Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Question?
Contact
Philips
EN User manual
DE Benutzerhandbuch
FR Mode d'emploi
1
IT Manuale utente
NL Gebruiksaanwijzing
27
53
CED780/12
79
105

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips CED780/12

  • Page 1 Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome CED780/12 Question? Contact Philips EN User manual IT Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing FR Mode d’emploi...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières 6 Lecture avec le système RDS Activation du système RDS 1 Important Sélection du type de programme Sécurité Types de programme RDS Avertissement Activation des fonctions AF/TA 2 Votre système multimédia pour 7 Utilisation du système de navigation 68 la voiture Insertion de la carte de navigation Introduction...
  • Page 3 11 Réglage des paramètres Affichage du menu de configuration système Modification des paramètres généraux Affichage des informations sur le système 74 Réglage des paramètres de navigation Réglages des paramètres Bluetooth 12 Autres Réglage de la luminosité Réglage de la caméra arrière Réglage du design de l'écran.
  • Page 4: Important

    Bluetooth SIG, Inc. ; toutes les utilisations de ces avant d'utiliser l'appareil. La garantie ne s'applique pas marques par Philips sont régies par des accords de licence. en cas de dommages causés par le non-respect de ces instructions.
  • Page 5: Mise Au Rebut De Votre Ancien Produit Et Des Piles

    Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs détenteurs des composants de haute qualité pouvant être recyclés et respectifs. Philips se réserve le droit de modifier les produits réutilisés. à tout moment, mais n'est pas contraint de modifier les offres La présence du symbole de poubelle barrée indique que le...
  • Page 6: Votre Système Multimédia Pour La Voiture

    Vérifiez et identifiez les différentes pièces contenues dans l'emballage : voiture Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www.philips. com/welcome.
  • Page 7: Présentation De L'unité Principale

    Présentation de l'unité principale a b c d a b c d • Maintenez la touche enfoncée pour mettre l'écran OPEN TFT hors tension. • Touche Open/Close. TILT • Permet de régler la position de l'écran. • Appuyez pour prendre l'appel. •...
  • Page 8: Présentation De La Télécommande

    • Permet de rechercher une station de radio. DVD MENU • • Permet d'ignorer ou de rechercher une piste. Permet d'accéder au menu principal du DVD. • Permet d'effectuer une recherche rapide vers • l'arrière ou l'avant. Permet d'activer/de désactiver la fonction FullSound. RESET •...
  • Page 9: Guide De Démarrage

    Ces instructions sont destinées à une installation type. Toutefois, si votre voiture présente des caractéristiques différentes, effectuez les ajustements nécessaires. Pour toute question relative aux kits d'installation, consultez votre revendeur de système audio Philips. Connecteur Permet de connecter Attention 1 Câble jaune La batterie de la voiture de +12 V qui est alimentée en permanence.
  • Page 10: Fixation Dans Le Tableau De Bord

    CConnectez l’autre extrémité du connecteur standard Connecteur/objet Permet de connecter au système audio de la voiture. Câble rose Câble de rallonge Attention Câble de rallonge (non Frein à main (-) fourni) • Pour éviter tout accident, le conducteur ne doit jamais regarder de vidéo en conduisant.
  • Page 11: Fixation Du Panneau Avant

    Remarque • Si l'unité est fixée par les vis fournies et non par la gaine, ignorez cette étape. Fixation du panneau avant Fixez la plaque d'encadrement. • Étant donné que l'unité ne peut pas être utilisée si l'angle d'inclinaison de l'ouverture du tableau de bord est supérieur à...
  • Page 12: Mise Sous Tension

    Insérez une pile CR2025 en respectant la polarité (+/-) indiquée. Fermez le compartiment à piles. Appuyez sur pour afficher le menu complet. Mise sous tension Attention • Risque d'accidents de la route ! Ne regardez jamais de vidéo et ne réglez jamais des paramètres en conduisant. Appuyez sur pour allumer l'appareil.
  • Page 13: Code De Zone

    Insérez le disque dans le logement du disque, face imprimée orientée vers le haut. La lecture du disque démarre automatiquement. » Pour retirer le disque, appuyez sur le bouton . » Une fois le disque éjecté, l'unité bascule sur la source précédente si elle est connectée.
  • Page 14: Navigation

    Pour suspendre la lecture, appuyez sur Conseil • Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau sur Pour effectuer une avance rapide/un retour rapide, • Vous pouvez également appuyer plusieurs fois sur appuyez sur la touche SUBTITLE de la télécommande pour sélectionner la langue de sous-titres.
  • Page 15: Sélection D'un Mode Audio

    Écoute de la radio Sélection d'un mode audio Vous pouvez sélectionner un mode audio (R/L/stéréo) lors de la lecture de VCD. Réglage d'une station de radio Pendant la lecture, appuyez n'importe où sauf dans l'angle supérieur gauche pour afficher la barre de Appuyez sur pour afficher le menu d'accueil.
  • Page 16: Réglage D'une Station De Radio Présélectionnée

