LaCie 2big Dock Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LaCie Manuels
  4. Rangements
  5. 2big Dock
  6. Manuel d'utilisation

LaCie 2big Dock Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 2big Dock:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LaCie 2big Dock Thunderbolt 3
Manuel d'utilisatio n
Modèle:
Cliquez ici pour accéder à une version à jour de
ce document en ligne. Vous aurez également accès au contenu le plus récent, à des illustrations
pouvant être agrandies, et profiterez d'une navigation et de fonctions de recherche améliorées.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LaCie 2big Dock

Sommaire des Matières pour LaCie 2big Dock

  • Page 1 LaCie 2big Dock Thunderbolt 3 Manuel d'utilisatio n Modèle: Cliquez ici pour accéder à une version à jour de  ce document en ligne. Vous aurez également accès au contenu le plus récent, à des illustrations pouvant être agrandies, et profiterez d'une navigation et de fonctions de recherche améliorées.

  • Page 2: Table Des Matières

    Câble Thunderbolt 3 (USB-C) 6 Connexion du LaCie 2big Dock Thunderbolt 3 ...................
  • Page 3 ......................... . Étape 2 : Connecter le LaCie 2big Dock à un ordinateur .
  • Page 4 Pro blème : Le transfert de mes fichiers est très lent. Pro blème : J'ai co nnecté le LaCie 2big Do ck à mo n o rdinateur, mais il ne s'allume pas et le périphérique n'est pas reco nnu ........................
  • Page 5 16 Conformité aux réglementations ................... .

  • Page 6: Contenu De La Boîte

    Introduc on Le LaCie 2big Dock vous offre tout ce que vous êtes en droit d'attendre des produits LaCie : une capacité élevée, des vitesses fulgurantes et des disques de niveau entreprise. Dans les moindres détails, port après port, emplacement après emplacement, nous avons conçu une station d'accueil performante, rassemblant tous les éléments qui font aujourd'hui défaut aux PC portables.

  • Page 7: Sauvegarde

    Pour en savoir plus et obtenir les liens de téléchargement, cliquez ici. Configura on système requise Ports Utilisez le câble fourni pour connecter votre périphérique LaCie à un ordinateur via un port Thunderbolt ou USB-C. Système d'exploita on Accédez à...

  • Page 8: Caractéris Ques

    Caractéris ques Le LaCie 2big Dock Thunderbolt 3 offre des performances haut de gamme avec un port USB-C et deux ports de connexion Thunderbolt 3, de puissantes fonctionnalités pour accéder rapidement aux fichiers et les importer depuis d'autres appareils, et un port d'expansion DisplayPort pour la sortie vidéo.

  • Page 9: Thunderbo Lt 3 : Fo Nctio Nnalités Et Prise En Charge

    Thunderbolt 3 Thunderbolt 3 : fonc onnalités et prise en charge La technologie Thunderbolt 3 garantit des transferts ultrarapides de données et de vidéos haut de gamme à l'aide d'un seul connecteur polyvalent. Si les précédentes générations de la technologie Thunderbolt permettaient d'atteindre un taux de transfert bidirectionnel exceptionnel de 20 Gbits/s, la technologie Thunderbolt 3 double cette performance avec un taux allant jusqu'à...

  • Page 10: Présentation Du Système

    Présenta on du système Ges on du stockage L'espace de stockage du LaCie 2big Dock est géré par l'utilitaire LaCie RAID Manager. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Gestion du RAID. Caractéris ques Dimensions du boî er Côté Dimensions (mm/pouce)

