Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

tiiwee PIR sensor 02
User Manual
Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Tiiwee PIR sensor 02

  • Page 1 PIR sensor 02 User Manual Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 2 3 x batteries, 1.5V AAA-type, alkaline 1 x ball-joint mount 2 x screws 1 x instructions for use Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 3 Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 4 1. After the installation, turn the switch to ON. Now, walk or move in front of the PIR sensor at a distance between 3 and 6 meters. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 5 (front and back part) by using an appropriate device (screw driver i.e.). Now you can see the circuit board with the 2 switches. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 6 The factory settings are “5s” and “Led On”. This means that the sensor will respect a 5-seconds waiting time between 2 signals and that the LED Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 7 PIR is lower than 2.4V unless its light has been switched off by setting the internal switches. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 8 Wireless Distance: 100m ( Open Area ) Wireless Frequency: 433MHz Housing Material: ABS Working Humidity: <80% Detector Size: 106x67x45mm Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 9 • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 10 This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 11 1 x tiiwee PIR Bewegungsmelder 02 3 x Batterien, 1.5V AAA, alkalisch 1 x Kugelgelenk-Montageplatte 2 x Schrauben 1 x Gebrauchsanleitung Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 12 PIR Bewegungsmelder im gleichen Bereich installiert haben, achten Sie bitte auf deren Ausrichtung, um Interferenzen und Falschalarme zu vermeiden. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 13 Person erfasst wird und nicht eine Vorbeigehende. Test 1. Schalten Sie den Bewegungsmelder auf "On". Begeben Sie sich nun vor den Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 14 Der Tiiwee PIR Bewegungsmelder ist mit zusätzlichen Funktionen ausgestattet. Dies erlaubt Ihnen, den Melder auf Ihre Bedürfnisse einzustellen. Um zu diesen Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 15 Batteriestrom. Diese Einstellung kann genutzt werden, wenn der Melder einen lauten Alarm an der Alarmeinheit auslösen soll. Im Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 16 4. Beide Schalter in der "OFF"-Position (wie im Bild 2 zusehen). Es besteht eine 5 Minuten Wartezeit zwischen 2 Bewegungswahrnehmungen. Das LED Kontrolllicht ist ausgeschaltet. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 17 Stromadaptor ist nicht im Lieferumfang enthalten. Modell-Nr.: TWPIR02 Standby Stromaufnahme: <50uA Arbeitsstrom:<20mA Detektionsbereich: 4-8 m/110 Grad Winkel Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 18 Reichweite: 100m ( Open Area ) Transmission Frequenz: 433MHz Material: ABS Umgebungsluftfeuchtigkeit: <80% Grössenangaben: 106x67x45mm Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 19 3 x batterie, 1.5V tipo AAA, alcaline 1 x attacco a sfera 2 x viti 1 x manuale d’istruzioni per l'uso Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 20 è elevato. Se ci sono due rilevatori nella stessa gamma di rilevazione, si prega di regolarne la posizione per evitare interferenze e falsi allarmi. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 21 1. Dopo l'installazione, porre l'interruttore su ON. Ora, camminare o muoversi davanti al sensore PIR ad una distanza compresa tra i 3 e i 6 Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 22 (ad esempio, un cacciavite). Ora si può vedere la scheda con i 2 interruttori. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 23 Questa modalità non è tuttavia consigliata quando è stata selezionata un'impostazione audio Suoneria sull'Unità di Allarme. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 24 LED non lampeggerà. Funzione di Promemoria per Scarsa Energia: La spia si accende Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 25 L'alimentatore non è incluso nel prodotto. Specifiche Modello: TWPIR02 Corrente Standby: <50uA Corrente Funzionamento:<20mA Gamma Rilevamento: 4-8 m/110 gradi d’angolo Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 26 Distanza Wireless: 100 metri (spazio aperto) Frequenza Wireless: 433MHz Materiale dell’Involucro: ABS Umidità di Funzionamento: <80% Dimensioni Rivelatore: 106x67x45mm Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 27 3 x piles alcalines 1,5V de type AAA 1 x fixation à rotule 2 x vis 1 x mode d'emploi Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 28 éviter les interférences et les fausses alarmes. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 29 1. Après l'installation, mettez l'interrupteur sur ON. Maintenant, marchez ou déplacez-vous devant le capteur PIR à une distance comprise entre 3 Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 30 2 parties (partie avant et arrière) à l'aide d'un dispositif approprié (visseuse par exemple). Maintenant vous pouvez voir le circuit imprimé Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 31 Ce mode n'est toutefois pas conseillé lorsque vous avez sélectionné un réglage du son Carillon sur votre unité d'alarme. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 32 PIR est inférieure à 2,4V, sauf si la lumière a été éteinte en réglant les commutateurs internes. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 33 Portée de détection : 4-8 m/110 degrés angle Distance sans fil : 100m (zone ouverte) Fréquence sans fil : 433MHz Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 34 Matériau du boîtier : ABS Humidité de travail : <80%. Taille du détecteur : 106x67x45mm Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 35 3 x pilas, 1.5 V tipo AAA, alcalinas 1 x montaje de rótula 2 x tornillos 1 x instrucciones de uso Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 36 Si hay dos detectores en el mismo rango de detección, ajuste la posición para evitar interferencias y falsas alarmas. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 37 Prueba 1. Después de la instalación, encienda el interruptor. Ahora, camine o Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 38 Youtube. Características avanzadas El sensor PIR de Tiiwee está equipado con algunas características Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 39 1. Si ambos interruptores están en la posición ON, como se muestra en la imagen 1, el LED parpadeará cada vez que se detecte un Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 40 PIR sea inferior a 2,4 V, a menos que se haya apagado la luz mediante el ajuste de los interruptores internos. Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.
  • Page 41 Distancia inalámbrica: 100 m (área abierta) Frecuencia inalámbrica: 433MHz Material de la carcasa: ABS Humedad de trabajo: <80% Tamaño del detector: 106x67x45mm Copyright © 2019 Tiiwee. All rights reserved. This manual or any portion thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever.