Manuels Connexes pour gdw 1613
Sommaire des Matières pour gdw 1613
- Page 1 TREKHAKEN - ATTELAGES - ANHÄNGEVORRICHTUNGEN - TOWBARS - ENGANCHES-ANHÆNGERTRÆK FIAT SCUDO 01/‘07 PEUGEOT EXPERT 01/‘07 CITROËN JUMPY 01/‘07 TOYOTA PRO ACE 05/’13 1613 RIVISIENUMMER | N° REVISION N° 000| 20-03-2010...
- Page 2 Als het voertuig geen standaard bumpers heeft (speciale serie, sportuitvoeringen, Tuning parts …), dient de uitsparingsmal gecontroleerd te worden. Neem bij twijfel contact op met GDW. De geleverde trekhaak is enkel gemonteerd voor stockering, daarom moeten alle onderdelen worden...
- Page 3 If the vehicle is equipped with special bumpers (sport or tuning parts…) irst contact the technical service of GDW to be sure that the tow bar can be itted. The towbar delivered is only for storage, the parts have to be disassembled! Guarantee To know the max.trailer weigth of your car, please refer to the Certiicate of conirmety or contact your...
- Page 4 Kuglen skal altid være rengjort og indsmurt i fedt. Hvis man anvender en kuglekobling med slingrestabilisator, følges dog anvisningerne fra fabrikanten af slingrestabilisatoren. Kuglediameteren skal regelmæssigt måles. Den må ikke være under 49 mm. Dansk Anhængertræk GDW A/S kan ikke gøres ansvarlig for ukorrekt montage eller ukorrekt brug af anhængertrækket. Hvis anhængertrækket dækker nummerplade eller tågelygte, skal kuglen altid være afmonteret, når anhængertrækket ikke er i brug.
- Page 5 MAX KG MAX KG 12.20 kN S 130 00 - 0655 BELGIUM REF.N° SERIE N° MAX KG MAX KG 1613 XXXX OMSCHRIJVING 130 KG 2000 KG FIAT SCUDO - EXPERT - JUMPY 01/‘07 87,0 Nm 140,0 Nm 10,4 Nm 25,0 Nm...
- Page 7 Geleverd met - Livré avec - Delivered with Geliefert mit - Elementos adjuntos-Leveres med GDW ref. 1613 T45K002 GDW ref. 800008 GDW ref. 112683 GDW ref. 800011 Ø 21.3 L=11.7 DIN931-M12x65 DIN931-M12x60 GDW ref. 112682 DIN985-M12 GDW ref. 800000 GDW ref. 112684 GDW ref.
- Page 8 • TX30 www.gdwtowbars.com...
- Page 9 10mm 10mm www.gdwtowbars.com...
- Page 10 www.gdwtowbars.com...
- Page 11 www.gdwtowbars.com...
- Page 12 www.gdwtowbars.com...
- Page 13 www.gdwtowbars.com...
- Page 14 www.gdwtowbars.com...
- Page 15 GDW ref. 800008 GDW ref. 800011 Ø 21.3 L=11.7 DIN931-M12x65 DIN985-M12 GDW ref. 800000 GDW ref. P04 www.gdwtowbars.com...
- Page 16 www.gdwtowbars.com...
- Page 17 T45K002 DIN931-M12x60 DIN985-M12 Opties - Options - Options - Optionen - Opciones - Muligheder www.gdwtowbars.com...
- Page 18 www.gdwtowbars.com...
- Page 19 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. max. 45˚ The clearance speciied in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.