Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Vacmaster VK1638SWC
Sommaire des Matières pour Vacmaster VK1638SWC
- Page 1 38L 1600W VK1638SWC Original Instructions...
- Page 6 Technical Data………………..………..................Recycling and Disposal………………..………................. Plug/Fuse Replacement (UK & Ireland Only)………………..………........® Thank you for purchasing this Vacmaster wet and dry vacuum cleaner. Feel confident that with ® Vacmaster you are obtaining a high quality product engineered for optimal performance. This vacuum cleaner is suitable for use with both liquids and dry materials.
- Page 7 SAFETY INFORMATION READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER. This machine is intended for commercial use, for example in hotels, schools, hospitals, factories, shops, offices and rental businesses. Any other use is considered as improper use. The manufacturer accepts no liability for any damage resulting from improper use.
- Page 8 • Clear the working area of any items or possessions that you do not wish to be vacuumed before operation. • Keep cord away from heated surfaces. • Do not expose to rain. Store indoors. • Do not unplug by pulling on the cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
- Page 9 • For additional protection: It is recommended that this vacuum cleaner can be used in conjunction with residual current device (RCD) with a rated residual current of 30mA or less. • Only use the socket outlet on the machine for purposes specified in the instructions.
- Page 10 Cross section Cable length < 16 A < 25 A up to 20 m 1.5 mm 2.5 mm 20 to 50 m 2.5 mm 4.0 mm WARNING: When carrying out service or repair operations, all contaminated items which cannot be satisfactorily cleaned are to be disposed of;...
- Page 11 ASSEMBLY NOTE: A Phillips screwdriver is required. 1. Remove all the contents from inside of the vacuum cleaner container. 2. Turn the container upside down and insert the front feet with casters into the slots and apply pressure until they click into place (Fig. 1). 3.
- Page 12 OPERATION 1. Switching On/Off Connect the mains plug to a suitable a power outlet. Position Status automatic synchronized start-up 2. Power Tool Take-Off Operation (Fig. 7) WARNING: Always check the maximum wattage compatibility of the power tool take off socket against the desired power tool before connecting to prevent overloading. 1) Connect the power cable of your power tool to the power take-off socket.
- Page 13 2) Tighten the filter retainer lock clockwise to secure against the internal filter cage (Fig. 9). 3) Slide the pre-filter onto the assembled cartridge flter ensuring the securing band sits flush against the metal rim of the cartridge filter. Tighten the jubilee clamp on the pre-filter with a screwdriver to ensure proper installation (Fig.
- Page 14 MAINTENANCE WARNING! REMOVE THE POWER CORD FROM THE POWER SUPPLY BEFORE CARRYING OUT ANY MAINTENANCE. 1) Keep all safety devices, air vents and the motor housing free of dirt and dust. Use a soft, dry brush to clean the equipment regularly. 2) Clear all dirt or debris from the collection tank after each use.
- Page 15 TROUBLESHOOTING. Cleaning Performance Vacmaster vacuum cleaners are tested for endurance. If your motor is operating, then the most likely cause for a loss in suction is a blockage or an opening in the vacuum. To maintain a high cleaning performance from your machine, it is important to replace or clean cartridge filters as necessary.
- Page 16 TECHNICAL DATA Model Number VK1638SWC Motor 220-240V~50Hz Power Input 1600W Max. Power Consumption of the Power Tool 1390W for BS Socket 2080W for VDE Socket Take-Off Socket Outlet Tank Volume Net Weight 15.2 kg Max. Vacuum Pressure 27kPa / 270hPa Max.
- Page 17 ......................Caractéristiques techniques ......................Recyclage et mise au rebut ® Merci d’avoir acheté cet aspirateur eau et poussières Vacmaster . Soyez persuadé qu'avec ® Vacmaster , vous venez de faire l’acquisition d’un produit de qualité supérieure conçu pour offrir des performances optimales. Cet aspirateur est conçu pour être utilisé tant avec des matériaux humides qu’avec des matériaux secs.