  • Page 11: Caractéristiques Électriques

    5. Tiroirs à disques durs échangeables : les tiroirs à disques durs peuvent être retirés pour remplacer des disques durs défectueux. Les disques durs du LaCie 2big Dock sont échangeables à chaud. Reportez- vous à la section Entretien des disques durs.
  • Page 12 à jour le firmware USB. Utilisez un fil rigide fin (comme l'extrémité d'un trombone) pour appuyer sur le bouton à l'intérieur de l'orifice. 5. Port USB 3.1 : utilisez le câble Thunderbolt 3 inclus pour raccorder le port USB 3.1 du 2big Dock au port USB-C de l'ordinateur. Reportez-vous à la section Connexion du LaCie 2big Dock Thunderbolt Remarque : les ports Thunderbolt 3 et USB 3.1 ne peuvent pas être utilisés...
  • Page 13 Reportez-vous à la section Port d'expansion. 7. Encoche de sécurité Kensington™ : ce port permet d'attacher physiquement le 2big Dock à un bureau ou un rack. Information importante concernant les ports : le LaCie 2big Dock peut être connecté à un ...

  • Page 14: Voyants Système

    Emplacement des voyants 1. Face avant : état du système 2. Face latérale : état des disques durs Significa on des voyants La liste des couleurs ci-dessous vous permet de déterminer l'état général de votre LaCie 2big Dock. Couleur État Bleu fixe Prêt...
  • Page 15 Remarque technique concernant le mode d'économie d'énergie et Windows : Le périphérique  peut basculer en mode d'économie d'énergie sur un PC équipé du système d'exploitation Windows 8 ou d'une version ultérieure. Cependant, il est possible que le voyant reste éteint au lieu de clignoter en bleu toutes les 10 secondes.

  • Page 16: Câbles

    Connexion facile Connectez votre produit facilement grâce au câble USB-C et ses deux extrémités identiques. De plus, les ports USB-C du boîtier de disque dur LaCie et de l'ordinateur sont suffisamment arrondis pour accueillir l'extrémité du câble dans n'importe quelle position.
  • Page 17 Le câble Thunderbolt 3 permet également de raccorder le port USB 3.1 (USB-C de 2e génération) du LaCie 2big Dock à un port USB 3.1 (USB-C de 2e génération) de votre ordinateur. Avec la technologie USB 3.1 de 2e génération, le taux de transfert peut atteindre 10 Gbits/s, contre 5 Gbits/s avec la technologie USB 3.0 et...

  • Page 18: Connexion Du Lacie 2Big Dock Thunderbolt

    LaCie à votre ordinateur. Le processus installe automatiquement un pilote qui permet à LaCie RAID Manager de détecter le périphérique et de gérer les matrices RAID. 1. Depuis l'ordinateur auquel le périphérique de stockage LaCie sera connecté, accédez à la page www.lacie.com/support/lrm.

  • Page 19: Connexion Thunderbolt 3

    Connexion USB 3.1 de 1re ou 2e généra on PC ou Mac équipé d'un port USB-C Le câble Thunderbolt 3 permet de raccorder le port USB 3.1 (USB-C) du LaCie 2big Dock à un port USB 3.1 (USB-C) de votre ordinateur.

  • Page 20: Étape 3 : Raccorder La Station Au Secteur

    Étape 3 : Raccorder la sta on au secteur Utilisez exclusivement le câble d'alimentation fourni avec votre périphérique. L'utilisation d'un câble d'alimentation tiers ou d'un autre câble d'alimentation LaCie peut endommager l'appareil. Connectez le câble d'alimentation fourni dans l'ordre indiqué ci-dessous.

  • Page 21: Windows

    Format de stockage Votre périphérique LaCie est formaté en HFS+ pour Mac. De plus, les deux disques ont été configurés en RAID 0 pour des performances optimales. Vous pouvez opter pour une configuration RAID 1 afin de protéger vos données en cas de défaillance de l'un des disques. Pour modifier la configuration RAID, utilisez l'application LaCie RAID Manager.

  • Page 22: Utilisation

    Mise sous tension Dans la plupart des cas, le LaCie 2big Dock s'allume automatiquement lorsqu'il est connecté à un ordinateur et une source d'alimentation qui fonctionne. Le bouton d'alimentation peut toutefois servir à allumer le périphérique dès lors que les deux conditions suivantes sont réunies :...

