Publicité
Ex 97
Montage- und Anschlussanleitung / Ex-Befehls- und Meldegerät
Mounting and wiring instructions / Ex command and signalling device
Instructions de montage et de câblage / Organe de commande et de signalisation Ex
Istruzioni di montaggio e collegamento / Dispositivo di comando e segnalazione Ex
Instruções de montagem e instalação / Botão de comando e sinalização Ex
Italiano
Protezione da
corto circuito
3 A / 6 A gG/gN fusibile *
Protezione anti-
deflagrante
II 2G Ex db eb IIC T6 Gb
L
II 2D Ex tb IIIC T80°C Db
L
BVS 16 ATEX E 052
IEC Ex db eb IIC T6 Gb
Ex tb IIIC T80°C Db
IECEx BVS 16.0052
Ente notificato
b 0158
Marcatura
Ô
Data di fabbricazione
vedi etichetta e tabella nelle presenti Istruzio-
ni di montaggio e collegamento
* vedere l'etichetta dell'interruttore o del dispositivo
Português
Dados técnicos
Normas aplicáveis
EN IEC 60079-0, EN 60079-1,
EN IEC 60079-7, EN 60079-31;
EN 60947-5-1; EN ISO 13849-1;
dispositivos de parada de emergência:
EN 60947-5-5, EN ISO 13850
Invólucro
termoplástico reforçado com fibras de vidro,
resistente a impacto, autoextintor UL 94-V0
Tampa
termofixos reforçado com fibras de vidro,
resistente a impacto, autoextintor UL 94-V0
Vedação
silicone
Tipo de fim de curso
tipo 1
Nível de codificação
não codificação
Grau de proteção
dispositivo:
IP66/67 conforme EN 60079-0 + IEC/EN 60529
IP67/69 conforme IEC/EN 60529
IP69K conforme ISO 20653
atuador:
IP65 conforme IEC/EN 60529
Material dos contatos
prata, niquelado
Sistema de comutação ação lenta ou rápida,
tipo Zb, contato NF de ruptura forçada
Conexão
bornes a parafuso,
mín. 0,75 mm
máx. 1,5 mm
incl. terminal
Entrada do cabo
M20 x 1,5; profundidade da rosca máx. 9 mm;
usar somente para um prensa cabos apro-
vados e certificados Ex com grau mínimo de
proteção IP66 e faixa de temperatura
ambiente admissível de
B 10d (10% carga
nominal)
2 milhões
botão de parada de emergência: 100.000
T M
máx. 20 anos
A
2
AWG 18,
2
AWG 16,
Categoria de utilização AC-15
I e
3 A ou 6 A *
U e
máx. 250 V
Grau de contaminação
por sujeira
3
Durabilidade mecânica 1 milhão de operações
botão de parada de emergência: 50.000
Energia de impacto
máx. 7 J
Temperatura ambiente -20 °C...+45 °C com máx. 6 A
-20 °C...+60 °C com máx. 3 A
Proteção contra
curto circuito
fusível 3 A / 6 A gG/gN *
Classificação Ex
L
L
IEC Ex db eb IIC T6 Gb
Organismo Notificado
b 0158
Marcação
Ô
Data de fabricação
veja a etiqueta e a tabela destas Instruções de
montagem e instalação
* veja a chave ou a marcação do dispositivo
15 / 20
II 2G Ex db eb IIC T6 Gb
II 2D Ex tb IIIC T80°C Db
BVS 16 ATEX E 052
Ex tb IIIC T80°C Db
IECEx BVS 16.0052
Publicité
