Page 1
Climatiseur Manuel d'installation MCU-S1NEK1UN / MCU-S2NEK2UN / MCU-S4NEK3UN/ MCU-S6NEK2UN / MCU-S8NEK1UN / MCU-S12NEK1UN • Merci d'avoir acheté ce climatiseur Samsung. • Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver à titre de référence ultérieure.
Page 2
Contenu Contenu Mesures de sécurité ........................................ 3 Préparation de l'installation ....................................5 Spécifications d'encombrement ..................................8 Tuyauterie de fluide frigorigène ..................................15 Câblage .............................................18 Liste de contrôle d'installation de la MCU ..............................29 2 Français...
Page 3
Mesures de sécurité Avertissement Proposition 65 de Californie (É.-U.) AVERTISSEMENT: Cancer et Troubles de l'appareil reproducteur - www.P65Warnings.ca.gov. Les renseignements sur la sécurité et les précautions ci-dessous doivent être conservés pour garantir la sécurité des utilisateurs et des installateurs. Avant d'installer un climatiseur, veuillez lire attentivement ce manuel pour vous assurer que vous savez comment installer efficacement et en toute sécurité...
Page 4
Mesures de sécurité Contenu Assurez-vous de couper toutes les alimentations électriques avant l'installation, la fixation et le nettoyage de l'appareil. En cas de détérioration d'un fil électrique, vous devez faire procéder à son remplacement par le fabricant ou son agent de service, ou une personne ayant les qualifications équivalentes.
Page 5
Préparation de l'installation Accessoires Veuillez vérifier si les éléments ci-dessous font partie des accessoires d'installation fournis. Douille de tuyau MCU-S4* Isolation Isolation Manuel Gabarit Attache de MCU-S1* MCU-S6* (pour tuyau) (pour base) d'installation câble MCU-S2* MCU-S8* MCU-S12* Forme Matériaux insonorisés et d'insonorisation MXJ-YM1509M Forme Choix du tuyau réfrigérant pour l'installation...
Page 6
Avant d'installer la MCU, reportez-vous au tableau de compatibilité ci-dessous pour trouver le modèle approprié avant l'installation. Unité extérieure Unité intérieure MCU-S6NEK2UN MCU-S4NEK3UN MCU-S2NEK2UN AM✴✴✴✴X✴✴✴✴ AM✴✴✴✴N✴✴✴✴ MCU-S1NEK1UN MCU-S12NEK1UN MCU-S8NEK1UN Modèle Description MCU-S6NEK2UN moins de 61,6 kW (216 MBH) MCU-S4NEK3UN moins de 61,6 kW (216 MBH)
Page 7
Tuyau de liquide raccordé à l'unité intérieure Tuyau de gaz raccordé à l'unité intérieure ø 9,52 (ø 3/8) Soudage ø 15,88 (ø 5/8) Soudage <MCU-S1NEK1UN> Tuyau de liquide raccordé à l'unité intérieure Tuyau de gaz raccordé à l'unité intérieure ø 9,52 (ø 3/8) Soudage ø...
Page 8
Spécifications d'encombrement Spécifications d'encombrement Spécifications d'encombrement Contenu 1. Pendant le fonctionnement de la MCU, le fluide frigorigène peut faire du bruit. N'installez pas l'unité dans des espaces où le silence est de mise, tels que les chambres à coucher, les bibliothèques, les hôpitaux, les bureaux, etc. 2.
Page 9
400 mm (16") ou plus 500 mm (20") 700 mm ou plus ou plus (28") ou plus < MCU-S1NEK1UN> <MCU-S6NEK2UN, MCU-S4NEK3UN, MCU-S2NEK2UN> 400 mm (16") ou plus 980 mm(38,6") 500 mm (20") ou plus 700 mm (28") 500 mm (20")
Page 10
(216MBH) Non fourni EEV interne L'unité intérieure ne peut pas être raccordée dans l’EEV interne Modèle MCU-S4NEK3UN MCU-S2NEK2UN MCU-S1NEK1UN Extérieur de la MCU Nombre d'unités intérieures raccordables Jusqu'à 8 unités Jusqu'à 8 unités Jusqu'à 8 unités sur un port Nombre maximal d'unités intérieures (Total) Capacité...
