Publicité
DE: Befestigen Sie das Netz (Teil 2) am Ring (Teil 1).
Befestigen Sie den Ring (Teil 1) mit den Schraubensätzen (Teil
14) am oberen Pfosten (Teil 3) und fixieren Sie ihn.
Führen Sie den oberen Pfosten (Teil 3) in den mittleren Pfosten A
(Teil 4) ein und befestigen Sie ihn mit der Schraube (Teil 18) (die
Schraube muss bündig mit dem Pfosten abschließen).
FR: Fixez le filet (Partie 2) à l'anneau (Partie 1).
Fixez l'anneau (partie 1) au poteau supérieur (partie 3) avec des
jeux de vis (partie 14) et fixez.
Insérez le poteau supérieur (partie 3) dans le poteau central A
(partie 4), fixez avec la vis (partie 18) (la vis doit être au ras du
poteau.)
ES: Fije la red (pieza 2) al aro (pieza 1).
Fije el aro (pieza 1) al poste superior (pieza 3) con los juegos de
tornillos (pieza 14) y asegúrelo.
Inserte el poste superior (pieza 3) en el poste medio A (pieza 4) y
fíjelo con el tornillo (pieza 18). (El tornillo debe quedar a ras del
poste.)
IT: Fissare la rete (parte 2) all'anello (parte 1).
Fissare l'anello (parte 1) al palo superiore (parte 3) con i set di viti
(parte 14) e fissare.
Inserire il palo superiore (parte 3) nel palo centrale A (parte 4) e
fissarlo con la vite (parte 18) (la vite deve essere a filo del palo).
PL: 4.Przymocuj siatkę (2) do obręczy (1).
Następnie przymocuj obręcz (1) do górnego słupka (3) za pomocą
śrub (14).
Przymocuj górny słupek (3) do środkowego słupka A (4) za
pomocą śrub (18). Wyrównaj śruby ze słupkiem.
14
EN
NOTICE
• Please read all instructions before attempting to install or
assemble this item. Assembly should be done by adults only.
• Firmly secure all screws before use.
• Reconfirm that all bolts, screws, and knobs are secure every 90
days.
• Product is intended for outdoor use.
• If any parts are missing, broken, damaged, or worn, stop using
this item until repairs are made and/or factory replacement parts
are installed.
• Do not use this item in a way inconsistent with the
manufacturer's instructions.
CAUTION DURING USE
• Do not hang from the rim or climb on the pole. Do not climb on
the base or structure in general, as this could result in serious
injuries.
• Adjustment and moving of the basketball set must be carried out
by adults.
• Always check the unit to ensure the base is full of water or sand,
and that all fittings and hardware are tight before each use.
• Always place the base of the set on a flat surface.
• Do not allow water to freeze in the base.
• The set requires two people for assembly.
• Check the base regularly for any leakage before playing.
15
Publicité
