Mode secours
Alimentation de secours
REMARQUE
Informer le service de contrôle
technique de l'hôpital.
Respecter le règlement de l'hôpital et
les autres normes en vigueur, par ex.,
EN ISO 7396-1 en Europe.
Etablir l'alimentation de secours
Ouvrir la porte de l'unité de contrôle
de zone.
1 Mettre la poignée de la vanne en
position horizontale pour le type de
gaz concerné
– le robinet à boisseau sphérique se
ferme.
2 Dévisser le couvercle du raccord
NIST.
Raccorder l'alimentation de
secours pour le type de gaz concerné
sur le raccord NIST.
ATTENTION
Si l'alimentation d'urgence a une
pression maximum (200 bar), le
connecteur NIST a un débit maximum
de 300 L/min à une pression de
service de 5 bar.
Couper l'alimentation de secours
Lorsque l'alimentation normale est
rétablie :
Couper l'alimentation de secours
pour le type de gaz concerné et
dévisser le raccord NIST.
3 Revisser le couvercle.
4 Tourner la poignée en position
verticale – le robinet à boisseau
sphérique s'ouvre.
Contrôler la présence de fuites sur
les raccords à l'aide d'un spray pour
la détection de fuites.
Refermer à clé la porte de l'unité de
contrôle de zone.
1
2
4
3
Funzionamento di emergenza
Alimentazione di emergenza
NOTA
Informare la gestione ospedaliera.
Le disposizioni della struttura
ospedaliera e altri standard devono
essere rispettati, ad es.
EN ISO 7396-1 in Europa.
Collegamento dell'alimentazione di
emergenza
Aprire la porta dell'unità di controllo
area.
1 Ruotare la maniglia della valvola del
tipo di gas in questione in posizione
orizzontale – il rubinetto a sfera si
chiude.
2 Svitare il cappuccio dal raccordo
NIST.
Collegare al raccordo NIST
l'alimentazione di emergenza del tipo
di gas corrispondente.
ATTENZIONE
Se l'alimentazione di emergenza ha
una pressione delle bombole massima
(200 bar), il connettore NIST presenta
una velocità del flusso massima pari a
300 L/min ad una pressione operativa
di 5 bar.
Scollegamento dell'alimentazione di
emergenza
Se l'alimentazione normale è stata
ripristinata:
Chiudere l'alimentazione di
emergenza del tipo di gas
corrispondente e svitarla dal
raccordo NIST;
3 Riavvitare il cappuccio;
4 Ruotare la maniglia della valvola in
posizione verticale – il rubinetto a
sfera si apre;
Controllare la tenuta dei punti di
collegamento applicando lo spray
cercafughe;
Chiudere a chiave lo sportello
dell'unità di controllo area.
13