  • Page 23: Mode D'économie D'énergie : Montage En Série

    Mode d'économie d'énergie : concentrateur USB 3.0 Lorsque le LaCie 2big Dock est en mode d'économie d'énergie, vous pouvez continuer à naviguer et à gérer les périphériques connectés au concentrateur USB 3.0. Les périphériques connectés continuent à être alimentés par le 2big Dock.

  • Page 24: Sous Tension

    ; Branché à une source d'alimentation électrique via le bloc d'alimentation fourni. Remarque importante concernant les ports : le LaCie 2big Dock peut être connecté à un  ordinateur via le port USB 3.1 ou Thunderbolt 3. Toutefois, ne connectez pas simultanément les deux ports au même ordinateur ou chacun des ports à...

  • Page 25: Retrait Du Câble Thunderbolt En Cours De Fonctionnem Ent

    Posi onnement et empilage Veillez à toujours placer le LaCie 2big Dock sur une surface plane et lisse conçue pour supporter la chaleur et le flux d'air associés à un boîtier de disque dur professionnel. Afin de garantir une parfaite dissipation de la chaleur, le LaCie 2big Dock doit reposer sur le support en caoutchouc situé...

  • Page 26: Fonc Onnalités D'accueil

    Fonc onnalités d'accueil Le LaCie 2big Dock constitue une solution pratique de gestion de vos créations numériques. Insérez des cartes SD et CompactFlash pour transférer et stocker des fichiers en toute sécurité. Connectez des smartphones, appareils photos et autres périphériques au hub USB 3.0 pour accéder à leur contenu.

  • Page 27: Lecteur De Carte Mémoire Compactflash (Cf) Révision 6.0 Type I (Udma 7)

    4. Retirez la carte de son emplacement. Lecteur de carte mémoire CompactFlash (CF) Révision 6.0 Type I (UDMA 7) Lecture d'une carte mémoire CF 1. Maintenez votre carte mémoire CompactFlash vers le haut, étiquette sur le dessus. 2. Insérez la carte dans l'emplacement CF en façade du périphérique et poussez doucement jusqu'à ce qu'elle se mette en place.

  • Page 28: Connexion D'un Périphérique Au Hub Usb 3.0

    Connexion d'un périphérique au hub USB 3.0 1. Maintenez l'extrémité USB 3.0 du câble vers le haut. 2. Insérez l'extrémité du câble dans le port USB 3.0 en façade du périphérique. 3. Ouvrez une fenêtre Finder ou Explorateur pour naviguer et gérer le contenu du périphérique. Déconnexion d'un périphérique du hub USB 3.0 1.

  • Page 29: Port D'expansion

    LaCie 2big Dock est connecté à votre ordinateur par un câble Thunderbolt. Connexion du DisplayPort 1. Insérez l'extrémité DP 1.2 du câble ou l'adaptateur dans le port à l'arrière du LaCie 2big Dock jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Le câble/l'adaptateur est maintenant verrouillé dans le port DP 1.2.

  • Page 30: Déconnexion Du Displayport

    Déconnexion du DisplayPort 1. Attrapez l'extrémité DP 1.2 du câble ou de l'adaptateur connecté à votre LaCie 2big Dock. 2. Appuyez avec le pouce sur la languette de libération, puis tirez vers vous le câble pour le retirer du port.

  • Page 31: Montage En Série Et Alimentation

    Comment réaliser un montage en série Connectez le câble à l'un des ports de l'interface situés à l'arrière du LaCie 2big Dock et à votre ordinateur. L'autre port du périphérique peut être utilisé pour monter en série des périphériques Thunderbolt 3 compatibles, tels que des disques durs et des écrans.

