português
pessoas podem sofrer ferimentos graves ou
fatais e podem ocorrer danos materiais.
► Não aspire nem espalhe líquidos irritantes,
corrosivos ou tóxicos.
■ A bomba de água não asséptica nem apta
para uso alimentar. Se forem aspirados os ali‐
mentos líquidos, estes serão contaminados.
► Não aspire nem espalhe alimentos líquidos.
■ Se a bomba de água não for enchida com
água antes de ligar o motor, a bomba de água
pode ser danificada.
► Antes de ligar o motor, encha a bomba de
água com água.
■ Se o filtro de aspiração não estiver montado,
poderão ser aspirados objetos para dentro da
bomba de água. A bomba de água pode ficar
entupida ou ser danificada.
► Monte o filtro de aspiração.
■ O motor da bomba de água não é à prova de
água. Se a bomba de água for colocada den‐
tro de água, o motor pode ser danificado.
► Opere a bomba de água sobre uma super‐
fície seca.
■ Os tubos flexíveis colocados incorretamente
podem ser danificados e as pessoas podem
tropeçar neles. As pessoas podem ficar feri‐
das e o tubo flexível pode ser danificado.
► Coloque e sinalize os tubos flexíveis de
forma que as pessoas não tropecem nele.
► Coloque os tubos flexíveis de forma que
não fiquem estirado nem enrolados.
► Coloque os tubos flexíveis de forma que
não sejam danificados, dobrados ou esma‐
gados, nem causem atrito.
► Proteja os tubos flexíveis de calor e quími‐
cos.
■ Se uma pessoa se sentar ou colocar de pé em
cima da bomba de água, esta pode entrar em
contacto com peças quentes do aparelho e
ferir-se gravemente. Se forem colocados obje‐
tos sobre a bomba de água, estes podem cair
e as pessoas podem ferir-se gravemente.
► Não se sente ou coloque de pé em cima da
bomba de água.
► Não coloque ou deposite nenhuns objetos
em cima da bomba de água.
4.9
Transporte
ATENÇÃO
■ A bomba de água pode tombar ou mover-se
durante o transporte. As pessoas podem
sofrer ferimentos e podem ocorrer danos
materiais.
► Desligue o motor.
66
► Prenda a bomba de água com cintas de
fixação, correias ou uma rede de modo que
não possa tombar nem mover-se.
■ Depois de o motor ter trabalhado, o silencia‐
dor e o motor podem estar quentes. O utiliza‐
dor pode queimar-se.
► Transporte a bomba de água pelo quadro,
de modo a que o silenciador aponte para o
lado oposto do corpo.
■ A água pode congelar nos componentes da
bomba de água a temperaturas inferiores a
0 °C. A bomba de água pode ficar danificada.
► Esvazie a bomba de água.
4.10
Arrumação
ATENÇÃO
■ As crianças não conseguem reconhecer nem
avaliar os perigos da bomba de água. As cri‐
anças podem ferir-se gravemente.
► Desligue o motor.
► Guarde a bomba de água fora do alcance
das crianças.
■ Os contactos elétricos da bomba de água e os
componentes metálicos podem sofrer corro‐
são devido à humidade. A bomba de água
pode ficar danificada.
► Guarde a bomba de água limpa e seca.
■ A água pode congelar nos componentes da
bomba de água a temperaturas inferiores a
0 °C. A bomba de água pode ficar danificada.
► Esvazie a bomba de água.
4.11
Limpeza, manutenção e repa‐
ração
ATENÇÃO
■ Se o motor trabalhar durante a limpeza, a
manutenção ou a reparação, a bomba de
água poderá mover‑se involuntariamente. As
pessoas podem sofrer ferimentos graves e
podem ocorrer danos materiais.
► Desligue o motor.
■ Depois de o motor ter trabalhado, o silencia‐
dor e o motor podem estar quentes. As pes‐
soas podem queimar-se.
► Aguarde até o silenciador e o motor terem
arrefecido.
■ A utilização de produtos de limpeza agressi‐
vos e a limpeza com um jato de água ou obje‐
tos afiados poderão danificar a bomba de
água ou os tubos flexíveis. Caso a bomba de
água ou os tubos flexíveis não sejam bem lim‐
pos, os componentes poderão deixar de fun‐
cionar corretamente e os dispositivos de segu‐
4 Indicações de segurança
0478-701-9906-A