi que pour augmenter sa durée de vie et ses capacités, respectez les consignes suivantes : •...
- Page 15 • Maintenez au moins un mètre de distance par rapport aux sources de brouillage haute fréquence et magnétiques éven- tuelles (téléviseur, haut-parleurs, téléphone portable, télé- phones DECT, etc.) afin d’éviter tout dysfonctionnement et toute perte de données. • Veillez à n’utiliser avec cet ordinateur portable que des câbles blindés de moins de 3 mètres pour les interfaces externes.
- Page 16 • N’utilisez pas de stylo ni tout autre objet : vous pourriez en- dommager votre pavé tactile. • Éliminez la poussière/graisse présente sur la surface du pavé tactile à l’aide d’un chiffon doux, sec et non pelucheux. 5.10. Consignes relatives à l’écran d’affi chage L’écran est la partie la plus sensible de l’ordinateur portable puisqu’il est composé...
- Page 17 5.12. Ergonomie Évitez les effets d’éblouissement, les reflets et les contrastes clair/foncé trop importants afin de ménager vos yeux. L’ordinateur portable ne doit jamais se trouver à proximité d’une fenêtre, car c’est à cet endroit que la pièce est la plus claire à cause de la lumière du jour. Cette clar- té...
- Page 18 6. Contenu de l’emballage DANGER ! Risque de suffocation ! Les matériaux d’emballage ne sont pas des jouets ! Les films d’emballage présentent un risque de suffoca- tion en cas d’ingestion ou d’utilisation non conforme ! Conservez les emballages, tels que les films ou sachets en plastique, hors de portée des enfants.
- Page 19 8. Aperçus et description des éléments de commande 8.1. Ordinateur ouvert (similaire à l’illustration) Webcam Voyant de la webcam Display Haut-parleurs stéréo Bouton marche/arrêt Clavier Pavé tactile Voyants de fonctionnement et d’état...
- Page 20 8.2. Côté gauche 11 12 13 (similaire à l’illustration) Port USB 3.2 gén. 1 (type A) Prise pour le bloc d’alimentation LED de la prise pour bloc d’alimentation Avec un niveau de charge de 0 à 94 %, la LED s’allume en rouge. Lorsque le niveau de charge est de 99 % ou plus, la LED s’allume en bleu.
- Page 21 9. Voyants de fonctionnement et d’état Le système indique par l’intermédiaire de voyants l’état de l’alimentation et du fonc- tionnement. Ces voyants s’allument selon l’activité de l’ordinateur portable: LED de fonctionnement S’allume lorsque l’appareil est allumé. Capital Lock – Majuscules S’allume lorsque les majuscules [Caps Lock] sont activées à...
- Page 22 Avant la première mise en service de votre ordinateur portable, assu- rez-vous que l’adaptateur secteur est branché. Allumez l’ordinateur portable en appuyant sur le bouton marche/arrêt. L’ordina- teur démarre et passe maintenant par différentes phases d’installation. Au cours du processus d’installation, vous devez accepter les conditions d’utilisation afin de pouvoir utiliser le système d’exploitation.
- Page 23 REMARQUE ! Perte de données ! Durant quelques jours après la première installation, Windows® peut actualiser et configurer des données (p. ex. par de nouvelles mises à jour), ce qui peut entraîner des ralentissements lors du processus d’arrêt et de dé- marrage de l’ordinateur portable. ...
- Page 24 Cela permet d’éviter que la batterie soit totalement déchargée et soit durable- ment endommagée, ou qu’elle ne puisse plus être rechargée. L’appareil ne doit pas être rechargé sans surveillance. Pendant le processus de charge, ne placez pas l’appareil sur des matériaux sen- sibles ou facilement inflammables.
- Page 25 14. Gestion de l’alimentation Votre ordinateur portable offre des fonctions d’économie d’énergie automatiques et configurables, que vous pouvez utiliser pour optimiser la durée d’utilisation de la batterie et réduire les coûts de consommation d’électricité en général. Les fonctions d’économie d’énergie se trouvent dans les paramètres de Windows®. 14.1.
- Page 26 14.2. Écran 14.3. Ouverture et fermeture de l’écran L’écran est fermé par la construction spéciale de ses charnières, un verrouillage sup- plémentaire est donc inutile. Pour ouvrir l’écran, dépliez-le à l’aide du pouce et de l’index jusqu’à la position désirée.
- Page 27 15.1.1. Combinaisons de touches spécifiques à l’ordinateur portable Description Moins fort Fn +F1 Réduit le volume. Plus fort Fn +F2 Augmente le volume. Désactivation du son Fn +F3 Active ou désactive les haut-parleurs. Plus clair Fn +F4 Augmente la luminosité de l’écran. Plus sombre Fn + F5 Réduit la luminosité...
- Page 28 16. Système audio 16.1. Connexions audio externes L’utilisation des ports externes vous permet de raccorder facilement votre ordina- teur à des appareils externes. Vous pouvez régler le volume en appuyant sur la com- binaison de touches Fn+F1 et Fn+F2 . Vous pouvez modifier les paramètres en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le symbole de haut-parleur dans la barre des tâches.
- Page 29 AVERTISSEMENT ! Danger dû aux signaux radio et au rayonnement électromagnétique ! Les signaux radio et le rayonnement électromagné- tique peuvent affecter le fonctionnement des appa- reils électroniques sensibles tels que les stimulateurs cardiaques ou les défibrillateurs automatiques implan- tables. Maintenez le produit à au moins 20 cm d’écart de ces appareils afin d’éviter que les signaux radio et le rayonnement électromagnétique perturbent leur fonctionnement.
