Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FITTING INSTRUCTIONS FOR RAD0208 RADIATOR GUARDS
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike
Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt – the rubber washers should be
T
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
Digital copies of these instructions are available to download from
Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
BMW R1200RT 2016-
thrown away!
GENERAL TORQUE SETTINGS
M4 BOLT = 8Nm
M5 BOLT = 12Nm
M6 BOLT = 15Nm
M8 BOLT = 20Nm
M10 BOLT = 40Nm
TOOLS REQUIRED
Socket set to include T25 Torx bit and wrench or T25 key.
In This Kit There Should Be
1x Left Hand Side Radiator Guard (RAD0208L)
1x Right Hand Side Radiator Guard (RAD0208R)
4x 100mm Lengths of self-adhesive Foam
6 x Cable/Zip Ties.
R&G Racing
www.rg-racing.com
(
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
Side cutters.
Flat driver.
Email:
RAD0208
)
www.rg-racing.com
info@rg-racing.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour R&G RAD0208

  • Page 1 RAD0208 FITTING INSTRUCTIONS FOR RAD0208 RADIATOR GUARDS BMW R1200RT 2016- THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt –...
  • Page 2 RAD0208 PICTURE 1 PICTURE 2 PICTURE 3 PICTURE 4 PICTURE 5 PICTURE 6 R&G Racing Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 3 RAD0208 PICTURE 7 PICTURE 8 PICTURE 9 PICTURE 10 PICTURE 11 PICTURE 12 R&G Racing Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 4 RAD0208 PICTURE 13 PICTURE 14 PICTURE 15 PICTURE 16 PICTURE 17 PICTURE 18 R&G Racing Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 5 RAD0208 FITTING INSTRUCTIONS Near side (left side as you sit on bike)  To fit the radiator guard to the bike, cut the foam strip provided into 10mm wide pieces and stick them to the back of the radiator guard frame, so that they sit between the radiator guard and the radiator.
  • Page 6 RAD0208 ISSUE 1 19/10/2016 (NSY) CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order. The Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other than those in R&G’s...
  • Page 7 RAD0208 NOTICE DE MONTAGE POUR RAD0208 GRILLE DE PROTECTION RADIATEUR BMW R1200RT 2016- Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pièces sur la moto.
  • Page 8 RAD0208 NOTICE DE MONTAGE Coté gauche (Lorsqu’on est assis sur la moto)  Couper la mousse en bandeaux de 10mm puis collez ces bandeaux au bas du support de protection radiateur, de façon à ce que ces bandeaux se situent entre la protection radiateur et le radiateur ...