Publicité
Liens rapides
1/8-SCALE HIGH-PERFORMANCE 4WD ELECTRIC BUGGY RTR
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
MANUALE DI ISTRUZIONI
461784
Created 2/24
Scan the QR code and select the Manuals & Support tab from the
product page for the most up-to-date information.
Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite die
Registerkarte Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten
Informationen zu erhalten.
Scannez le code QR et sélectionnez l'onglet Manuals and Support sur
la page du produit pour obtenir les informations les plus récentes.
Scannerizzare il codice QR e selezionare la scheda Manuali e Supporto
dalla pagina del prodotto per le informazioni più aggiornate.
LOS04019
Publicité
Manuels Connexes pour Horizon Hobby LOSI 8IGHT-X Lasernut
Sommaire des Matières pour Horizon Hobby LOSI 8IGHT-X Lasernut
- Page 1 1/8-SCALE HIGH-PERFORMANCE 4WD ELECTRIC BUGGY RTR Scan the QR code and select the Manuals & Support tab from the product page for the most up-to-date information. INSTRUCTION MANUAL Scannen Sie den QR-Code und wählen Sie auf der Produktseite die Registerkarte Handbücher und Unterstützung, um die aktuellsten BEDIENUNGSANLEITUNG Informationen zu erhalten.
- Page 2 à être utilisé par des enfants sans la surveillance directe d’un adulte. N’essayez pas de démonter le produit, de l’utiliser avec des composants incompatibles ou d’en améliorer les performances sans l’accord d’Horizon Hobby, LLC. Ce manuel comporte des instructions relatives à la sécurité, au fonctionnement et à l’entretien. Il est capital de lire et de respecter la totalité...
- Page 3 à un émetteur Spektrum compatible avec la technologie VÉHICULE RÉSISTANT À L’EAU ET ÉQUIPÉ D’UNE ÉLECTRONIQUE ÉTANCHE Votre nouveau véhicule Horizon Hobby a été conçu et fabriqué en combinant • Une petite quantité d’eau peut réduire la durée de vie du moteur s’il n’est des composants étanches et des composants résistants à...
- Page 4 INSTALLATION DES BATTERIES DU VÉHICULE Installez deux batteries 3S complètement chargées dans le support dédié et Votre véhicule est alimenté par deux batteries Li-Po 3S. Nous recommandons fixez-les avec les bandes velcro. d’utiliser deux batteries Spektrum ™ Smart 5 000 mAh 3S 11,1 V G2 100C ; IC5 (SPMX53S100H5).
- Page 5 SPEKTRUM DX3 RADIO SYSTEM For more information on the transmitter, go to www.horizonhobby.com and click on the support tab for the Spektrum DX3 to download the instruction manual. A/B. Bouton du canal 3 Gaz/Frein Volant Steering Rate (taux de direction) Ajuste le point d’extrémité de la direction Brake Rate (taux de freinage) Ajuste le point d'extrémité...
- Page 6 UTILISATION DU VÉHICULE • Mettez TOUJOURS l’émetteur sous tension avant le récepteur du véhicule. • Mettez toujours le récepteur hors tension avant l’émetteur. Th Trim St Trim • Utilisez TOUJOURS votre véhicule dans un endroit dégagé. Faire fonctionner le véhicule dans des petites zones ou en intérieur peut entraîner une surchauffe du véhicule.
- Page 7 ESC SANS BALAIS 150 A SMART SPEKTRUM FIRMA (SPMXSE2150) SPÉCIFICATIONS AVERTISSEMENTS SONORES Tension d’entrée : l’ESC vérifie la tension d’entrée à l’allumage. En cas de Type Sans capteur, compatible accélérateur SMART détection d’un problème concernant la tension, l’ESC émet continuellement Sortie 150A/950A 2 bips avec une pause d’1 seconde (xx-xx-xx).
- Page 8 DESCRIPTIONS Mode de fonctionnement Puissance maximale du frein - Marche avant avec frein : Utilisé en compétition, ce mode ne permet que la Réglage de la puissance maximale du frein. Une valeur plus élevée provoque marche avant et le frein. un freinage plus puissant, mais cela peu causer le blocage des roues, - Marche avant/arrière avec frein : Ce mode est le plus utilisé, il permet la entraînant une perte de contrôle du véhicule.
- Page 9 ENTRETIEN DU VÉHICULE LISTE DES FLUIDES OUTILS REQUIS FLUIDES DIFFÉRENTIELS Tournevis hexagonal de 1,5 mm Les éléments suivants nécessitent un entretien moyennement fréquent. Nettoyez toujours le filetage des vis et appliquez du frein-filet retirable lorsque vous insérez Devant Tournevis hexagonal de 2,0 mm des vis mécaniques dans des pièces métalliques.
- Page 10 Le moteur ne fonctionne pas Un câble est endommagé Réparez ou remplacez le câble Le contrôleur est endommagé Contactez le service client Horizon Hobby Le rapport de transmission n’est pas adapté Utilisez un pignon plus petit ou une couronne plus grande Le contrôleur chauffe Transmission non libre Contrôlez la transmission afin de trouver la cause du blocage...
- Page 11 Durée de la garantie Indications relatives à la sécurité Garantie exclusive – Horizon Hobby, LLC (Horizon) garantit que le Produit acheté (le Ceci est un produit de loisirs perfectionné et non un jouet. Il doit être utilisé avec « Produit ») sera exempt de défauts matériels et de fabrication à sa date d’achat précaution et bon sens et nécessite quelques aptitudes mécaniques ainsi que...
