PA4G : Instructions d'installation
CAUTION - NOTICE TO RIGGERS
PRUDENCE - AVIS AUX MONTEURS
LES PANNEAUX D'ACCÈS DOIVENT ÊTRE EN PLACE LORS DE LA MANIPULATION.
Use top skid as spreader bar. / Utiliser la palette du haut comme barre de répartition.
SEE DETAIL A
VOIR DÉTAIL A
PETIT CAISSON
24
Appareil
lb
kg
Poids à
307
139
soulever
REMARQUE : reportez-vous aux plans dimensionnels pour le poids sur les coins.
Étape 3 – Dégagement pour l'appareil
Le dégagement minimal d'entretien est indiqué dans la
Figure
3. L'appareil doit disposer d'un apport d'air de ventilation et d'air
extérieur adéquat. Le ventilateur extérieur aspire l'air à travers le
serpentin extérieur et le refoule par la grille supérieure de l'appareil.
Assurez-vous que l'air refoulé par le ventilateur ne recircule pas vers le
serpentin extérieur. N'installez pas l'appareil dans un coin ou sous un
obstacle en hauteur. Le dégagement minimal sous un surplomb partiel
(comme le surplomb normal d'une maison) est de 1 219 mm (48 po)
au-dessus de l'appareil. Le dépassement maximal d'un surplomb partiel
ne doit pas dépasser 1 219 mm (48 po).
IMPORTANT: ne bloquez pas le débit d'air extérieur. Une obstruction
à l'entrée d'air extérieure ou à la sortie du ventilateur pourrait diminuer
la durée de vie du compresseur.
N'installez pas l'appareil dans un endroit où l'eau, la glace ou la neige
provenant d'un surplomb ou d'un toit pourraient endommager ou
inonder l'appareil. N'installez pas l'appareil sur un tapis ou sur d'autres
matériaux combustibles. Les appareils montés sur une dalle doivent être
à au moins 51 mm (2 po) au-dessus du niveau d'eau maximal prévu et du
niveau d'écoulement maximal de l'eau. N'utilisez pas cet appareil s'il a
été immergé dans l'eau.
Étape 4 – Gaines fabriquées sur place
Fixez toutes les gaines au cadre de toiture et à la structure du bâtiment
pour les appareils à soufflage vertical. Ne raccordez pas les gaines à
l'appareil. Pour les applications à soufflage horizontal, l'appareil est
pourvu de brides sur les ouvertures horizontales. Toutes les gaines
doivent être fixées aux brides. Isolez et assurez l'étanchéité de toutes les
gaines externes, des joints et des ouvertures dans la toiture à l'aide de
contre-solins et de mastic selon les codes applicables.
Le fabricant se réserve le droit de changer les spécifications ou la conception, à tout moment, sans préavis et sans obligation de sa part.
ACCESS PANELS MUST BE IN PLACE WHEN RIGGING.
MINIMUM HEIGHT: 36" (914.4 mm)
HAUTEUR MINIMALE : 36 po (914,4 mm)
UNIT HEIGHT
HAUTEUR DE L'APPAREIL
30
Appareil
lb
kg
Poids à
316
143
soulever
Figure 5 – Élingage suggéré pour l'appareil
Figure 2
DUCTS
GAINES
DETAIL A
DÉTAIL A
GRAND CAISSON
36
42
lb
kg
lb
354
161
388
Les gaines qui traversent des espaces non climatisés doivent être isolées
et recouvertes d'un pare-vapeur. Lorsqu'un appareil à soufflage vertical
et la
utilise un plénum d'air de retour, il doit comporter une gaine de retour
qui traverse le platelage de toit en conformité avec le code de prévention
des incendies. Consultez la plaque signalétique de l'appareil pour
connaître le dégagement requis autour des gaines. La pression statique
d'air de retour du boîtier ne doit pas dépasser -0,25 po de colonne d'eau
Étape 5 – Levage et positionnement de l'appareil
!
RISQUE DE BLESSURES OU DE DOMMAGES
MATÉRIELS
Le non-respect de cet avertissement pourrait provoquer des dommages
matériels ou causer des blessures graves, voire la mort.
Si l'appareil doit être installé sur une toiture, assurez-vous que la toiture
peut supporter le poids additionnel.
L'élingage et le positionnement de cet appareil peuvent présenter un
danger en raison de l'emplacement de montage (p. ex., sur une toiture,
une structure surélevée, etc.).
Seuls un grutier et un personnel au sol formés et qualifiés devraient
manipuler et installer cet appareil.
Lorsque vous travaillez sur cet appareil, respectez rigoureusement les
mises en garde que comportent la documentation, les plaques
signalétiques et les étiquettes fixées à l'appareil, ainsi que toutes les
mesures de sécurité qui peuvent s'appliquer.
La formation des opérateurs d'équipements de levage doit inclure les
points suivants, sans s'y limiter :
6
LA BANDE D'ÉTANCHÉITÉ DOIT
SEAL STRIP MUST BE IN
PLACE BEFORE PLACING
ÊTRE EN PLACE AVANT DE
UNIT ON ROOF CURB
DÉPOSER L'APPAREIL SUR LA
TOITURE
50CY502286 2.0
48
kg
lb
kg
176
437
198
AVERTISSEMENT
A09051FR
60
lb
kg
451
205