Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
welcoming • sophisticated • inspiring
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
ITEM # 2735393, 1465198
FLAT PANEL DRAWER KIT
MODEL # LWSDKFP1J, LWSDKFP1TW
Français p. 9
Español p. 17
1
Publicité
Manuels Connexes pour Allen + Roth LWSDKFP1J
Sommaire des Matières pour Allen + Roth LWSDKFP1J
- Page 1 • sophisticated • inspiring ITEM # 2735393, 1465198 FLAT PANEL DRAWER KIT MODEL # LWSDKFP1J, LWSDKFP1TW Français p. 9 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Español p. 17 Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service...
- Page 2 PACKAGE CONTENTS HARDWARE CONTENTS (shown not actual size) GG HH M6 x 10 mm M3.5 x 12 mm Drawer Handle Cam Lock Screw Wood Screw Wood Dowel M4 x 25 mm Qty. 1 Qty. 4 Qty. 4 Cam Bolt Wood Screw Qty.
- Page 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. Press the release lever on slides (F) and 1. Install cam bolts (BB) into flat drawer front (A). Set remove the slide runners. aside. Install wood dowels (CC) into drawer back (D), then attach left drawer panel (B) and right drawer panel Release Lever (C) to drawer back (D) with M4 x 25 mm wood screws (EE).
- Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS CARE AND MAINTENANCE • Periodically check to make certain all components are properly positioned, free from damage and firmly connected. 6. Attach slides (F) to each side panel of a premium or ventilated wood tower (sold separately) with M6 x 10 mm •...
- Page 5 WARRANTY This product is warranted to the original purchaser. If there is a failure in this unit due to defects in materials or workmanship, the manufacturer will repair or replace this item at our discretion without charge. Warranty is void if product has been assembled incorrectly, misused, abused by overloading, altered in any way or damaged due to accident.
- Page 6 • sophisticated • inspiring ARTICLE # 2735393, 1465198 ENSEMBLE DE TIROIRS À PANNEAU PLAT MODÈLE # LWSDKFP1J, LWSDKFP1TW JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant,...
- Page 7 CONTENU DE L’EMBALLAGE QUINCAILLERIE INCLUSE (non illustrée à la grandeur réelle) GG HH Vis M6 de 10 mm Vis à bois M3.5 Poignée de Attache de 12 mm tiroir Camloc Qté. 4 Goujon en Vis à bois M4 Vis Camloc bois de 25 mm Qté.
- Page 8 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 4. Appuyez sur le levier de dégagement sur les 1. Installez les vis Camloc (BB) dans le devant du tiroir (A). HAUT glissières (F) et retirez les pièces coulissantes. Mettez-le de côté. Installez des goujons de bois courts (CC) Levier de dans le panneau arrière du tiroir (D), puis fixez le panneau dégagement...
- Page 9 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE ENTRETIEN • Vérifiez périodiquement si les composants sont bien positionnés, en bon état et fermement montés. 6. Fixez les glissières (F) sur chaque panneau latéral • Utilisez un linge doux et propre qui n’égratignera pas la surface lorsque vous époussetterez d’une tour en bois haut de gamme ou d’une tour en bois l’article.
- Page 10 GARANTIE La présente garantie n’est offerte qu’à l’acheteur initial. Si cet article présente des défauts de matériaux ou de fabrication, le fabricant choisira, à sa seule discrétion, de réparer ou de remplacer l’article sans frais. La garantie sera annulée si l’article a été assemblé incorrectement, a été utilisé de manière inappropriée ou abusive en le surchargeant ou en l’altérant d’une quelconque façon, ou a subi des dommages causés par un accident.
- Page 11 • sophisticated • inspiring ARTÍCULO #2735393, 1465198 KIT DE GAVETA DE PANEL FRONTAL PLANO MODELO #LWSDKFP1J, LWSDKFP1TW ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a viernes de 8 a.m.
- Page 12 CONTENIDO DEL PAQUETE ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) GG HH Manija de la Tornillo para madera Tornillo gaveta M6 x 10 mm M3.5 x 12 mm Cerrojo de leva Espiga de Tornillo Cant. 1 Cant. 6 Cant. 4 madera Perno de para madera...
- Page 13 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Instale los pernos de leva (BB) en la parte frontal plana 4. Presione la palanca de liberación en los de la gaveta (A). Colóquelos a un lado. Instale las espigas deslizadores (F) y retire los rieles de deslizamiento. ARRIBA de madera (CC) en el panel posterior de la gaveta (D), Palanca de...
- Page 14 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Revise periódicamente para asegurarse de que todos los componentes estén ubicados de forma correcta, no presenten daños y de que estén firmemente conectados. 6. Fije los deslizadores (F) a cada panel de la torre de madera ventilada o de primera calidad (se venden por •...
- Page 15 GARANTÍA La garantía de este producto es válida para el comprador original. Si esta unidad presenta alguna falla debido a defectos en los materiales o la mano de obra, el fabricante reemplazará o reparará este artículo sin cargos y a su discreción. La garantía se anula si el producto no se ensambló correctamente y debido al mal uso, abuso por sobrecarga, modificación de cualquier tipo o daños producidos por un accidente.