Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Utilisation
Remarque : l'article ne doit être utilisé que sur
un sol de niveau.
Remarque : une aiguille rouge (15) se trouve
sur le manomètre (14).
Tournez l'aiguille rouge pour régler la pression
maximale souhaitée comme repère visuel. Veuil-
lez noter que l'affichage réglé sert uniquement à
l'orientation et n'influence pas le pompage !
• Pendant le pompage, placez toujours vos
deux pieds sur le pied de la pompe (13) afin
d'éviter que l'article ne bascule. Le tuyau de
la pompe (12) ne doit pas être plié ! Action-
nez la poignée de la pompe (2) de manière
uniforme et pas trop rapide.
Choix des adaptateurs (fig. B)
Les adaptateurs (6/7) se trouvent dans la boîte
d'adaptateurs (4) de l'article. Faites glisser
la boîte d'adaptateurs hors du support pour
la boîte d'adaptateurs (5). Ouvrez la boîte
d'adaptateurs et retirez l'adaptateur dont vous
avez besoin.
Gonflage de ballons (fig. C)
Insérez l'adaptateur pour ballons (7) dans
la grande ouverture (9) de la tête de pompe
double (8).
Relevez le levier de serrage (11) pour verrouiller
l'adaptateur. Insérez ensuite l'adaptateur dans
le ballon.
Gonflage d'articles gonflables
(fig. D)
Ouvrez la valve de l'article gonflable. Insérez
l'adaptateur approprié pour articles gonflables
(6) dans la grande ouverture (9) de la tête de
pompe double (8). Relevez le levier de serrage
(11) pour verrouiller l'adaptateur. Insérez ensuite
l'adaptateur dans la valve de l'article gonflable.
Gonflage des pneus avec valves
Dunlop (fig. E)
Ouvrez la valve du pneu. Poussez la petite
ouverture (10) de la tête de pompe double (8)
dans la valve. Relevez le levier de serrage (11)
pour verrouiller l'adaptateur.
8
FR/CH
Gonflage des pneus avec valves
Schrader (fig. F)
Ouvrez la valve du pneu. Poussez la grande
ouverture (9) de la tête de pompe double (8)
dans la valve. Relevez le levier de serrage (11)
pour verrouiller l'adaptateur.
Gonflage des pneus avec valves
Sclaverand (fig. G)
Ouvrez la valve du pneu. Desserrez l'écrou
de la valve. Poussez la petite ouverture (10)
de la tête de pompe double (8) dans la valve.
Relevez le levier de serrage (11) pour verrouiller
l'adaptateur.
Transport (fig. H)
Placez le tuyau de la pompe (12) sur la
poignée de la pompe (2). Pincez le tuyau de la
pompe dans les deux dispositifs de serrage (3).
Vous pouvez ensuite soulever l'article par la
poignée de la pompe et le transporter.
Stockage, nettoyage
Stockez toujours l'article au sec et au propre
dans un local tempéré.
Ne pas immerger l'article dans l'eau, sous peine
de l'endommager ! Laver uniquement avec un
chiffon de nettoyage humide, puis sécher en
frottant. Appliquez occasionnellement un peu
d'huile sur les parties mobiles.
IMPORTANT ! Ne lavez jamais avec des pro-
duits de nettoyage agressifs.
Mise au rebut
Ce produit est recyclable. Il est soumis à
la responsabilité élargie du fabricant et
est collecté séparément.
Éliminez le produit et les matériaux
d'emballage conformément aux
réglementations locales actuelles en
vigueur. Conservez les matériaux d'emballage
(comme les sachets en plastique) hors de portée
des enfants. Vous obtiendrez plus d'informations
relatives à l'élimination du produit usagé auprès
de votre commune ou de votre municipalité.
Éliminez le produit et l'emballage dans le
respect de l'environnement.
Publicité
