Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MONTAGE / BEDIENUNGSANLEITUNG
{
Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und lesen Sie die nachfolgende
Gebrauchsanweisung durch.
WARNUNG! Dieses Gerät ist hauptsächlich zur Benutzung durch professionelle Nutzer in einer professionellen Umgebung
entwickelt worden und ist von Hause aus nicht zur Benutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit verminderten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung oder Kenntnis vorgesehen.
Falls Sie beabsichtigen, dieses Produkt in einer häuslichen Umgebung zu benutzen, stellen Sie bitte sicher, dass diese
Personen und besonders Kinder von dem Produkt ferngehalten werden, während es benutzt wird, und stellen Sie sicher,
dass dieses Produkt für sie nicht ohne angemessene Beaufsichtigung zugänglich ist.
BENUTZERHINWEISE - BITTE AUFBEWAHREN FÜR SPÄTERE VERWENDUNG
DE
WARNUNG: DIE VERWENDUNG IN GESCHLOSSENEN RÄUMEN KANN GEFÄHRLICH SEIN UND IST VERBOTEN
WARNUNG: BITTE LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG DIE BEDIENUNGSANLEITUNG
WICHTIG: ENTFERNEN SIE VOR DER VERWENDUNG SORGFÄLTIG DIE VERPACKUNG, ABER BEWAHREN SIE DIE
SICHERHEITSRELEVANTEN BAUTEILE AUF. DIESE SIND TEIL DES PRODUKTS. BITTE BEACHTEN SIE ALLE IN DIESER
BEDIENUNGSANLEITUNG AUFGEFÜHRTEN SICHERHEITSHINWEISE. LESEN SIE DIE ANLEITUNGEN VOLLSTÄNDIG DURCH
UND BEWAHREN SIE SIE ZUM NACHSCHLAGEN AUF. SIE MÜSSEN ZUSAMMEN MIT DEM PRODUKT AUFBEWAHRT WERDEN.
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
Dieses Gerät ist zum Beheizen von Außenbereichen vorgesehen.
Das Gerät ist für die gewerbliche Verwendung im Freien durch geschultes Fachpersonal bestimmt, das mit dieser Anleitung vertraut ist.
Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach- oder Personenschäden führen.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung
entstehen.
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch des Gerätes aufmerksam durch. Machen Sie sich mit der Nutzung, den Einstellmöglichkeiten
und Funktionen der Schalter vertraut. Verinnerlichen Sie Sicherheitshinweise und Bedienungsanweisungen und befolgen Sie diese, um
mögliche Risiken und Gefahren zu vermeiden.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Gebrauch auf und geben Sie sie an den Nachbesitzer weiter.
ZU IHRER SICHERHEIT
•
Wenn Sie Gas riechen:
1.
Stellen Sie die Gaszufuhr zum Gerät ab.
2.
Alle offenen Flammen löschen.
3.
Wenn der Geruch anhält, rufen Sie sofort Ihren Gaslieferanten oder die Feuerwehr an.
•
Lagern oder verwenden Sie kein Benzin oder andere brennbare Dämpfe und Flüssigkeiten in der Nähe dieses oder eines anderen Geräts.
•
Eine zur Verwendung nicht angeschlossene Gasflasche darf nicht in der Nähe dieses oder eines anderen Geräts gelagert werden.
WARNUNG
•
Lesen Sie vor dem Montieren die Anweisungen.
•
Zur Verwendung im Freien oder in gut belüfteten Bereichen.
•
In einem ausreichend belüfteten Bereich müssen mindestens 25 % der Oberfläche offen sein.
•
Die Oberfläche ist die Summe der Wandflächen. (Siehe Abbildung 2).
•
Eine unsachgemäße Montage, Einstellung, Änderung, Wartung oder Instandhaltung kann zu Verletzungen oder
Sachschäden führen. Lesen Sie die Anweisungen zu Montage, Betrieb und Wartung sorgfältig durch, bevor Sie
das Gerät montieren oder warten.
