Publicité
Utilisation du Jukebox
Chapitre 10
Utilisation du Jukebox
Le Jukebox permet l'enregistrement sur le disque dur et
la lecture des données musicales provenant de 999 CD.
Après avoir été reportés sur le disque dur, vous pouvez
nommer les albums, leur attribuer un genre et indiquer
les plages qui ne doivent pas être jouées.
Copie d'un CD sur le disque dur
La première opération consiste à copier quelques CD sur
le disque dur. Cela s'effectue à la vitesse normale. Toutes
les plages d'un CD sont copiées et forment un seul et
1
même album.
Le nom de l'album et celui des plages ne
sont pas copiés mais vous pouvez les ajouter
ultérieurement (reportez-vous à Montage des albums de
Jukebox la page 122).
En principe, les plages sont copiées sur le disque dur
dans l'ordre où elles sont gravées sur le CD. Si vous
désirez qu'un autre ordre soit suivi, programmez la
lecture des plages du CD. Reportez-vous à
Programmation de la lecture la page 98 pour connaître le
mode opératoire.
Après copie sur le disque dur, les plages audio ne
peuvent pas être reportées sur un DVD-R/RW.
Important
• Pendant la copie, aucun autre mode de
fonctionnement de l'appareil n'est possible.
• Les enregistrements commandés par
programmateur sont retardés jusqu'à ce que la copie
soit achevée.
• Les CD protégés contre la copie ne peuvent pas être
enregistrés.
HDD
DVD
HELP
DISC NAVIGATOR
TOP MENU
RDS DISP
ST –
HOME
MENU
TEST TONE
PREV
NEXT
REC
STOP REC
ì
SURROUND
ADVANCED
AUDIO
SUBTITLE
Remarque
1.L'appareil accepte la copie de 999 CD; chaque CD peut contenir 99 plages. Le format d'enregistrement audio est Dolby Digital 256 kbps.
2.Le signal de sortie audionumérique contient un code interdisant sa copie dès l'instant où la lecture se fait à partir du disque dur.
+
FM/AM
AUDIO INPUT
CHANNEL
VIDEO INPUT
INFO
GUIDE
CLEAR
TUNE +
DVD MENU
SYSTEM
SETUP
ENTER
ST +
RETURN
TUNE –
DISPLAY
CM
BACK
SKIP
STEP/SLOW
ONE TOUCH
REC MODE
COPY
SOUND
TIMER REC
ANGLE
PLAY MODE
1
Appuyez sur DVD.
2
Introduisez le CD à copier sur le disque dur.
Si l'ordre de lecture doit être différent de l'ordre
d'enregistrement, programmez la lecture du CD.
3
Appuyez sur
pour commander la lecture du CD.
4
Appuyez sur ONE TOUCH COPY.
Vous pouvez également sélectionner DVD/CD
sur le menu secondaire Copy que propose Home Menu.
Au moment où vous appuyez sur ONE TOUCH COPY, la
lecture du CD peut être arrêtée, ou en cours. Si la lecture
est en cours, elle reprend au début du CD et la copie est
simultanée.
Écoute de musique grâce à Jukebox
Vous pouvez choisir dans le Jukebox, les albums ou les
2
plages à écouter.
1
Appuyez sur Home Menu puis sélectionnez
'Jukebox'.
La liste des albums s'affiche.
Disc Navigator
GUIDE Plus+
Easy Timer
Play Mode
Photo Viewer
2
Utilisez les touches
l'album à lire puis appuyez sur ENTER.
Nom de l'album
Jukebox
1
12/1
10
Album1
9
Album2
Recent First
8
Album3
7
Album4
6
Album5
All Genres
5
Album6
4
Album7
3
Album8
21:00 FRI 25/03
HDD
Repeat Off
Remain
60h30m
Informations sur
l'album choisi
HDD
Disc Setup
Initial Setup
Video/Audio Adjust
Copy
Jukebox
pour sélectionner
10Albums
ALL
Play
1
Erase
2
Edit
3
Play Mode
4
Genre Name
5
6
7
Total 12 1.14.58
1-10
0.03.58
Situation de
la lecture
10
121
Fr
Publicité
