Publicité
` Ne touchez
pas au bras de contact:
il
empêche
toute éjection accidentelle. et
doit.être laissé en place. Fixer la gâchette
en position ON est également très dan-
gereux:;
n'essayez. jamais de bloquer la
gâchette.
N'utilisez pas l'outil si une section
des
touches
de commande
est inopérante,
déconnectée, modifiée ou ne fonctionne
pas correctement.
(1) Bras de contact
Alimentez cet outil avec de l'air comprimé
à une pression comprise entre 4,5 et 8,5
kgf/em2G
(65
à
120
PSIG)
pour
la
sécurité
ainsi que pour la durabilité de
l'outil.
Ne
dépassez
pas
le maximum
recommandé
de
8,5
kgf/cm2G
(120
PSIG). L'outil ne doit pas être connecté à
une source
dont ia pression
potentielle
dépasse
14,0 kgf/cm2G (200 PSIG).
N'utilisez jamais l'outil avec autre chose
que de l'air comprimé. Si vous utilisez du
gaz en bonbonne
(gaz carbonique, oxy-
gène, azote, hydrogène, air, etc.) ou du gaz
combustible (hydrogène, propane, acéty-
lène, etc.) comme source d'alimentation,
l'outil explosera et il provoquera des bles-
sures graves.
Vérifiez toujours l'état général de votre
outil et le serrage des vis (resserrez-les si
nécessaire) avant de travailler.
8.5 kgf/cm? G
(120 PSIG)
8.5 kgf/cm? G
{120 PSIG)
. 8
Do not play with the contact element: it
. prevents accidental discharge; so it must
be kept on and not removed. Securing the
trigger in the ON position is also very dan-
gerous.
Never
attempt
tò
fasten
the
trigger.
Do not operate a tool if any portion of the
tool operating controls is inoperable, dis-
connected, altered, or not working prop-
erly.
(1) Contact element
Operate the tool within the specified air
pressure of 4.5 — 8.5 kgf/cm?G
(65 —
120 PSIG) for safety and longer tool life.
Do not exceed the recommended
max.
operating pressure of 8.5 kgf/cm2G (120
PSIG). The tool should not be connected
to a source whose
pressure
potentially
exceeds 14.0 kgf/cm?G (200 PSIG).
AR ^
COMPRIME
COMPRESSED
AIR
Never use the tool with other than com-
pressed air. If bottled gas (carbon dioxide,
oxgen,
nitrogen, hydrogen,
air, etc.) or
combustible
gas
(hydrogen,
propane,
acetylene, etc.) is used as a power source
for this tool, the tool will explode and'
cause serious injury.
Always check the tool for its overall con-
dition and loose screws before operation.
Tighten as required.
Publicité
