Simons Voss Technologies SH AX Guide Abrégé page 30

2. Information pour les utilisateurs SmartInte-
30 / 72 | FR
go
Les modifications et nouveaux développements techniques
ne peuvent pas être exclus et peuvent être mis en œuvre
sans préavis.
La version allemande est le manuel d'instruction original.
Les autres langues (rédaction dans la langue du contrat)
sont des traductions des instructions originales.
Lisez et suivez toutes les instructions d'installation, d'instal-
lation et de mise en service. Transmettez ces instructions et
toutes les instructions de maintenance à l'utilisateur.
2. Information pour les utilisateurs SmartIntego
SimonsVoss recommande la procédure suivante :
1. Retirez le nœud réseau existant.
2. Montez le nouveau nœud réseau.
3. Ouvrez le gestionnaire SmartIntego.
4. Sélectionnez « Remplacement avec ID de puce ».
5. Saisissez le nouvel ID de puce.
6. Effectuez la programmation dans l'outil SmartIntego.
7. Importez le cas échéant dans le système d'intégrateur.
8. Mettez à jour la documentation (plan de montage).
N'utilisez plus l'ancien nœud réseau.