Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Félicitations !
Vous venez d'acquérir un article de grande
qualité. Avant la première utilisation, familiari-
sez-vous avec l'article.
Pour cela, veuillez lire attentive-
ment la notice d'utilisation suivante.
Utilisez l'article uniquement comme indiqué
et pour les domaines d'utilisation mentionnés.
Conservez bien cette notice d'utilisation. Si vous
cédez l'article à un tiers, veillez à lui remettre
l'ensemble de la documentation.
Étendue de la livraison (fig. A)
1 sac de voyage pour animaux domestiques (1)
2 sacs pour aliments (2)
1 bandoulière (3)
1 tapis (4)
2 écuelles (5)
1 notice d'utilisation
Caractéristiques techniques
Capacité de charge maximale : 6 kg
6
Espace de remplissage/volume :
Sac de transport env. 10 l
Dimensions :
Sac de voyage env. 29,5 x 29 x 16 cm
(La x H x P)
Sac pour aliments chacun env. 13 x 9 x 13 cm
(La x H x P)
Tapis env. 28 x 16 x 0,2 cm (L x La x H)
Date de fabrication (Mois/Année) :
03/2020
Utilisation conforme à sa
destination
L'article a été conçu comme sac de voyage
destiné à un usage privé. L'article est adapté
au transport d'objets d'un poids de chargement
maximal de 6 kg.
8
FR/BE
Consignes de sécurité
• Ne laissez jamais les enfants sans surveillance
avec le matériel d'emballage. Il existe des
dangers de suffocation.
• Ne dépassez pas la capacité de charge max.
de 6 kg.
• Ne transportez aucun aliment non emballé
dans le sac de voyage.
• Ne conservez que de la nourriture sèche dans
les sacs pour aliments.
• L'article ne doit pas être utilisé pour le trans-
port dְ'êtres vivants.
Utilisation
Ouvrez l'article et chargez-le jusqu'à 6 kg maxi-
mum. Le tapis amovible (4) et les deux écuelles
(5) se trouvent dans le compartiment avant.
Retrait de la séparation (fig. B)
Une séparation (1a) qui peut être enlevée si
nécessaire se trouve dans l'article. La séparation
est fixée à l'article à l'aide d'un scratch. Tirez
avec précaution les extrémités latérales de la
séparation de l'intérieur de l'article (1).
Mise en place de la séparation
Placez la séparation (1a) comme division dans
l'article (1). Fixez les extrémités latérales de la
séparation à l'intérieur de l'article à l'aide du
scratch (fig. B).
Fixation de la bandoulière à
l'article
Accrochez le mousqueton (3a) de la bandou-
lière (3) dans la boucle de fixation (1b) des
deux côtés de l'article (1b) (fig. C).
Remarque : le rembourrage d'épaule (3b)
peut être déplacé sur la bandoulière (3) (fig. D)
si nécessaire.
Fixation du sac de voyage
(fig. E)
Vous pouvez fixer le sac de voyage (1) à la poi-
gnée d'une valise pour en faciliter le transport.
1. Tirez complètement la poignée de la valise.
2. Placez le dispositif de fixation (1c) du sac de
voyage sur la poignée.
Publicité
