Page 1
Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/support www.philips.com/support www.philips.com/support CEM2200 ¿Alguna pregunta? Contacte con Philips Mode d'emploi...
Table des matières 1 Sécurité 10 Modification des paramètres système 2 Le système audio de votre voiture 11 Autres Introduction Contenu de l'emballage Réinitialisation Présentation de l'appareil Remplacement du fusible 3 Installation du système audio 12 Informations sur le produit pour voiture Connexion des câbles 13 Dépannage Fixation dans le tableau de bord...
1 Sécurité • Votre appareil ne doit pas être exposé à des fuites ou éclaboussures • Ne placez pas d'objets susceptibles d'endommager votre appareil à proximité Veuillez lire et vous assurer de comprendre de celui-ci (par exemple, objets remplis de toutes les instructions avant d'utiliser votre liquide ou bougies allumées).
Fichiers AAC, WAV et PCM le monde de Philips ! Pour profiter pleinement Fichiers WMA protégés contre la copie de l'assistance offerte par Philips, enregistrez (DRM) (.wav, .m4a, .m4p, .mp4 et .aac) votre produit à l'adresse suivante : www.philips. Fichiers WMA au format Lossless com/welcome. Contenu de l'emballage Introduction Vérifiez et identifiez les différentes pièces...
Présentation de l'appareil a DBB • Permet de revenir au menu précédent. • Permet d'activer ou désactiver l'effet • Permet, en maintenant la touche sonore DBB (Dynamic Bass Boost). enfoncée, d'accéder au menu système. • Permet de détacher le panneau avant.
Page 7
• Permet de mettre le système sous • En mode Radio, permet de tension. sélectionner la station de radio • Permet, en maintenant la touche présélectionnée du n° 5. enfoncée, d'éteindre le système. • En mode Radio, permet, en maintenant • Appuyez sur cette touche pour la touche enfoncée, d'enregistrer la désactiver le son des enceintes ou le...
Page 8
• En mode radio, appuyez sur cette • En mode Radio, permet de touche pour sélectionner une bande sélectionner la station de radio de fréquence. présélectionnée du n° 2. • En mode Radio, permet, en maintenant • Appuyez sur cette touche à plusieurs la touche enfoncée, d'enregistrer la reprises pour sélectionner un réglage station de radio en cours sur le canal...
3 Installation du Connexion des câbles système audio Remarque pour voiture • Consultez un professionnel pour connecter l'unité comme indiqué ci-dessous. Attention Vérifiez soigneusement le câblage de la voiture et connectez les câbles aux • Utilisez les commandes conformément aux consignes connecteurs mâles. de ce manuel d'utilisation. Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l'ordre énoncé.
Jaune À la batterie +12 V de Fixation dans le tableau de la voiture qui est sous bord tension en permanence Connectez l'antenne et l'amplificateur Si la voiture ne dispose pas d'un lecteur comme illustré, le cas échéant. embarqué ou d'un ordinateur de navigation, déconnectez la borne négative de la batterie de la voiture.
Page 11
Faites glisser l'unité dans le tableau de bord Installez le manchon dans le tableau de jusqu'à ce que vous entendiez un clic. bord et courbez les onglets vers l'extérieur pour fixer le manchon. Remarque • Si l'unité n'est pas fixée par un manchon mais par les vis fournies, ignorez cette étape. Reconnectez le terminal négatif de la batterie de la voiture.
Fixation du panneau avant Insérez l'encoche sur le panneau avant dans le châssis de l'unité principale. Appuyez sur l'extrémité gauche du panneau avant en poussant vers l'intérieur jusqu'à ce qu'il s'encastre de manière sécurisée (vous entendrez un « clic »). Retrait du panneau avant Remarque •...
Réglage du format de l'heure Changement de la zone d'écoute de la musique Maintenez enfoncé. La technologie novatrice Zone de Philips Appuyez sur à plusieurs reprises permet au conducteur ou aux passagers jusqu'à ce que [CLOCK FORMAT] d'écouter de la musique avec la meilleure s'affiche.
