CHAPIIRE 4
ENTRÉE REV€RB 2
(REVERB INPUT 2)
^ p p t r y c r u n c
pilgc sulv-.trrtc
REVERB INPUT 2:
LEZLIE OUIPUT
Appuycr unc fols gur lc bouton vâLIrE pour alTlchcr la deuxtème
o D u ô n :
REVERB INPUT 2:
-D€IAY OUÏPUT
c c t t c p a g c p c r m c t d c s é l c c t l o n n e t c n t r c l c a l g n a l à I a g o r t l c d e
lêmulatcur
t-.sllc ct lc al8nal dc sortle dc la scctlon Delay dc la
qrlddravcrl
.
Toules les oulres Poges Reu€rb so^t klelrll4.Es à cell€s t'outÉes datrs
Ia Co^Jlgv'c,tk'^
QuaÀ! deN.
EDITION DU DELAY
T o u t c s l c $ p . r 4 t s D c l a y s o n t l d c n t l q u e s à c c l l c a t r o u v é e s d â n 3 l a
conî{urùlton
QuadModcfl
à l cxccPuon de la Pâge Dclay lnPut MLt'
l;rqucllc s':rflichc après la Pâge
-IyPc dc
Dclay'alnsl:
DELAY INPUI MIX:
t N < m > I F Z U E
c c t t c p r q c p c r m c t d c d è f l n l r u n é q u t l l b r c ( b a l a n c c l à l ' c n t r è c d e
t c f t c t d c D c l a y , c n t r c l c s l 8 ô a l d l r c c t c t l c a l g n a l à I ' c n l r é c d c
l é n r u l a t c u r l , c a l l c . R é g l c r c c l è q u l l l b r c c n a P P u y a n t o u c n
nrirlntcnlnl cnfoncè un dc! bouton! V^!uE.
Lorsquc la balancc cst
rè81Éc dc manlèrc à nc lal!scr
Pa!5ca qu'un dca dcux sl8naux'
l ajllchcur lôdlqucra lolt:
DELAV INPUT MIX:
l N <
OEI.AY INPUI MIX:
IN
99 > LEZLIE
f()ts sur lc bouton supérlcur PAGE Pour Passcr à la
UIILISAIION DE LA Suodtoveô
EDITION DU PITCH
sÉPAPAIIoN sTÉRËo
Dtns ccttc conllgurauon.
lorsquc vous appuycz sur lc bouton PITCII
lc cndran a{fichem:
LEZLIE S]EREO
SEPAQAIION:
utlllser lcs boùtons VAIITE pour Incrémcntcr ou (l.icrénlcntcr l;!
vdcur aflichée. t-1 pagc Sèparatlon Stéaco l-czltc dercrmtnc Ii:tcnduc
dcs gravcs ct dca âlgus à travcrs I lmagc atêéo.
COMROI.E OU MOIEUR I.EZLIE (IEZLIE MOIOR CONTR,OU
Unc nouvclle prcsslon sur le bouton PACE vous fcm avanccr à lir.
pôgc sulvantc i
LEZLIE MOIOR
OIITROL:
Appuycr unc lols sur lc bouton VAII'E
pour rnodtllcr l;rfllcha4c:
TEZLIE MOTOR
CONIROL: QN
t, page Motor L<zll€ sêlcctlonne lémulatcur du systcm(: dca cnc-ctn
tcs ltsllc
avec des cncctntcs rotatlvea cn marchc ou blcn arrêtèca
Sl vous les réglez cn posltlon ON', l'cfict rotauf donnc.a l trnprcsston
d'âccêlê.cr, alors qu'cn posluon OFF vou! aurÊz plutôt llmprcsston
quc la rotâdoo aâlcnut pour cnfln s ârÉtcr.
vrTEssE
oE t tEzuE (!EzuÉ sptÊD)
Une nouvclle prcsslon sur lc bouton PACE vou! arnèncra à la pa4ci
LEZLIE SPEED:
OW
Unc prtsslon sur lc bouton VALT E fcra chançr
lc mris.14c î1Tlchè cn:
LEZLIE SPEED:
Cettc pâgc pcrrnct dc slmulcr lcs dcu-x vltc!s.!
dc murtlon dc lcn-
cclnte l:slle.
A)odrovetb
lonft's
125 lûutn:s PorJes Delôg
rotr!
lde^tl4tJ2s
la C.ô hûub^
QuadMdzfl.
à cell,es ltouuêes do^s
4l
QuodroVertt