Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MANUEL DE MONTAGE DE L'UTILISATEUR / DU
s
PROPRIÉTAIRE
Avant d'utiliser cet appareil, prenez le temps de lire ce mode d'emploi.
AVERTISSEMENT ! Cet appareil a été principalement conçu pour être utilisé par des professionnels dans un environnement
professionnel. Par nature, il n'est pas destiné aux personnes (enfants inclus) aux capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ni aux personnes qui manquent d'expérience et de connaissances.
Si vous prévoyez d'utiliser ce produit dans un environnement domestique, assurez-vous que les personnes susmentionnées,
et en particulier les enfants, sont tenues à l'écart lors de l'utilisation de ce produit. Assurez-vous également que le produit
est hors de leur portée en l'absence d'une surveillance adéquate.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION - CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENT : L'UTILISATION DANS DES ESPACES ENCLOS PEUT ÊTRE DANGEREUSE ET EST DONC INTERDITE
AVERTISSEMENT : LISEZ LE MANUEL AVANT UTILISATION
IMPORTANT : RETIREZ SOIGNEUSEMENT TOUS LES EMBALLAGES AVANT UTILISATION, MAIS CONSERVEZ LES DISPOSITIFS
DE SÉCURITÉ. CES DERNIERS DOIVENT RESTER AVEC LE PRODUIT. RESPECTEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS DE
SÉCURITÉ MENTIONNÉS DANS CE MANUEL. LISEZ LES INSTRUCTIONS EN TOTALITÉ ET CONSERVEZ-LES POUR
RÉFÉRENCE FUTURE. CES DERNI7RES DOIVENT ÊTRE CONSERVÉS AVEC LE PRODUIT.
UTILISATION PRÉVUE
Cet appareil a été conçu pour le chauffage des espaces extérieurs.
L'appareil est destiné à un usage commercial extérieur par un personnel formé et qualifié qui maîtrise ce mode d'emploi.
FR
N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins. Toute autre utilisation peut entraîner des dommages à l'appareil ou aux biens ainsi que des blessures.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages ou de blessures résultant d'une mauvaise utilisation ou d'un non-respect de ce mode d'emploi.
MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. Familiarisez-vous avec le fonctionnement, les réglages
et les fonctions des boutons. Assimilez bien les instructions et les mises en garde et suivez-les à la lettre afin de réduire les risques et les
dangers.
Conservez ce mode d'emploi pour pouvoir le relire par la suite et donnez-le à la personne à qui vous céderez l'appareil le cas échéant.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
•
Si vous sentez du gaz :
1.
Coupez le gaz de l'appareil.
2.
Éteignez toute flamme nue.
3.
Si l'odeur persiste, appelez immédiatement votre fournisseur de gaz ou les pompiers.
•
N'entreposez ou n'utilisez pas d'essence ni de liquides et vapeurs inflammables à proximité immédiate de cet appareil ou de tout autre appareil.
•
Ne stockez pas de bouteilles de GPL non raccordées à proximité de l'appareil ou de tout autre appareil.
AVERTISSEMENT
•
Lisez les instructions avant l'installation.
•
Pour une utilisation à l'extérieur ou dans des zones bien ventilées.
•
Une zone aérée doit avoir au moins 25 % de la surface ouverte.
•
La surface est la somme de la surface des parois. (Voir Figure 2).
•
Une installation, un réglage, une modification, un service ou un entretien inappropriés peuvent provoquer des
blessures ou des dommages matériels. Lisez attentivement les instructions d'installation, d'utilisation et d'entretien
avant d'installer ou d'effectuer l'entretien de cet équipement.
•
Cet appareil doit être installé et la bouteille de gaz stockée conformément à la réglementation en vigueur.
•
N'obstruez jamais les ouvertures de ventilation du compartiment à bouteilles.
•
Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il fonctionne.
•
Fermez le robinet de la bouteille de gaz ou le détendeur avant de déplacer l'appareil.
•
La tuyauterie ou le tuyau flexible doivent être changés dans les intervalles prescrits.
•
Utilisez uniquement les types de gaz et de bouteilles de gaz spécifiés par le fabricant.
Le réservoir de GPL utilisé avec votre chauffage de terrasse doit répondre aux exigences suivantes :
(30,5 cm) (diamètre) x (57,1 cm) (hauteur) et une capacité maximale de 11 kg.
•
En cas de vent violent, il est important de s'assurer que l'appareil ne bascule pas.
•
N'utilisez pas le chauffage de terrasse à l'intérieur, car cela pourrait provoquer des blessures ou des dommages matériels.
•
Ce chauffage de terrasse n'est pas destiné à être installé sur des véhicules de plaisance ou des bateaux.
•
L'installation et la réparation doivent être effectuées par un technicien qualifié.
•
Une installation, un réglage ou une modification inappropriés peuvent provoquer des blessures ou des dommages matériels.
•
Ne tentez pas de modifier le produit d'une quelconque manière que ce soit.
•
Ne remplacez ou ne changez jamais le détendeur par un détendeur autre que celui certifié par l'usine.
•
N'entreposez ou n'utilisez pas d'essence ni de liquides et vapeurs inflammables dans l'unité de chauffage.
•
L'ensemble du circuit de gaz, la tuyauterie, le détendeur, la veilleuse ou le brûleur doivent être inspectés à la recherche de fuites ou de dommages avant
utilisation. L'inspection doit être effectuée par un technicien d'entretien qualifié au moins une fois par an.
•
Tous les tests de fuite doivent être effectués avec une solution savonneuse. N'utilisez jamais de flamme nue pour rechercher les fuites. N'utilisez pas le
chauffage tant que toutes les connexions n'ont pas été testées contre les fuites.
•
Fermez immédiatement le robinet de gaz si vous remarquez une odeur de gaz. Fermez la valve de la bouteille. Si la fuite se situe au niveau du raccord de
tuyau ou du détendeur : resserrez le raccord et effectuez un autre test de fuite. Si l'apparition de bulles persiste, le tuyau doit être renvoyé au lieu d'achat. Si
la fuite se situe au niveau de la connexion du détendeur ou de la vanne du cylindre : débranchez, rebranchez et effectuez une autre vérification de fuite. Si
vous continuez observer l'apparition de bulles après plusieurs tentatives, cela indique que le robinet de la bouteille est défectueux et que la bouteille doit être
renvoyée au lieu d'achat.
•
Ne transportez pas le chauffage lorsqu'il est en fonctionnement.
•
Ne déplacez pas le chauffage immédiatement après l'avoir éteint et tant qu'il reste chaud.
•
Veillez à ce que les ouvertures de ventilation de l'enceinte de la bouteille soient libres et exemptes de débris.
•
Ne peignez pas le bouclier de rayonnement, le panneau de commande ou le réflecteur supérieur.
•
Le compartiment de commande, le brûleur et les passages d'air de circulation du chauffage doivent toujours rester propres. Un nettoyage fréquent peut être
nécessaire.
•
Le réservoir de GPL doit être éteint lorsque le chauffage n'est pas utilisé.
48
GPH6000S
2575
24
QA21-0000000556
RISQUE D'EXPLOSION !
Fig. 2
Publicité