5 Écoute de la Appuyez sur pour sélectionner un réglage. radio • [ALL] (Tout) • [FRONT] (Avant) • [RIGHT] (Droit) • [LEFT] (Gauche) Réglage d'une station de Suppression du signal sonore radio des touches Chaque fois que vous appuyez sur un bouton, Appuyez à...
Réglage de la sensibilité du tuner Réglage d'une station de radio présélectionnée Pour recevoir plus de stations de radio ou uniquement les stations avec un signal fort, vous pouvez ajuster la sensibilité du tuner. • Appuyez sur une touche numérique pour sélectionner une station préréglée.
Élément Type Description Sélection de fréquences alternatives d'émission Si le signal radio est faible, activez la fonction AF NEWS Services d'actualités (Alternate Frequency, Fréquence Alternative) AFFAIRS Politique et pour rechercher une autre station avec un actualités signal plus fort. INFO Émissions spéciales Maintenez enfoncé.
6 Lecture à partir terminée, l'unité revient au mode précédent. d'un disque dur • [TA OFF] : les annonces de trafic ne sont pas émises. Remarque Vous pouvez utiliser ce système pour écouter des musiques qui sont enregistrées sur un • Si le signal TA reçu reste faible pendant plus de disque ou un périphérique de stockage USB 120 secondes, l'unité activera le mode Recherche TA automatiquement.
Contrôle de la lecture Lecture à partir d'un périphérique de Touche Fonction stockage USB Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour sélectionner un Ce système peut lire des fichiers .mp3 et dossier. .wma copiés sur un périphérique de stockage Permet de lancer, d'interrompre compatible. ou de reprendre la lecture. Permet de lire la piste Remarque précédente ou suivante.
7 Écoute à partir Passage d'une piste à l'autre d'un lecteur Pendant la lecture, vous pouvez passer rapidement d'une piste à l'autre ou naviguer externe entre les dossiers. Passer directement d'une piste à l'autre Appuyez sur la touche pour accéder à la liste des pistes.
8 Charge de votre 9 Réglage du son périphérique Les opérations suivantes sont applicables pour tous les supports pris en charge. Touche Fonction Permet d'augmenter ou de baisser le Vous pouvez charger votre périphérique USB, volume. par exemple un smartphone, avec ce produit. Appuyez sur cette touche pour couper ou rétablir le son.
10 Modification [BLACK [BKO 10 S] Permet OUT] d'éteindre l'écran des paramètres automatiquement après système 10 secondes d'inactivité. [BKO 20 S] Permet d'éteindre l'écran Appuyez sur pour accéder aux réglages automatiquement du système. après Appuyez sur ou sur à plusieurs 20 secondes reprises jusqu'à...
11 Autres Réinitialisation Vous pouvez réinitialiser les réglages par défaut de l'unité. Retirez le panneau avant. Appuyez sur le bouton de réinitialisation en utilisant un stylo à bille ou un outil Remarque similaire. » Les réglages prédéfinis tels que • Si le nouveau fusible est endommagé à son tour, il se les canaux présélectionnés ou les peut qu'il y ait une défaillance interne.
Si aucune Alimentation 12 V CC (11 V - 16 V), solution à votre problème n'a été trouvée, mise en terre négative visitez le site Web Philips (www.philips.com/ Fusible 15 A support). Lorsque vous contactez le Service Impédance 4 - 8 Consommateurs Philips, gardez votre produit à...
14 Avertissement • Assurez-vous que le CD est un CD/CD-R/ CD-RW finalisé. • Assurez-vous que le CD n'est pas encodé à l'aide de technologies de protection des Toute modification apportée à cet appareil droits d'auteur. qui ne serait pas approuvée expressément par Le CD ignore des pistes. Gibson Innovations peut invalider l'habilitation •...