Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CAB A1021
Sommaire des Matières pour CAB A1021
- Page 1 Manuel d'utilisation MODULE DE BANDEROLAGE MADE IN GERMANY...
- Page 2 Pour vos questions ou suggestions veuillez vous adresser à cab Produkttechnik GmbH & Co KG. Traduction française Ce document est traduit depuis l'original en langue allemande. cab technologies ne peut être tenue pour responsable pour toute interprétation erronée de sa forme ou de son contenu.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Introduction ............................4 Instructions ............................... 4 Usage prévu ............................. 4 Consignes de sécurité ..........................5 Environnement ............................5 Description du produit ........................... 6 Données techniques ..........................6 Composants ............................. 6 Installation .............................. 7 Réglage de la position du produit ......................8 Connexions .............................. -
Page 4: Introduction
Introduction Instructions Dans cette documentation les informations importantes sont marquées comme décrit ci-après : Danger ! Indique une situation présentant un danger grave et imminent pour la santé ou la vie par une tension électrique dangereuse. Danger ! Indique une situation présentant un niveau de risque élevé qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. -
Page 5: Consignes De Sécurité
Introduction Consignes de sécurité L'appareil est configuré pour des tensions de 100 à 240 VAC. Il doit être relié à une prise de terre. • • Avant de brancher ou débrancher, éteindre tous les appareils concernés. • L'appareil doit être utilisé dans un environnement sec, ne pas exposer à l'humidité (éclaboussures, brouillard, etc...). •... -
Page 6: Description Du Produit
Description du produit La configuration suivante décrit une solution complète de cab. Les composants sont proposés individuellement et peuvent être configurés individuellement. Données techniques Semelle de tamponnage Données techniques A1021 M1021 Guidage des consommables à gauche à gauche Utilisation SQUIX 2 SQUIX 4.3, SQUIX 4 Largeur étiquettes (mm) 25 - 63 25 - 116 Hauteur étiquettes (mm) 25 - 140 Diamètre produit... -
Page 7: Installation
L'assemblage des composants standards (imprimante et applicateur) est décrit dans le manuel d'utilisation des composants respectifs. D'autres informations ainsi que des documentations (pièces de rechange, manuels de service et de configuration de l'applicateur et de l'imprimante) sont disponibles sur www.cab.de. Figure 2 Montage ... -
Page 8: Réglage De La Position Du Produit
Installation Réglage de la position du produit Figure 3 Réglages mécaniques Le module du module de banderolage peut être déplacé dans les sens X et Y pour aligner le produit (1) sur l'applicateur et régler la position d'étiquetage sur le produit. Le produit (1) peut également être déplacé... -
Page 9: Connexions
Installation Connexions Figure 4 Connexions SUB-D 15 vers E/S de l'imprimante Connecteur rond pour pédale Connecteur rond pour alimentation Réglages dans le menu de configuration de l'imprimante Afin de pouvoir utiliser le module de banderolage dans une configuration avec l'imprimante SQUIX et un applicateur SQUIX tel que le S1000, les paramètres suivants sont requis dans la configuration de l'imprimante : Configuration Interfaces Compatibilité... -
Page 10: Certifications
Responsable pour les documentations techniques : Erwin Fascher Am Unterwege 18/20 99610 Sömmerda Signature pour le fabricant : Sömmerda, 06.04.2019 cab Produkttechnik Sömmerda Gesellschaft für Computer- und Automationsbausteine mbH Erwin Fascher 99610 Sömmerda Directeur La mise en service est prohibée, jusqu’à ce qu’il soit établi que la machine dans laquelle l’appareil doit être intégré... -
Page 11: Déclaration Ue De Conformité
Directive 2011/65/UE relative à la limitation de l’utilisation de • EN 50581:2012 certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques Signature pour le fabricant : Sömmerda, 06.04.2019 cab Produkttechnik Sömmerda Gesellschaft für Computer- und Automationsbausteine mbH Erwin Fascher 99610 Sömmerda Directeur...