Page 3
Table des matières Table des matières Remarques générales........................................5 1.1 Symboles et mots-indicateurs..................................... 5 Consignes de sécurité........................................6 Étendue de la livraison........................................7 Assemblage............................................10 Protection de l’environnement....................................18 MPS-850 Batterie électronique...
Page 5
à l’acheteur. Nos produits et nos documents sont soumis à un processus d’amélioration continu. Toutes les informations sont donc fournies sous réserve de modifications. Veuillez consulter la dernière version de ce document, disponible sur www.thomann.de. 1.1 Symboles et mots-indicateurs Cette section donne la signification des symboles et mots-indicateurs utilisés dans ce document.
Page 6
Consignes de sécurité Consignes de sécurité DANGER ! Risque d'étouffement et de blessure pour les enfants ! Les enfants peuvent s'étouffer par les matériaux d'emballage et les petites pièces. Les enfants peuvent se blesser en manipu‐ lant l'appareil. Ne laissez jamais les enfants jouer avec le matériel d'emballage ou l'appareil. Ne laissez jamais les emballages à...
Page 7
Hi-Hat (avec edge et choke) Crash 1 (avec edge et choke), crash 2 (avec edge et choke) Ride (avec edge, bell et choke) Module de sons Millenium MPS-850 Trépied du Hi-hat avec pédale Pédale pour le pad de la grosse caisse Mailloche pour la pédale...
Page 8
Étendue de la livraison Pos. Nombre Câble simple pour tom 4 et crash 2 Instructions d’assemblage de la batterie électronique Notice d'utilisation du module de sons MPS-850 Batterie électronique...
Page 10
Pad de tom 3 (10 pouces), pad de tom 4 (10 pouces), pad de caisse claire Contrôleur charleston Pad de hi-hat Crash 1, crash 2 Ride Module de sons Millenium MPS-850 Trépied du Hi-hat avec pédale Pédale pour le pad de la grosse caisse Pad de la grosse caisse MPS-850...
Page 11
Assemblage Montage du rack ATTENTION ! Risque de coupure au niveau des mains lors du montage en raison des bords tranchants ! Les outils, les vis et les composants peuvent présenter des bords tranchants et donc occasionner des coupures lors de l’as‐ semblage.
Page 12
Assemblage Positionnez les pinces de fixation (22) pour chaque pad. Serrez ensuite les vis de fixation. Tournez les équerres de fixation (22) vers la bonne position pour le montage des pads. Serrez ensuite les vis de fixation. Mettez les supports (4) pour les cymbales (crash, ride) dans les pinces de fixation prévues sur le rack. Fixez les supports dans la hauteur souhaitée à...
Page 13
Assemblage Fixation des pads au rack Fixez les équerres de fixation aux pads (10, 11). Dans un premier temps, serrez à la main les écrous papillons sur les pads. Insérez ensuite les extrémités en plastique des équerres de fixation sur les pinces prévues sur le rack jusqu’en butée. Ajustez les pads sur le rack selon vos besoins, puis serrez fermement et de manière uniforme les écrous papillons des sup‐...
Page 14
Assemblage Montage de la pédale grosse caisse Faites encliqueter les deux barres métalliques dans les alésages prévus à cet effet sur le châssis de la pédale de grosse caisse. Placez la mailloche (20) dans l’alésage prévu à cet effet sur la tête pivotante de la pédale (19), puis serrez la pince ferme‐ ment à...
Page 15
Assemblage Fixer le module de sons au rack < ; < Insérez jusqu’en butée le module de sons (17) dans la pince libre du bras. Insérez le câble multiple (28) dans la pince et branchez le connecteur Sub-D dans la prise correspondante du module de sons. Serrez les molettes (26, 27) à...
Page 16
Assemblage Montage du trépied du Hi-hat Assemblez le trépied du Hi-hat suivant la figure ci-après. Procédez comme suit pour fixer le contrôleur charleston (12) et les charlestons (14) sur le trépied (18). Desserrez le vis à six pans creux à la pièce de raccordement pour le Hi-hat à l’aide de la clé de batterie. Tournez la partie supérieure dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et enlevez les parties individuelles vers le haut.
Page 17
Assemblage Ajustement et câblage Ajustez le support, les pads et les cymbales selon vos besoins. Positionnez finalement la pédale et le contrôleur charleston devant le rack et câblez tous les triggers avec le module de sons. MPS-850 Batterie électronique...
Page 18
Protection de l’environnement Protection de l’environnement Recyclage des emballages Pour les emballages, des matériaux écologiques ont été retenus qui peuvent être recyclés sous conditions normales. Assurez- vous d’une élimination correcte des enveloppes en matière plastique et des emballages. Ne jetez pas tout simplement ces matériaux, mais faites en sorte qu’ils soient recyclés. Tenez compte des remarques et des sym‐ boles sur l’emballage.