Publicité
5.3 -
Raccordement des boyaux hydraulique au système hydraulique du tracteur
AVERTISSEMENT ! Avant d'appliquer la pression au système hydraulique veuillez consulter la section Ajustements et réglages. Un
mauvais ajustement du système hydraulique peut causer une surchauff e et des dommages au tracteur. Selon le type de circuit
hydraulique du tracteur, diff érents ajustements sont requis.
DANGER! La pompe centrifuge ne doit jamais tourner à sec.
Avant de mettre la pompe en marche, le conduit d'alimentation de même que la pompe doivent être remplis de liquide et tous les conduits
d'évacuation doivent être ouverts. La pompe ne doit pas être mise en marche avant d'être complètement remplie de liquide afi n ne pas
endommager la garniture d'étanchéité mécanique, qui utilise ce liquide pour sa lubrifi cation.
DANGER! Circuit Secondaire
Le circuit secondaire peut être utilisé pour alimenter le moteur hydraulique de la pompe de pulvérisation, mais un retour libre doit être
utilisé (retour au réservoir d'huile). Les orifi ces de retour secondaire sur les tracteurs standards sont même plus restrictifs que les orifi ces
de retour primaire. Lors de l'arrêt de la pompe, placer le sélecteur à la position FLOTTANTE pour permettre à la pompe centrifuge de
s'arrêter graduellement.
Sorties hydrauliques du tracteurs
Les sorties hydrauliques du tracteur sont généralement situées à l'arrière du tracteur. Dépendam-
ment des tracteurs plusieurs sorties sont off ertes. Elles sont identifi ées par 1, 2,3, etc... (fi gure 9)
Les sorties sont regroupées par 2. Une pour la pression d'huile et une autre pour le retour d'huile.
Ces sorties sont identifi és par un cylindre en rétraction ou en étirement. (fi gure 10 et 11)
Les symboles représentés sur les images sont à titres références. Les symboles peuvent variés
selon la marque du tracteur.
Branchements des boyaux hydrauliques
Les boyaux hydrauliques sur le pulvérisateur sont identifi és avec des attaches de couleurs selon
les fonctions hydrauliques.
• Attache bleu : Moteur hydraulique de la pompe de pulvérisation.
• Attache blanche : Distributeur hydraulique de fonction des rampes.
• Attache verte : Écartement hydraulique des roues (option)
Et pour chacune de ces fonctions le nombre d'attaches sur les boyaux
indiquent :
1 attache = PRESSION D'HUILE
2 attaches = RETOUR D'HUILE
Si le levier ou l'interrupteur de commande dans le tracteur est
actionné vers l'avant:
Les boyaux avec 1 attache (pression) doivent être installés sur le côté
rétraction. (Image 10 - A)
Les boyaux avec 2 attaches (retour) doivent être installés sur le côté
étirement. (Image 11 - B)
Si le levier ou l'interrupteur de commande dans le tracteur est
actionné vers le bas:
Vous devez inverser le branchement des boyaux c'est-à-dire :
Les boyaux avec 1 attache (pression) doivent être installés sur le côté étirement. (Image 11 - B)
Les boyaux avec 2 attaches (retour) doivent être installés sur le côté rétraction. (Image 10 - A)
Moteur hydraulique de la pompe (ATTACHES BLEUES)
Il est suggéré de brancher le boyau hydraulique de pression d'huile de la pompe (1 attache bleue) sur le distributeur #1 du tracteur.
Distributeur hydraulique de fonction des rampes (ATTACHES BLANCHES)
Il est suggéré de brancher le boyau hydraulique du distributeur hydraulique de fonction des rampes sur le distributeur #2 du tracteur.
Les fonctions supplémentaires peuvent être branchées sur les autres distributeurs disponibles du tracteur.
5- INSTALLATION DU PULVÉRISATEUR
27
A
Rétraction pression d'huile - fi gure 10
B
Étirement retour d'huile - fi gure 11
Figure 9
Publicité
