Publicité
English
IMPORTANT NOTICE
1.
Please do not climb or lean on the
product.
2.
To prolong the life of your game,
clean your game regularly. This will
remove dirt, sweat, and other debris
that can build up over time and
damage the materials.
3.
This is not a children's toy.
4.
Assembly required.
PARTS IDENTIFIER
PART NUMBER
NÚMERO DE PIEZA
NUMÉRO D'ARTICLE
PART NAME
2
FOR FIG. 1
Poste de
Poteau de
Score
conteo de
comptage
Count Pole
puntuación
des points
6
FOR FIG. 3
Câble de
Guide Rope
Cuerda guía
guidage
ACCESSORIES
8
Balón de
Volleyball
voleibol
BEFORE ASSEMBLY
1.
Find a clean, level place to begin
the assembly of your product.
2.
Verify that you have all listed parts
as shown on the part list page.
NE100Y23008
AVISO IMPORTANTE
1.
Por favor no se suba ni se apoye en el
producto.
2.
Para prolongar la vida útil de tu juego,
límpialo regularmente. Esto eliminará la
suciedad, el sudor y otros desechos que
pueden acumularse con el tiempo y
dañar los materiales.
3.
Este no es un juguete para niños.
4.
Se requiere ensamblaje.
No children in assembly
area
No deben estar los niños
en el area de ensamble
Pas d'enfants dans la
zone d'assemblage
IDENTIFICADOR DE PIEZAS
1
PART
PIEZA
PIÈCE
Top Pole
3
x2
Middle
Palo del
Pole
medio
7
x2
Grampa de
Score Clip
puntuación
9
x1
Bomba de
Volley
Air Pump
aire
ANTES DE MONTAR
1.
Encuentre un lugar limpio y nivelado
para
comenzar
producto.
2.
Compruebe que tenga todas las piezas
que se muestran en la lista de piezas.
Español
FOR FIG. 1
x2
Poste superior
Mât supérieur
4
FOR FIG. 1
x2
Mât
Bottom Pole
Palo de fondo
intermédiaire
FOR FIG. 1
x2
Marqueur
de points
ACCESORIOS
10
x1
Bolsa de
Pompe à air
Storage Bag
almacenamiento
el
ensamblaje
1
NOTE IMPORTANTE
1.
Veuillez ne pas grimper ou vous
appuyer sur la produit.
2.
Pour prolonger la durée de vie de
votre jeu, nettoyez-le régulièrement.
Cela permettra d'éliminer la saleté, la
sueur et les autres débris qui peuvent
s'accumuler
avec
endommager les matériaux.
3.
Ce n'est pas un jeu d'enfant.
4.
Assemblage requis.
Keep away from pets in
assembly area
Mantener alejados a los
animales domesticos del
area de ensamble
Tenir les animaux de
compagnie à distance
IDENTIFICATEUR DE PIÈCES
FIG. NUMBER
NÚMERO DE FIG.
NUMÉRO FIG.
QUANTITY
CANTIDAD
QUANTITÉ
NOM DE LA PIÈCE
NOMBRE DE PIEZA
5
FOR FIG. 1
x2
Mât inférieur
Net
Red
ACCESSOIRES
x1
Needle / Aguja / Aiguille
Sac de
rangement
AVANT L'ASSEMBLAGE
1.
Trouvez un endroit propre et plat
del
pour commencer à assembler
votre produit.
2.
Vérifiez que vous avez toutes les
pièces figurant dans la liste des
pièces.
www.medalsports.com
Français
le
temps
et
FOR FIG. 2
x1
Filet
9
Publicité