  • Page 32: Montage En Série : Mode D'économie D'énergie

    Thunderbolt 3 ou USB 3.1. La puissance relevée au niveau de chaque port Thunderbolt 3 du LaCie 2big Dock peut atteindre 15 W et 27 W au niveau du port USB 3.1. Le LaCie 2big Dock doit être alimenté en électricité...
  • Page 33 Nombre de disques susceptibles de tomber en panne sans perdre de données. Votre disque LaCie 2big Dock peut être configuré en RAID 0, RAID 1 ou JBOD. Chaque niveau RAID présente ses propres avantages : RAID 0 : les données ne sont pas dupliquées sur les deux disques durs en mode RAID 0. Cette configuration permet des transferts plus rapides et offre une espace de stockage plus important, puisque la capacité...

  • Page 34: Téléchargement Et Installa On De L'applica On Lacie Raid Manager

    Modifica on des niveaux RAID Pour changer de niveau RAID, vérifiez que le disque 2big Dock est connecté à votre ordinateur et sous tension. Si vous modifiez la matrice, tous les fichiers seront supprimés du disque 2big Dock.

  • Page 35: Ges On Des Périphériques Et Des Applica Ons Avec Lacie Raid Manager

    5. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Ges on des périphériques et des applica ons avec LaCie RAID Manager Pour tout complément d’informations, consultez le Guide de l'utilisateur de LaCie RAID Manager pour périphériques 2 baies.

  • Page 36: Compatible Avec L'ipad Usb-C

    Compa ble avec l'iPad USB-C Vos périphériques de stockage LaCie sont utilisables avec les iPad USB-C haut de gamme. Ils représentent donc une solution idéale pour déplacer des fichiers entre des ordinateurs, des services cloud et des systèmes de stockage externe. Les iPad peuvent également servir de station de montage mobile, parfaite pour importer des contenus multimédias dans des applications plus avancées de traitement des photos et...

  • Page 37: Entretien Des Disques Durs

    Lorsque vous ajoutez de nouveaux disques durs ou que vous remplacez des disques durs qui ne sont plus sous garantie, nous vous recommandons de choisir un DD optimisé pour l'utilisation avec votre 2big Dock. Cliquez pour obtenir la liste des références de modèles compatibles avec la grande famille des...
  • Page 38 2. Appuyez fermement avec votre index sur le boîtier tout en tirant délicatement pour libérer le disque dur du connecteur SATA. Une fois dégagé, saisissez le disque dur à deux mains pour l'extraire de l'emplacement qui lui est réservé. 3. Si vous remplacez un disque dur défectueux avec un tiroir, passez à l'étape 4. En revanche, poursuivez...
  • Page 39 comme indiqué ci-après si vous remplacez le disque dur avec le même tiroir à disque. Desserrez délicatement les 4 vis de leur logement à l'aide d'un tournevis cruciforme. Faites coulisser le disque du tiroir avec précaution. Placez le tiroir de disque vide sur une surface de travail plane avec la poignée abaissée vers la gauche.
  • Page 40 Serrez délicatement les 4 vis dans leur logement à l'aide d'un tournevis cruciforme. Ne pas forcer les vis dans les emplacements. Si vous serrez excessivement les vis dans leurs emplacements respectifs, vous risquez d'avoir des difficultés pour les retirer ensuite et d'abîmer les dents des vis. 4.
  • Page 41 RAID synchronise les données. Vous pouvez continuer à utiliser le périphérique de stockage LaCie 2big Dock, mais il faudra attendre la fin de la synchronisation pour retrouver un niveau de performances optimal.

  • Page 42: À Propos Des Form Ats Des Systèm Es De Fichiers

    être configurés et formatés car Windows ne prend pas en charge le HFS+. Vous devez utiliser l'application LaCie RAID Manager pour supprimer la matrice RAID existante et en créer une nouvelle. Pour en savoir plus sur l'utilisation de LaCie RAID Manager avec votre 2big Dock, reportez-vous à...