- Page 18 CONSIGNES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE ET ASSIMILER TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET ASPIRATEUR. Des mesures de sécurité doivent être prises pour éviter tous risques de dommages et de blessures lors de l’utilisation de cet appareil. Veuillez lire attentivement l’intégralité du présent manuel d’utilisation.
- Page 19 buse vers des personnes ou des animaux. • Dégagez la zone de travail de tout article ou pièce que vous ne souhaitez pas aspirer avant de l'utiliser. • Maintenez le cordon à l’écart de toutes surfaces chaudes. • Ne pas exposer à la pluie. Rangez l’appareil à l’intérieur. •...
- Page 20 ou de poils ou de tout autre élément susceptible de gêner la circulation de l’air. • Maintenez vos cheveux, vêtements amples, doigts et toutes parties du corps à l’écart des ouvertures et des pièces mobiles. • En cas d’endommagement du cordon d’alimentation, veuillez en confier le remplacement au fabricant, à...
- Page 21 DÉBALLAGE ET VÉRIFICATION DU CONTENU DU CARTON Brancard Bec pour fentes Poignée de transport Bec principal Interrupteur Marche/Arrêt (On/Off) Combiné 2 positions Prise synchro pour appareil Brosse ronde electroportatif Orifice d’aspiration Sac d’accessoires Cuve Adaptateur pour outil électroportatif Orifice de vidange Filtre mousse Roulette avant Pré-filtre...
- Page 22 MONTAGE REMARQUE: Un tournevis cruciforme est requis. 1. Retirez tout le contenu de l'intérieur de la cuve de l'aspirateur. 2. Retournez la cuve. Insérez les roulettes avant dans les fentes prévues a cet effet et appuyez dessus jusqu’à ce qu’elles s’enclenchent (Fig. 1). 3.
- Page 23 FONCTIONNEMENT 1. Mise Sous/Hors Tension Branchez la fiche d’alimentation à une source d'alimentation appropriée. Position État Sous tension (marche) Hors tension (arrêt) Démarrage synchronisé automatique 2. Utilisation de la prise synchro pour appareil électroportatif (Fig. 5) AVERTISSEMENT! Vérifiez toujours la compatibilité de puissance maximale de la prise de force de l'outil électrique avec 'outil électroportatif souhaité...
- Page 24 Pour l’aspiration de matériaux secs: AVERTISSEMENT: AVANT D'INSTALLER, D'ENLEVER OU DE NETTOYER LE FILTRE DE L'ASPIRATEUR, ASSUREZ-VOUS QUE LE CORDON D'ALIMENTATION EST DÉBRANCHÉ ET L’APPAREIL HORS TENSION. 1) Pour préparer votre aspirateur à l’aspiration de matériaux secs, installez le filtre cartouche sur le logement du filtre.
- Page 25 DÉBRANCHEZ L’APPAREIL AVANT DE PROCÉDER À SON DÉPANNAGE. Performances de nettoyage Les aspirateurs Vacmaster sont testés pour leur endurance. Si votre moteur fonctionne, la cause la plus probable d’une perte d’aspiration tient à une obstruction ou une ouverture au niveau de l’aspirateur.
- Page 26 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Contrôlez la source Absence de courant. d’alimentation et le fusible. L’appareil ne fonctionne pas. Défaut de fonctionnement Faites vérifier la pièce du cordon d'alimentation, du endommagée par du commutateur ou du moteur. personnel qualifié Absence ou endommagement Placez un filtre cartouche ou du filtre cartouche.
- Page 27 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Numéro du modèle VK1638SWC Moteur 220-240V~50Hz Puissance d’entrée 1600W Consommation électrique maximale de la 2080W for VDE Socket prise de force de l’outil électrique Volume de la cuve Poids net 15.2 kg Pression maximale d’aspiration 27kPa / 270hPa Débit maximal...
- Page 32 VK1638SWC Suzhou Cleva Electric Appliance Co., Ltd. No.8 Ting Rong Street Suzhou Industrial Park, Suzhou Jiangsu Province, China www.cleva-europe.com Made in P.R.C...