Simons Voss Technologies SH AX Guide Abrégé page 48

2. Informazioni per gli utenti di SmartIntego
che senza preavviso.
La versione in lingua tedesca è il manuale di istruzioni origi-
nale. Altre lingue (redazione nella lingua del contratto) sono
traduzioni delle istruzioni originali.
Leggere e seguire tutte le istruzioni di installazione, installa-
zione e messa in servizio. Passare queste istruzioni e tutte le
istruzioni di manutenzione all'utente.
2. Informazioni per gli utenti di SmartIntego
SimonsVoss raccomanda la seguente procedura:
1. Rimuovere il LockNode esistente.
2. Montare il nuovo LockNode.
3. Aprire SmartIntego Manager.
4. Selezionare "Sostituire con ID Chip".
5. Immettere il nuovo ID Chip.
6. Eseguire la programmazione nel tool SmartIntego.
7. Se necessario, importare nel sistema di integrazione.
8. Aggiornare la documentazione (piano di installazione).
Non utilizzare più il vecchio LockNode.
3. Montare il LockNode
Attrezzo speciale a disposizione.
ü
48 / 72 | IT