- Page 12 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DE L’UNION EUROPÉENNE: Fabricant officiel de l’UE : LOSI 8IGHT-X Super Lasernut Buggy RTR (LOS04019) : Par la présente, Horizon Hobby, LLC déclare que cet appareil est conforme aux Horizon Hobby, LLC directives suivantes : Directive relative aux équipements radioélectriques 2014/53/ 2904 Research Road UE ;...
- Page 13 EXPLODED VIEWS // EXPLOSIONSZEICHNUNGEN // VUES ÉCLATÉES // VISTE ESPLOSE FRONT DIFFERENTIAL // VORDERES DIFFERENZIAL // DIFFÉRENTIEL AVANT // DIFFERENZIALE ANTERIORE LOSA3501 TLR242045 TLR242045 LOSA3518 TLR242052 LOSA6948 TLR5963 LOS252147 LOSA6948 LOS252147 TLR242046 LOS252141 LOSA3505 TLR242045 TLR242052 LOSA3501 LOSA3518 LOS251132 TLR5910 LOS251132 TLR242019 LOSA6947...
- Page 14 CENTER DIFFERENTIAL // ZENTRALES DIFFERENTIAL // DIFFÉRENTIEL CENTRAL // DIFFERENZIALE CENTRALE LOSA3501 TLR242045 TLR242045 LOSA3518 TLR242052 LOSA6948 TLR5963 LOSA3554 LOSA6948 LOSA3554 TLR242046 LOSA3555 LOSA3505 TLR242045 TLR242052 LOSA3501 LOSA3518 TLR5901 TLR255004 TLR5902 TLR5902 TLR6313 TLR244055 SPMXSE2150 LOS251134 TLR244055 LOS251131 LOS235024 LOS251134 SPMXSM1700 TLR5909 TLR5909...
- Page 15 REAR DIFFERENTIAL // HINTERES DIFFERENTIAL // DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE // DIFFERENZIALE POSTERIORE LOSA3501 TLR242045 TLR242045 LOSA3518 TLR242052 LOSA6948 TLR5963 LOS252147 LOSA6948 LOS252147 TLR242046 LOS252142 LOSA3505 TLR242045 TLR242052 LOSA3501 LOSA3518 LOS235024 TLR244041 TLR244041 LOS254082 TLR244041 TLR244041 LOS250056 TLR242043 TLR244041 TLR5909 TLR244041 TLR244041 TLR5905 TLR244041 TLR245016...
- Page 16 LOS250059 LOS250060 TLR5962 LOS250062 TLR5962 TLR5962 LOS250063 LOS251132 LOS250060 ECX1050 LOS250063 LOS250062 TLR5909 LOS255028 LOS250062 LOS250059 LOS235024 TLR5906 LOS235024 TLR5909 TLR5902 TLR5962 LOS250062 LOS250063 TLR5962 TLR5909 LOS250062 TLR5903 LOS250059 LOS250064 TLR5902 TLR5909 LOS250058 TLR5903 TLR5962 TLR6352 LOS235024 TLR5902 LOS250062 LOS250061 TLR5906 LOS250058 LOS250057...
- Page 17 REPLACEMENT PARTS // ERSATZTEILE // PIÈCES DE RECHANGE // PEZZI DI RICAMBIO PART # DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPTION DESCRIZIONE ECX1050 3x12mm Set Screw (4) Madenschrauben, 3 x 12 mm (4) Vis de fixation, M3×12 mm (10) Viti di fermo, M3x12 mm (4) LOS235007 Button Head Screws M4 x 12mm (10) Rundkopfschrauben, M4 x 12 mm (10) Vis à...
- Page 18 PART # DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPTION DESCRIZIONE LOS255028 Button Head Screws M4x60mm (10) Rundkopfschrauben, M4 x 60 mm (10) Vis à tête bombée M4×60 mm (10) Viti testa tonda, M4x60 mm (10) LOS350007 Panel Set, Clear: SLN Panel-Set, klar: SLN Ensemble de panneaux, transparent: SLN Set pannelli, trasparente: SLN LOS45037 Wheel, Tire, Mounted(2): SLN Rad, Reifen, montiert(2)
- Page 19 PART # DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPTION DESCRIZIONE 16mm Bleeder Shock Cap, Aluminum 16 mm Stoßdämpfer-Entlüfterkappe Capuchon d’amortisseur avec purgeur TLR243040 Tappi sfiato amm., 16 mm, alu (2): 8X (2): 8X Aluminium (2): 8X 16 mm, aluminium (2) : 8X Écrous d’amortisseur et joints toriques TLR243045 16mm Shock Nuts &...
- Page 20 RECOMMENDED PARTS // EMPFOHLENE TEILE // PIÈCES RECOMMANDÉES // PARTI CONSIGLIATE PART # DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPTION DESCRIZIONE Set gefräste Steckschlüssel (4) Jeu de clés à douille fraisées (4) Serie di chiavi a bussola fresate (4) DYNT2010 Machined Nut Driver Set (4) Metric metrisch métriques metriche...
- Page 21 ©2024 Horizon Hobby, LLC. Losi, 8IGHT X, DSM, DSM2, DSMR, IC5, Dynamite, Fuze, Prophet, Firma, DX3, and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc., and their respective logos are used under license by Horizon Hobby, LLC.