- Page 30 met d’éviter les accès non autorisés au réseau. La vitesse de transfert peut varier en fonction de la distance et de la charge du récepteur. 17.2. Bluetooth® La technologie sans fil Bluetooth fonctionne sur de courtes distances. Les périphé- riques Bluetooth utilisent la transmission radio, qui permet aux ordinateurs, télé- phones portables, imprimantes, claviers, souris et autres périphériques de commu- niquer entre eux sans câbles.
- Page 31 18. Protéger votre ordinateur portable 18.1. Mot de passe au démarrage Vous pouvez protéger votre ordinateur portable de toute utilisation non autorisée avec un mot de passe au démarrage. Lorsque vous allumez l’ordinateur portable, vous êtes alors invité à saisir ce mot de passe, que vous pouvez configurer dans la configuration UEFI.
- Page 32 19.1. Restauration du système avec options de restauration Windows® Si votre appareil rencontre des problèmes, vous pouvez le réinitialiser. Pour ce faire, accédez d’abord au menu Démarrer et recherchez les options de récupération dans l’application Paramètres. Ensuite, appuyez ou cliquez sur l’un des choix proposés pour compléter l’une des options.
- Page 33 REMARQUE ! Perte de données ! L’ordinateur portable est configuré départ usine de fa- çon à vous garantir un fonctionnement optimal. Appor- ter des modifications peut perturber le fonctionnement stable et sûr du système. Seuls du personnel qualifié ou des utilisateurs très expérimentés peuvent apporter des modifications.
- Page 34 L’ordinateur portable ne s’allume pas. Si l’ordinateur portable fonctionne sur batterie, raccordez l’ordinateur portable à l’adaptateur secteur et assurez-vous que la batterie est chargée ou en charge. Si vous utilisez l’ordinateur portable avec l’adaptateur secteur, débranchez l’adaptateur secteur de la prise de courant et testez p. ex. une lampe sur la même prise.
- Page 35 22.3. Vous avez besoin d’une aide supplémentaire ? Si les suggestions indiquées à la section précédente n’aboutissent pas à la solution souhaitée, veuillez contacter votre hotline ou vous adresser à www.medion.com. Nous vous aiderons volontiers. Mais avant de nous contacter, munissez-vous des in- formations suivantes :...
- Page 36 Lors des mises à jour critiques et des mises à jour de sécurité, les pilotes sont automatiquement téléchargés et installés, à condition que l’appa- reil soit connecté à Internet. Les mises à jour de pilote facultatives peuvent être téléchargées et installées manuellement à...
- Page 37 La durée de vie de votre ordinateur portable peut être prolongée en respectant les consignes suivantes : Nettoyez l’ordinateur portable uniquement avec un chiffon légèrement humide et non pelucheux. N’utilisez ni solvants ni détergents corrosifs ou gazeux. Nettoyez l’écran et le pavé tactile avec des produits adaptés (p.
- Page 38 23. Extension/transformation et réparation L’extension ou la transformation de votre ordinateur portable doit être confiée ex- clusivement à un spécialiste qualifié. Si vous ne possédez pas les qualifications re- quises, faites appel à un technicien du service aprés-vente. Si vous rencontrez des problèmes techniques avec cet ordinateur portable, adressez-vous à...
- Page 39 Adaptateur secteur Consommation à 0,11 W charge nulle Polarité connecteur creux Batterie Tension 11,4 V Capacité 4500 mAh Energie 51,3 Wh jusqu‘à 6 heures (en fonction des réglages de l’ordinateur por- Temps de fonctionnement table et du mode d’utilisation en fonctionne- ment) Conditions ambiantes En fonctionnement : +5°...
- Page 40 26. Informations relatives au Wi-fi /Bluetooth® Plage de fréquence : 2,4 GHz /5 GHz / 6 GHz Norme Wi-fi : 802.11 a/b/g/n/ac/ax Cryptage : WEP/WPA/WPA2/WPA3 Puissance d’émission max./ Plage de fréquences/MHz Canal Wi-fi 2,4 GHz 2400 - 2483,5 1 - 13 < 20 Wi-fi 5 GHz 5150 - 5250 36 - 48 <...
- Page 41 Au sein de notre Service-Community, vous pouvez discuter avec d’autres utili- sateurs ainsi qu’avec nos collaborateurs pour partager vos expériences et vos connaissances. Vous pouvez accéder à notre Service-Community ici : community.medion.com. • Vous pouvez également utiliser notre formulaire de contact disponible ici : www.medion.com/contact.
- Page 42 Lun - Ven : 9h00 à 19h00 Hotline SAV (Luxembourg) 34 - 20 808 664 Adresse du service après-vente MEDION B.V. John F.Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Pays-Bas Le présent mode d’emploi et bien d’autres sont disponibles au téléchargement sur le portail du SAV www.medionservice.com.
- Page 43 à la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG)). En cas de recours auprès de MEDION AG, adres- sez-vous au responsable de la protection des données et de la liberté d’information de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.
- Page 44 31. Index Raccordements Raccordement ........14 Alimentation électrique ......23 Recyclage ............38 Fonctionnement sur batterie ... 23 Réglage de l’UEFI ........32 Fonctionnement sur secteur .... 23 Réparation............. 38 Batterie ............16 Sécurité de fonctionnement .....8 Fonctionnement sur batterie ... 23 Batterie .............