Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vacmaster Orson Lite
Sommaire des Matières pour Vacmaster Orson Lite
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES SECTION PAGE ............................Symboles ........................Consignes de sécurité ..................Déballage et Caractéristiques du produit ............................Montage ..........................Fonctionnement ............................Entretien ............................. Dépannage ......................Caractéristiques techniques ......................Recyclage et Mise au rebut Nous vous remercions d’avoir choisi notre aspirateur sans fil Orson Lite. Il s'agit d'un aspirateur sans fil uniquement conçu pour un usage domestique et adapté à une utilisation à l'intérieur dans un environnement domestique normal pour aspirer des poussières et débris légers et secs. POUR GARANTIR VOTRE SÉCURITÉ : VEUILLEZ LIRE ET ASSIMILER TOUTES LES CONSIGNES. -
Page 4: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus. Les personnes présentant des capacités physiques, mentales et sensorielles réduites peuvent utiliser cet appareil à condition qu’elles soient sous étroite surveillance ou aient reçu des instructions appropriées concernant l'utilisation de l'appareil et en comprennent les dangers liés à ladite utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et l’entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. • Cet appareil doit être utilisé uniquement pour un aspirateur normal dans un environnement domestique. • Veillez à ranger l'aspirateur dans un endroit frais et sec. • Débranchez l'aspirateur du chargeur avant de procéder à son nettoyage ou à son entretien. • Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. • Les matériaux d'emballage, y compris les sacs en plastique, ne doivent pas être accessibles aux enfants afin de prévenir tout risque d’étouffement. -
Page 5: Ne Jamais Utiliser Cet Aspirateur
d’exploser à des températures élevées. AVERTISSEMENT : Pour recharger la pile, utilisez uniquement l'adaptateur de charge amovible (YLJXC-256050) livré avec cet appareil. UTILISATION APPROPRIÉE • L'appareil doit être rangé et chargé exclusivement à l'intérieur. • Ne pas exposer l’aspirateur aux rayons du soleil. • Évitez d'exposer l'aspirateur à des sources de chaleur excessives. • Ne pas exposer l'appareil à des températures inférieures à 4 °C ou supérieures à 40 °C. • Gardez l’aspirateur à l’écart de votre corps lorsque vous utilisez des buses et des tubes. • Ne pas utiliser d'adaptateur de charge ou de câble endommagé. • Lorsque vous débranchez le câble de charge du secteur, tirez la fiche elle-même pour le retirer ; ne pas tirer sur le cordon d'alimentation. • Ne pas tirer le câble de charge par dessus des bords tranchants ni le laisser se coincer. • Pour des raisons de sécurité, seuls le fabricant, son agent de service ou des personnes dûment qualifiées sont autorisés à... -
Page 6: Déballage Et Caractéristiques Du Produit
L'utilisation de l'aspirateur dans les circonstances énumérées ci-dessus peut causer des blessures corporelles graves ou endommager le produit. De telles blessures ou dommages ne sont couverts ni par la garantie ni par le fabricant. DÉBALLAGE ET CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Voyant de niveau de charge des piles/ 1 Port de charge Voyant de charge des piles 2 Commutateur d’alimentation... -
Page 7: Montage
