Publicité
Ex 97
Montage- und Anschlussanleitung / Ex-Befehls- und Meldegerät
Mounting and wiring instructions / Ex command and signalling device
Instructions de montage et de câblage / Organe de commande et de signalisation Ex
Istruzioni di montaggio e collegamento / Dispositivo di comando e segnalazione Ex
Instruções de montagem e instalação / Botão de comando e sinalização Ex
Português
=
PERIGO
Em caso de sobrecarga dos contatos podem ocor-
rer temperaturas de operação muito altas. Perigo
de explosão! Risco de queimaduras! Para proteção
contra curto-circuito, utilize fusível apropriado.
- Use o dispositivo somente dentro dos limites de carga elétrica auto-
rizada (ver dados técnicos).
- Use o dispositivo somente dentro do intervalo de temperatura am-
biente permitido (ver rótulo do produto e dados técnicos).
Limpeza
=
PERIGO
Partes vivas. Risco de choque elétrico! Durante a
limpeza: observar o grau de proteção IP66.
- Use um pano úmido para limpar dispositivos em áreas de risco de
explosão. Isto previne contra carga eletrostática.
- Em caso de limpeza úmida: Use água e produtos de limpeza
não abrasivos.
- Não utilize produtos de limpeza agressivos e solventes.
Descarte
- Observe as disposições legais locais a referente ao descarte.
- Separar materiais recicláveis.
Serviço, manutenção, reparo
=
PERIGO
Partes vivas. Risco de choque elétrico! Não repare
dispositivos com defeito e danos. Substitua.
=
PERIGO
Atmosferas explosivas. Perigo de explosão! Risco
de queimaduras! Observe ciclos máximos
de comutação.
=
PERIGO
Atmosferas explosivas. Perigo de explosão! Risco
de queimaduras! Não reconstruir ou alterar
o dispositivo.
Nos casos em que os equipamentos estiverem instalados em condi-
ções ambientes adversas é recomendado que seja realizada a conser-
vação obedecendo os passos seguintes:
1. Verificar a liberdade de movimentos do atuador.
2. Verifique a chave de segurança para danos.
Os danos podem influenciar a proteção contra explosão!
Dispositivo danificado deve ser substituído!
3. Remova a sujeira.
4. Verificar o estado da vedação do prensa cabos ou da conexão
dos conduítes.
Observações
O posicionamento de uso é livre. Além disso, a EN 60079-14 (ABNT
NBR IEC 60079-14) tem que ser aplicada para a instalação de equipa-
mentos elétricos em atmosferas explosivas. Além disso, o certificado
de conformidade ATEX tem que ser observado. Os produtos aqui des-
critos foram desenvolvidos para assumir as funções de segurança,
parcial e/ou total de um equipamento/instalação ou máquina. Um
completo sistema de segurança normalmente abrange os sensores,
módulos de monitoramento e chaves indicadoras para um desconexão
segura. Para a integração do dispositivo em todo o sistema: observar e
respeitar rigorosamente a categoria de controle determinada na ava-
liação de risco. Além disso, é necessária validação conforme EN ISO
13849-2 ou EN 62061. Além disto o Performance Level conforme
EN ISO 13849-1 ou SIL CL Level conforme EN 62061 pode ser reduzi-
do quando encadeados diversos componentes de segurança ou outros
dispositivos relacionados a segurança, como por exemplo conectando
diversos sensores em série. É de responsabilidade do fabricante da
instalação ou máquina assegurar o perfeito funcionamento de todas
as funções. Sujeito a alterações técnicas.
Herstellungsdatum 013524
Production date
Date de fabrication
Data di produzione
Data de fabricação
01 Montag
Monday
02 Dienstag
Tuesday
03 Mittwoch
Wednesday
04 Donnerstag Thursday
05 Freitag
Friday
9 / 20
➡
Montag KW 35 / 2024
Monday CW 35 / 2024
lundi semaine 35 / 2024
lunedi settimana 35 / 2024
segunda semana 35 / 2024
lundi
lunedi
segunda
mardi
martedì
terça
mercredi
mercoledì
quarta
jeudi
giovedì
quinta
vendredi
venerdì
sexta
Publicité