  • Page 43: Instructions De Form Atage

    OS X version 10.9 à 10.10 1. Ouvrez le Finder et sélectionnez Applications > Utilitaires > Utilitaire de disque. 2. Dans le volet gauche, sélectionnez le disque LaCie 2big Dock indiquant la capacité. 3. Dans la fenêtre Utilitaire de disque, sélectionnez l'onglet Partition.

  • Page 44: Windows

    3. Dans la liste des périphériques de stockage située au centre de la fenêtre Gestion des disques, repérez votre périphérique LaCie. 4. La partition doit être accessible pour le formatage. Si elle est déjà formatée, cliquez droit sur la partition, puis sélectionnez Supprimer.

  • Page 45: Questions Fréquentes

    Q. : Le périphérique est-il connecté à un port USB-C Thunderbolt 3 de l'ordinateur ou du hub ? R. : Connectez le LaCie 2big Dock à un port USB-C d'un ordinateur qui prend en charge les périphériques Thunderbolt 3. Le port USB-C doit être signalé par une icône en forme d'éclair, signe de compatibilité avec la technologie Thunderbolt 3.

  • Page 46: Pro Blème : Je So Uhaite Mo Difier Le Niveau Raid

    Si votre ordinateur de dispose pas d'un port Thunderbolt 3, raccordez le port USB 3.1 du LaCie 2big Dock à un port USB 3.1 sur votre ordinateur (à l'aide du câble Thunderbolt 3). À noter qu'il est impossible d'accéder au périphérique de stockage lorsque le port Thunderbolt 3 du LaCie 2big Dock est raccordé...

  • Page 47: Pro Blème : Je Do Is Pro Téger Mo N Disque Dur Par Un Mo T De Passe Et/O U Le Chiffrer

    Des solutions de protection par mot de passe sont proposées par une multitude de marques. Toutefois, la société LaCie ne saurait en aucun cas se porter garante de ces solutions dans la mesure où elle ne teste pas les applications tierces.

  • Page 48: Mac

    R : Le DisplayPort 1.2 de votre LaCie 2big Dock ne prend pas en charge les adaptateurs DP++ vers HDMI. Si vous ne possédez pas d'adaptateur DP 1.2 vers HDMI mais que vous souhaitez cependant vous connecter à un écran HDMI, nous vous recommandons de monter en série votre LaCie 2big Dock sur l'écran à l'aide d'un adaptateur USB-C vers HDMI (non fourni).
  • Page 49 L'apparition d'une icône inhabituelle en regard du disque dur peut révéler la présence d'un problème. Par exemple, la présence d'un point d'exclamation, d'un point d'interrogation ou d'une croix au lieu de l'icône habituelle selon le type de périphérique peut indiquer un problème. Cliquez droit sur l'icône puis choisissez Propriétés.

  • Page 50: Conformité Aux Réglementations

    Conformité aux réglementa ons Déclara on de conformité FCC Cet équipement est conforme au chapitre 15 du règlement FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet équipement ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet équipement doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles de provoquer des effets non souhaités lors de son fonctionnement.

  • Page 51: Remarque Importante : Déclara On De La Fcc Sur L'exposi On Aux Radia Ons

    Remarque importante : Déclara on de la FCC sur l'exposi on aux radia ons Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements de la FCC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé en respectant une distance minimale de 20 cm entre l'émetteur de radiations et vous-même.
  • Page 52 Hereby, LaCie, declares that this direct attached storage device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/5/EC. Español Por medio de la presente LaCie declara que el direct attached storage device cumple con [Espagnol] los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004/5/CE.

  • Page 53: Source D'alim Entation

    LaCie declara que este direct attached storage device está conforme com os requisitos [Portugais] essenciais e outras disposições da Directiva 2004/104/CE. Slovensko LaCie izjavlja, da je at direct attached storage device v skladu z bistvenimi zahtevami in [Slovène] ostalimi relevantnimi določili direktive 2004/104/ES. Slovensky LaCie týmto vyhlasuje, že direct attached storage device spĺňa základné...

Table des Matières