MONTAGE 1. Videz tout le contenu de l'emballage ; puis assurez-vous de disposer de la totalité du contenu ainsi que répertorié à la page 18. 2. Insérez l'aspirateur portatif dans la partie supérieure de la tige d'aspiration, puis verrouillez-le jusqu'à ce que vous entendiez un déclic (Fig. 1). 3. Insérez la tige dans le col de l’accessoire pour plancher à moteur en veillant à ce qu’aucun objet ne reste coincé entre les raccordements de l’appareil. Assurez-vous que la tige se verrouille en place jusqu'à ce que vous entendiez un déclic (Fig. 2.) Fixation du support mural Utilisez les 2 vis fournies pour fixer le support mural au mur. Veillez à utiliser les fixations appropriées en fonction de la structure du mur. Montez le produit à une hauteur minimum de 44 po (1,12 m) au dessus du sol. Assurez-vous qu'aucun tuyau de plomberie, câble ou fil électrique ne se trouve directement derrière la zone de montage (Fig. 3). Alignez le socle de l’aspirateur portatif sur le support mural, puis faites-le coulisser ainsi qu’illustré sur la photo (Fig. 4). REMARQUE : Pour pouvoir charger l'aspirateur en cours de montage, fixez le support mural sur un mur situé à 59 po (1,5 m) au plus d’une prise de courant (Fig. 5). FONCTIONNEMENT ATTENTION: Pièces mobiles ! Afin de réduire tous risques de blessures, NE PAS toucher la brosse à rouleau lorsque l'aspirateur est en marche Tout contact avec la brosse à rouleau en rotation peut entraîner des blessures corporelles. Faites preuve de prudence lorsque vous faites fonctionner l’appareil en présence d'enfants ou d'animaux familiers (Fig. 6). -
Page 8: Utilisation De Votre Aspirateur
situés sur le corps de l’adaptateur de charge sur les rails de guidage situés sur l'insert de la fiche (Fig. 8). Faites coulisser l'insert de la fiche entièrement vers le corps de l’adaptateur de charge pour qu’il se verrouille en place jusqu’à ce que vous entendiez un déclic (Fig. 9). REMARQUE: Pour retirer la fiche, appuyez sur le loquet de déverrouillage de l'adaptateur de charge, puis faites coulisser l'insert de la fiche pour le détacher du corps de l’adaptateur de charge (Fig. 10). 4) Insérez l'adaptateur de charge dans le port de charge situé sur le côté de l'aspirateur à main. Branchez l'adaptateur à une prise de courant. Le voyant de niveau de charge des piles commence à clignoter en bleu(Fig. 11). 5) Le voyant de charge des piles indique la progression en cours de charge. Pendant la charge du bloc-batterie, le voyant de charge des piles clignote en bleu. Voyant Voyant de charge des État piles charge... -
Page 9: Utilisation De Votre Aspirateur Portatif
REMARQUE : Lorsque le niveau de charge des piles diminue jusqu’à environ 10 %, le voyant de niveau de charge des piles commence à clignoter en rouge. 3. Utilisation De Votre Aspirateur Portatif 1) Pour détacher l’aspirateur portatif, appuyez sur la touche de déverrouillage de la tige, puis retirez-la de l’aspirateur portatif. 2) Installez l'outil multi-usages à l'extrémité de l'aspirateur portatif (Fig. 13). 3) L’accessoire pour plancher à moteur et l'outil multi-usages peuvent être utilisés directement sur l'aspirateur portatif ou sur la tige pour atteindre des endroits élevés (Fig. 14). 4) L'outil multi-usages peut être utilisé en guise de suceur plat ou de brosse à dépoussiérer. Pour l’utiliser en guise de brosse à dépoussiérer, il suffit d’appuyer sur les touches situées sur le côté de l’outil et de pousser la brosse vers l’avant. (Fig. 15). 5) Pour ramener l'outil multi-usages à la fonction de suceur, appuyez à nouveau sur le touche, puis ramenez la brosse en position inférieure. Assurez-vous qu'il est fermement verrouillé en place. ENTRETIEN ATTENTION : Afin de réduire tous risques d'électrocution, mettez hors tension l'aspirateur, retirez l'adaptateur de charge de l'aspirateur avant tout entretien. AVERTISSEMENT! Ne pas utiliser l'aspirateur sans filtres fixés en place. 1. -
Page 10: Nettoyage Et Blocage De L'accessoire Pour Plancher À Moteur