    Mémorisation manuelle des stations Sélectionnez la bande. Sélectionnez la station en appuyant sur Maintenez enfoncé l'un des canaux 1 à 6 pendant plus de deux secondes. » La station est mémorisée sous le numéro de canal indiqué. Sélection du type de programme Mémorisation automatique des stations Avant de régler des stations RDS, vous pouvez sélectionner le Vous pouvez rechercher une station à...
  • Page 17: Activation Des Fonctions Af/Ta

    Insérez la carte de navigation dans le logement pour FINANCE Finances carte de navigation. CHILDREN Programmes pour la jeunesse SOCIAL Affaires sociales RELIGION Religion PHONE IN Émissions à ligne ouverte TRAVEL Voyage LEISURE Loisirs JAZZ Jazz COUNTRY Musique country NATION M Musique nationale GPS Card OLDIES...
  • Page 18: Couplage Avec L'unité

    Remarque • Le périmètre de transmission entre l'unité et un périphérique Bluetooth est de 10 m environ. • Avant de connecter un périphérique Bluetooth à l'appareil, familiarisez-vous avec les fonctionnalités Bluetooth du périphérique. • La compatibilité n'est pas garantie pour tous les Appuyez sur un périphérique que vous souhaitez périphériques Bluetooth.
  • Page 19: Réception D'un Appel

    • Appuyez sur pour effacer tous les chiffres. Conseil • Appuyez sur pour revenir à l'écran précédent. Appuyez sur pour démarrer l'appel. • Vous pouvez également maintenir enfoncée la touche sur le panneau avant pour transférer l'appel. Paramètres du répertoire Bluetooth Les utilisateurs peuvent rechercher et composer les numéros Pendant la conversation, appuyez sur...
  • Page 20: Écoute De Musique À Partir D'un Périphérique Bluetooth

    • iPod classic • iPod nano (6ème génération) • votre iPod nano (5ème génération) • iPod nano (4ème génération) • iPod nano (3ème génération) • iPod nano (2ème génération) • iPod nano (1ère génération) Fonctionne avec : • [Nouveau couplage] : permet de coupler un •...
  • Page 21: Charge De L'ipod/Iphone

    • [Person.] • [Techno] • [Rock] • [Classique] • [Jazz] • [Optimal] • [PLAT] • [Pop] Appuyez sur pour sélectionner un dossier/fichier. Réglez les paramètres de l'égaliseur en appuyant sur l'écran. • Appuyez sur l'écran pour sélectionner la chanson de [Basses] gamme basse : -14 à...
  • Page 22: Changement De La Zone D'écoute De La Musique

    Appuyez sur l'écran pour modifier le réglage de la zone d'écoute de la musique. 11 Réglage des paramètres Activation/désactivation de la technologie FullSound La technologie FullSound de Philips restitue les détails audio Affichage du menu de perdus lors de la compression de musique. Cette technologie analyse le signal musical pour que vous vous immergiez configuration système...
  • Page 23: Affichage Des Informations Sur Le Système

    Faites glisser la barre défilante vers le bas pour afficher Faites glisser la barre défilante vers le bas pour afficher tous les paramètres. toutes les informations détaillées sur le système. Faites glisser plusieurs fois votre doigt sur l'écran pour sélectionner une option. Réglage des paramètres de Le réglage est modifié.
  • Page 24: 12 Autres

    Réglage de la caméra arrière Si vous avez connecté une caméra arrière, vous pouvez voir sur l'écran du système audio l'image prise par la caméra lorsque le feu arrière s'allume. L'image de la caméra arrière s'affiche. » Appuyez plusieurs fois sur un paramètre pour le modifier.
  • Page 25: Retrait Du Panneau Avant

    Si l'unité ne répond plus, vous pouvez la réinitialiser. Conseil Appuyez sur RESET avec la pointe d'un stylo à bille ou un outil similaire. • Si le fusible saute immédiatement après avoir été remplacé, il peut s'agir d'un dysfonctionnement interne. Dans ce cas, consultez votre revendeur Philips.
  • Page 26: Informations Sur Le Produit

    13 Informations sur le Résolution d'écran 800 x 480 points Rapport de contraste produit Luminosité 450 cd/m2 Bluetooth Remarque Système de Norme Bluetooth version 2.0 • Les informations sur le produit sont sujettes à communication modifications sans notification préalable. Sortie Classe de puissance standard Bluetooth 2 Informations générales...
  • Page 27: 14 Dépannage

    Le fusible a sauté d'assistance. Si aucune solution à votre problème n'a été • Le type de fusible est incorrect. Remplacez-le par un trouvée, visitez le site Web Philips (www.philips.com/ fusible de 15 A. welcome). Lorsque vous contactez Philips, placez votre •...
  • Page 28 Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. CED780_12_UM_V2.2...

Table des Matières