Page 11
2. Spécification de la MCU Modèle MCU-S12NEK1UN MCU-S8NEK1UN MCU-S6NEK2UN Exemple d'installation (Chaque MCU-S4NEK3UN MCU-S2NEK2UN MCU-S1NEK1UN raccordement de port) Connexion de MCU en série Exemple d'installation (Connexion en série à la MCU) Unités intérieures de moins de 16,0 kW (54 kBtu/h) : le raccord Y n'est pas nécessaire.
Page 12
Spécifications d'encombrement [MCU-S6*, MCU-S4*, MCU-S2*, MCU-S1*] Lors du jumelage de 2 ports adjacents, les raccords Y ne peuvent être connectés qu'aux combinaisons de ports indiquées ci-dessous. Combinaisons de ports autorisées pour le raccord Y : Ports A + B, C + D, E + F Combinaisons de ports NON autorisées pour le raccord Y : ports B + C, ports D + E, tous les ports non continus (p. ex. : A+C) Utilisation du...
Page 13
3. Préparation avant l'installation. 1) Placez le gabarit sur le plafond à l'endroit où vous souhaitez installer l'unité intérieure. • Comme le gabarit est en papier, il risque de rétrécir ou de s'étirer légèrement à cause de la température ou de l'humidité. Pour cette raison, avant de percer REMARQUE les trous, maintenez les dimensions correctes entre les marques.
Page 14
Spécifications d'encombrement Contenu 5. Méthode de raccordement de la tuyauterie Protéger avec un linge humide lors du soudage 70 mm Raccordement du tuyau à l'unité extérieure Sens d'installation par défaut. Raccordement du tuyau de gaz basse pression (soudage) Raccordement du tuyau de gaz haute pression (soudage) Raccordement du tuyau de liquide (soudage) Raccordement du tuyau à...
Page 15
Tuyauterie de fluide frigorigène Instructions et précautions pour le brasage des tuyaux Maintien du tuyau réfrigérant propre et sec Pour empêcher la pénétration de corps étrangers et d'eau dans le tuyau réfrigérant, il est important de le maintenir propre, sec et scellé pendant l'installation. Lieu d'exposition Temps d'exposition Type de scellage...
Page 16
Tuyauterie de fluide frigorigène Instructions et précautions pour l'isolation des tuyaux Vérifiez qu'il n'y a pas de fuite de gaz, puis procédez à l'isolation des tuyaux. 1. Pour éviter les problèmes de condensation, placez le caoutchouc Pas d'espace acrylonitrile-butadiène T13,0 mm (1/2") ou plus séparément autour de chaque tuyau de fluide frigorigène.
Page 17
Tuyau réfrigérant avant l'ensemble EEV et la MCU ou sans ensemble EEV ni MCU Isolation Isolation Les tuyaux de gaz et de liquide peuvent être en contact, mais ils ne doivent pas être pressés l'un contre l'autre. En cas de contact entre les tuyaux de gaz et de liquide, utilisez un isolant Tuyau de d'une épaisseur supérieure.
Page 18
Câblage Installation du disjoncteur et des fils Alimentation Cordon MCCB Câble de terre Câble de communication d'alimentation électrique Max : 242V x [A], 30mmA 0,0012 ~ 0,0023 pouce x [A] 0,0039 pouce (2,5mm ) 0,0039 pouce (2,5mm (0,75 ~ 1,5mm Min : 198V 0,1 sec x [A] ≥ 1,25 X 1,1 X ∑Ai (x [A] : MCCB/ELB ampères, ∑Ai : somme des ampères de courant nominal des unités intérieures) Installation du fil L'alimentation électrique en 220-240 V/208-230 V de L1, L2 (L, N) doit s'effectuer séparément sur la MCU...
