Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FUNKCJE I PORADY
Funkcja zwolnienia
Dźwignia zwolnienia, znajdująca się w tylnej części
urządzenia, umożliwia wyjęcie lub ponowne wyrównanie
folii laminacyjnej. Folię można wyjąć od strony szczeliny
wejściowej wyłącznie po zwolnieniu dźwigni.
Automatické vypnutí
Po upływie 30 minut maszyna przejdzie automatycznie
Auto
do trybu automatycznego wyłączenia. Kontrolka Zapnuto
bude 5 minut červeně blikat a potom zhasne. Kontrolka
Shut
Připraveno zhasne. Pokud chcete přístroj dále používat,
stiskněte vypínač. Přístroj se sám resetuje.
Off
PRZYGOTOWANIE LAMINATORA DO PRACY
1.
Należy ustawić urządzenie na stabilnej powierzchni.
Należy sprawdzić, czy za urządzeniem znajduje się dostateczna
2.
wolna przestrzeń (minimum 50 cm), aby umożliwić swobodne
wysuwanie laminowanych dokumentów.
HOW TO LAMINATE
4.
Włączyć zasilanie (włącznik znajduje się z boku obudowy
urządzenia).
5.
Zaświeci się czerwona kontrolka „Zasilanie". Urządzenie nagrzewa
się.
6.
Zielona kontrolka „Gotowość" sygnalizuje gotowość urządzenia
do pracy.
7.
Umieścić dokument w otwartej folii do laminacji. Dokument
powinien być wyśrodkowany i dosunięty do krawędzi zgrzanej.
Należy zastosować folię do laminacji o odpowiednim rozmiarze dla
danego dokumentu.
8.
Wprowadź dokument do urządzenia zgrzaną krawędzią z przodu.
Folia powinna być ustawiona prosto i wyśrodkowana w obrębie
szczeliny do wprowadzania dokumentu (nie pod kątem). Należy
wykorzystać znaczniki wprowadzania jako punkty orientacyjne.
POTRZEBNA POMOC?
Nasi eksperci z przyjemnością zaoferują pomoc w rozwiązaniu ewentualnych problemów.
Dział Obsługi Klienta: www.fellowes.com
Przed skontaktowaniem się z punktem zakupu urządzenia, prosimy o kontakt telefoniczny z firmą Fellowes. Dane kontaktowe znajdują się na
zewnętrznej okładce.
Zalecamy rejestrację urządzenia na stronie www.fellowes.com/register, aby otrzymywać dodatkowe informacje i aktualizacje.
All manuals and user guides at all-guides.com
•
•
•
•
•
•
3.
9.
10.
W celu uzyskania najlepszych rezultatów należy stosować artykuły marki
Fellowes ®: Enhance 80.
Ten model laminatora nie wymaga używania carriera. Jest to urządzenie
laminujące bez carriera.
Dokument należy zawsze umieszczać w folii do laminacji odpowiedniego
rozmiaru.
Przed laminacją właściwą należy zawsze wykonać laminację próbną o
podobnym rozmiarze i grubości.
Przygotować folię i dokument do laminacji. Umieść dokument w folii tak,
aby był wyśrodkowany i stykał się z wiodącą krawędzią zgrzaną. Upewnij
się, że folia do laminacji nie jest za duża dla laminowanego dokumentu.
W razie potrzeby, po zalaminowaniu i ostygnięciu można przyciąć
nadmiar materiału wokół dokumentu.
Podłącz urządzenie do gniazdka z łatwym dostępem.
Po wysunięciu zalaminowany dokument może być gorący i miękki.
Aby zapobiec zacięciu natychmiast wyjąć dokument. Umieścić
zalaminowany dokument na płaskiej powierzchni do wystygnięcia.
Zachowaj ostrożność przenosząc gorący laminat.
Aby zwolnić folię podczas laminacji, należy aktywować dźwignię
zwolnienia, znajdującą się w tylnej części urządzenia. Następnie
należy delikatnie wyciągnąć folię z urządzenia.
35
Publicité
