Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fellowes Lunar 125
Sommaire des Matières pour Fellowes Lunar 125
- Page 1 Fellowes Lunar 125 Pouch Laminator Instruction Manual...
- Page 2 Personal Laminator Please read these instructions before use. Lire ces instructions avant utilisation. Lea estas instrucciones antes del usarlo.
- Page 3 INDEX LAMINATOR CONTROLS / QUICK START GUIDE ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL...
- Page 4 LAMINATOR CONTROLS QUICK START GUIDE...
- Page 5 Ensure the pouch is not too large for entry slot when the lever is activated. the item. • For best results, use Fellowes ® brand pouches: 3 Mil. • If required, trim excess material from around the item after lamination and •...
-
Page 6: Setting Up The Laminator
Let our experts help you with a solution. www.fellowes.com Customer Service... Always call Fellowes before contacting your place of purchase, see the rear cover for contact details. Consider registering your machine at www.fellowes.com/register to receive updates and additional information. TROUBLESHOOTING... -
Page 7: Les Commandes De La Plastifieuse
Assurez-vous que la pochette n'est pas trop grande pour l'article. • Pour de meilleurs résultats, utilisez les pochettes de marque Fellowes® : 3 mm • Couper le matériel excédent autour du document après la plastification et le refroidissement. -
Page 8: Vous Avez Besoin D'aide
Laissez nos experts vous aider avec une solution. www.fellowes.com Service clientèle... Veuillez toujours appeler Fellowes avant de contacter le magasin. Voir à l'arrière du couvercle pour les coordonnés. Envisagez d'enregistrer votre machine à l'adresse www.fellowes.com/register pour recevoir des mises à jour des des informations supplémentaires. DÉPANNAGE Problème... -
Page 9: Características
• Para obtener mejores resultados, utilice las bolsas Fellowes®: 3 Mil. • Si es necesario, retire el exceso de material de alrededor del objeto tras el plastificado y el enfriamiento. -
Page 10: Necesita Ayuda
Servicio de Atención al Cliente... Siempre llame a Fellowes antes de ponerse en contacto con el lugar de la compra. Consulte la cubierta trasera para obtener los detalles de contacto. Considere registrar su máquina en www.fellowes.com/register para recibir actualizaciones e información adicional. - Page 11 Product details can be found listed on the rating plate positioned on the rear side or underside of the machine. Fellowes warrants all parts of the lami- nator to be free of defects in material and workmanship for 1 year from the date of purchase by the original consumer.
- Page 13 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. MODIFICATIONS Any modifications made to this device that are not approved by Fellowes may void the authority granted to the user by the FCC and/or by Industry Canada to operate this equipment.