Page 19
Le câble d'alimentation et le câble de communication doivent être installés comme illustré sur le schéma. Le diamètre du trou est de Φ 43,7 mm (1,72 pouces) Trou pour l'alimentation Trou pour l'alimentation Trou pour l'alimentation électrique principale de la MCU électrique principale de la MCU électrique principale de la MCU Trou pour la communication...
Page 20
Câblage Contenu Configuration des adresses et des ports de la MCU Pour le comptage du nombre de MCU lors de l'installation de l'unité extérieure, comptez 1 pour chaque MCU. Toutefois, dans le cas de MCU-S12NEK1UN et MCU-S8NEK1UN, une MCU doit être comptée comme deux MCU. Processus 1.
Page 21
Processus 2. Réglage du Réglez l'utilisation de chaque port (connecté à une unité intérieure) avec le commutateur DIP commutateur Exemple> Si vous voulez connecter des unités intérieures aux ports A, B, C et F, réglez les DIP pour une interrupteurs 1, 2, 3 et 2 sur ON’ utilisation de chaque port Commutateur DIP...
Page 22
Câblage Contenu Processus 3. Réglage du [MCU-S12*, MCU-S8*] commutateur Lors du jumelage de 2 ports adjacents, les raccords Y ne peuvent être connectés qu'aux DIP pour combinaisons de ports indiquées ci-dessous. l'utilisation [#1-A] + [#1-B] port, [#1-C] + [#1-D] port, [#1-E] + [#1-F] port d'un raccord Y [#2-A] + [#2-B] port, [#2-C] + [#2-D] port, [#2-E] + [#2-F] port Combinaisons de ports NON autorisées pour le raccord Y : #1 Ports: ports B + C, ports D + E, tous les...
Page 23
Processus 4. Adresse MCU Réglage automatique : reportez-vous à la section « Association automatique des tuyaux » du manuel et définition d'installation pour l'extérieur. des ports Réglage manuel : pour l'unité 1. Télécommande sans fil intérieure 1) Accédez au Mode de réglage des options (pour 2) Attribuez une adresse de port MCU à...
Page 24
Câblage Processus 4. Adresse MCU 2. Télécommande filaire et définition – Configuration du MWR-WE1*N des ports 1) Appuyez simultanément sur les boutons Delete (Supprimer) et Set (Régler) pendant plus de pour l'unité trois secondes. Puis, accédez aux réglages des fonctions supplémentaires, et le [main menu] intérieure (Menu principal) s'affiche.
Page 25
Processus – Configuration du MWR-WG0** 4. Adresse MCU 1) Appuyez simultanément sur les boutons pendant plus de 3 secondes. Vous pouvez et définition alors saisir le mot de passe (0202) et appuyer sur le bouton OK. des ports pour l'unité 2) Attribuez une adresse de port MCU pour l'unité intérieure comme suit : [Principal] intérieure Général [Étape 1] Unité...
Page 26
Câblage • Sur une unité intérieure raccordée directement sans MCU, illustrée ci-dessous, réglez les options pour fonctionner exclusivement en mode refroidissement, puis raccordez-la à un tuyau de gaz basse pression REMARQUE et à un tuyau de liquide. Cette unité intérieure fonctionnera uniquement en mode refroidissement. •...
Page 27
Option SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 (Lors du réglage de (Lors du réglage de SEG3) SEG3) Option de compensation en cas de tuyau long ou de Standard pour le Explications PAGE Temps requis pour différence de hauteur entre les unités intérieures changement de mode Refroidissement Chauffage changement de mode...
Page 28
Câblage Contenu Segment affiché (Moment de Contenu affiché Remarques la poussée) Adresse d'unité intérieure pour l'appariement au port A A Adresse d'unité intérieure du port A : 0 Adresse d'unité intérieure pour l'appariement au port B B Adresse d'unité intérieure du port B : 3 Adresse d'unité...
Page 29
Liste de contrôle d'installation de la MCU Liste de contrôle d'installation de la MCU Élément Vérifier 1. Si le test de fuite de gaz a été réalisé. 2. Si la MCU a été fixée en toute sécurité pour éviter les vibrations et la chute. 3.