•
Die Montage dieses Geräts und die Lagerung der Gasflasche müssen gemäß den geltenden Vorschriften erfolgen.
•
Verdecken Sie nicht Lüftungsöffnungen des Flaschengehäuses.
•
Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist.
•
Schließen Sie das Ventil an der Gasflasche oder am Regler, bevor Sie das Gerät bewegen.
•
Die Verrohrung bzw. der flexible Schlauch muss innerhalb der vorgeschriebenen Intervalle gewechselt werden.
•
Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebene Gas- und Flaschenart.
Die mit dem Terrassen-Gasheizstrahler verwendete Gasflasche muss die folgenden Anforderungen erfüllen:
(30,5 cm) (Durchmesser) x 57,1 cm) (Höhe) mit einem maximalen Fassungsvermögen von 11 kg.
•
Bei starkem Wind muss besonders darauf geachtet werden, dass das Gerät nicht umkippt.
•
Verwenden Sie den Terrassen-Gasheizstrahler nicht in Innenräumen, da er Personen- oder Sachschäden verursachen kann.
•
Dieser Gasheizstrahler für den Außenbereich ist nicht für die Montage im Zusammenhang mit Wohnmobilen und/oder Booten vorgesehen.
•
Installation und Reparatur sollten von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden.
•
Eine unsachgemäße Montage, Einstellung oder Veränderung kann zu Personen- oder Sachschäden führen.
•
Versuchen Sie nicht, das Gerät in irgendeiner Weise zu verändern.
•
Ersetzen Sie den Regler niemals durch einen anderen als den vom Werk empfohlenen.
•
Lagern oder verwenden Sie kein Benzin oder andere entflammbare Dämpfe oder Flüssigkeiten in der Heizeinheit.
•
Das gesamte Gassystem, die Schläuche, der Regler, die Zündflamme oder der Brenner sollten vor der Inbetriebnahme und mindestens einmal jährlich von
einem qualifizierten Servicetechniker auf Lecks oder Schäden überprüft werden.
•
Alle Dichtheitsprüfungen sollten mit einer Seifenlösung durchgeführt werden. Verwenden Sie niemals eine offene Flamme, um auf Lecks zu prüfen. Nehmen
Sie den Gasheizstrahler nicht in Betrieb, bevor nicht alle Anschlüsse auf Dichtheit geprüft wurden.
•
Drehen Sie das Gasventil sofort ab, wenn Sie Gasgeruch wahrnehmen. Stellen Sie das Ventil an der Gasflasche auf AUS. Wenn sich das Leck an dem
Schlauch/Regler-Anschluss befindet: Ziehen Sie den Anschluss fest und führen Sie eine weitere Dichtheitsprüfung durch. Wenn weiterhin Blasen auftreten,
sollte der Schlauch an den Hersteller zurückgegeben werden. Wenn sich das Leck am Anschluss Regler/Flaschenventil befindet: Trennen Sie den
Anschluss, schließen Sie ihn erneut an und führen Sie eine weitere Dichtheitsprüfung durch. Wenn nach mehreren Versuchen weiterhin Blasen auftreten, ist
das Flaschenventil defekt und sollte an den Händler zurückgeschickt werden, bei dem die Flasche gekauft wurde.
•
Transportieren Sie den Gasheizstrahler nicht, während er in Betrieb ist.
•
Bewegen Sie den Gasheizstrahler nach dem Ausschalten erst dann, wenn die Temperatur abgekühlt ist.
•
Halten Sie die Belüftungsöffnung des Flaschengehäuses frei von Verschmutzungen.
•
Streichen Sie den Strahlungsschirm, das Bedienfeld und den Reflektor der oberen Abdeckung nicht mit Farbe an.
•
Die Steuereinheit, der Brenner und die Umluftkanäle des Gasheizstrahlers müssen sauber gehalten werden. Bei Bedarf kann eine häufige Reinigung
erforderlich sein.
18
GPH6000S
2575
24
QA21-0000000556
EXPLOSIONSGEFAHR!
Abb. 2
Publicité