moteur pour séparer le sac à poussière de l'aspirateur portatif (Fig. 17). REMARQUE : Saisissez le sac à poussière lorsque vous appuyez sur la touche de déverrouillage. 2) Retirez le filtre et le logement de filtre du sac à poussière (Fig. 18.) 3) Utilisez une brosse douce pour éliminer tous débris du filtre, puis rincez-le à l’eau tiède. Rincez et essorez délicatement les filtres pour les sécher. Mettez tous les filtres de côté, puis laissez- les sécher à l'air pendant 24 heures. IMPORTANT : Les filtres et le logement de filtre doivent être parfaitement secs avant d'être réutilisés. 4) Replacez le logement de filtre dans le sac à poussière, puis remettez en place le filtre. 5) Pour remonter le sac à poussière sur l'aspirateur portatif, alignez les onglets du sac à poussière sur les fentes de l'aspirateur portatif. Une fois aligné, fixez le sac à poussière sur l’aspirateur portatif jusqu’à ce que vous entendiez un déclic (Fig. 19). 3. Nettoyage Et Blocage De L’Accessoire Pour Plancher À Moteur Retirez La Brosse À Rouleau Pour Effectuer Son Nettoyage Manuel 1) Assurez-vous que l'aspirateur est mis hors tension, puis retirez la tige et mettez-la de côté. 2) Retournez l’accessoire pour plancher afin d’accéder à la brosse à rouleau. Appuyez sur la languette située à gauche de l’accessoire vers la gauche, puis maintenez-la enfoncée. Cela déverrouille la brosse à rouleau (Fig. 20). -
Page 11: Dépannage
Le non-respect de cette disposition vous expose à des risques d’électrocution ou à des blessures corporelles. Retirez l’appareil portatif du corps principal si vous effectuez l’entretien de la brosse à rouleau ou de l'accessoire pour plancher à moteur. Performances de nettoyage Les aspirateurs Vacmaster sont testés pour leur endurance. Si votre moteur fonctionne, la cause la plus probable d’une perte d’aspiration tient à une obstruction ou une ouverture au niveau de l’aspirateur. Pour maintenir des performances de nettoyage élevées de votre machine, il est important de remplacer ou de nettoyer les filtres lorsque cela s’avère nécessaire. Videz le sac à poussière régulièrement afin de prévenir une baisse éventuelle de performances. Une baisse de... - Page 12 Éliminez-en toute obstruction. Suivez les Brosse à rouleau coincée. instructions données en page 21. La brosse à rouleau n'est pas Retirez la brosse à rouleau, puis réinstallez- installée correctement. la en suivant les instructions. Les débris s’accumulent sur les Éliminez les débris, puis réinstallez-le contacts métalliques reliant le sac conformément aux instructions données en à poussière et le corps principal de page 21. l’aspirateur portatif. La brosse L'aspirateur portatif et la tige ne sont Réinstallez l'aspirateur portatif et la tige à rouleau à pas raccordés en place. correctement moteur ne Assurez-vous que les raccordements ci- tourne pas.
-
Page 13: Caractéristiques Techniques
Chargez les piles conformément aux Piles éventuellement déchargées. instructions. La brosse à rouleau dans l'accessoire Éliminez toutes obstructions de la brosse, L’aspirateur pour plancher à moteur est coincé ou laissez refroidir l’appareil à la température se met hors n'est pas installé correctement, ce qui ambiante, puis redémarrez la machine. tension tout entraîne l'activation du système de Suivez les instructions données en page seul. protection du moteur. Charge excessive sur le brosse à Mettez hors tension l’aspirateur, puis rouleau. redémarrez-le. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Numéro du modèle VSE2101EU Puissance des piles 21,6 V 2,2 Ah Tension nominale du bloc-batterie... - Page 14 ≤59”...
- Page 16 VSC2501EU / VSC2502EU Suzhou Cleva Electric Appliance Co., Ltd. No.8 Ting Rong Street Suzhou Industrial Park, Suzhou Jiangsu Province, China www.cleva-europe.com Made in P.R.C VSE2101EU Suzhou Cleva Electric Appliance Co., Ltd. No.8 Ting Rong Street Suzhou Industrial Park, Suzhou Jiangsu Province, China www.cleva-europe.com Made in P.R.C...