italiano
■ Durante il lavoro la pompa dell'acqua si
riscalda. La benzina si espande e nel serba‐
toio carburante può verificarsi una sovrapres‐
sione. Se il tappo del serbatoio viene aperto,
la benzina potrebbe schizzare fuori. La ben‐
zina che fuoriesce potrebbe incendiarsi. Ciò
potrebbe causare gravi lesioni all'utente.
► Far raffreddare prima la pompa dell'acqua e
successivamente aprire il tappo del serba‐
toio carburante.
■ Gli abiti che dovessero venire in contatto con
la benzina sono facilmente infiammabili. Ciò
potrebbe causare lesioni personali gravi o
mortali e danni materiali.
► Nel caso gli abiti siano entrati in contatto
con la benzina: cambiare abito.
■ La benzina può danneggiare l'ambiente.
► Non versare il carburante.
► Smaltire la benzina secondo le istruzioni e
nel rispetto dell'ambiente.
■ Se la benzina viene a contatto con la pelle o
gli occhi, può causare irritazioni.
► Evitare il contatto con la benzina.
► In caso di contatto con la pelle, lavare con
abbondante acqua e sapone le zone inte‐
ressate.
► In caso di contatto con gli occhi, risciac‐
quarli per almeno 15 minuti con abbon‐
dante acqua e rivolgersi a un medico.
■ L'impianto di accensione della pompa dell'ac‐
qua produce scintille. Le scintille possono fuo‐
riuscire e provocare incendi o esplosioni in un
ambiente altamente infiammabile o esplosivo.
Ciò potrebbe causare lesioni personali gravi o
mortali e danni materiali.
► Utilizzare candele di accensione, che sono
descritte in queste istruzioni per l'uso.
► Avvitare le candele di accensione e ser‐
rarle.
► Inserire il cappuccio candela di accensione
esercitando una pressione.
■ Se la pompa dell'acqua viene rifornita con
benzina non idonea per il motore, può subire
danni.
► Utilizzare benzina di marca di recente pro‐
duzione e senza piombo.
► Attenersi alle indicazioni contenute nelle
istruzioni per l'uso del motore.
4.8
Lavoro
AVVERTENZA
■ Se l'utente non avvia correttamente il motore,
potrebbe perdere il controllo della pompa del‐
l'acqua. Ciò potrebbe causare gravi lesioni
all'utente.
50
► Avviare il motore come descritto nelle pre‐
senti istruzioni per l'uso.
■ Se la pompa dell'acqua viene messa in fun‐
zione senza collegare i tubi flessibili, l'utente
potrebbe raggiungere con le mani l'apertura di
aspirazione e di scarico. Ciò potrebbe causare
gravi lesioni all'utente.
► Mettere in servizio la pompa dell'acqua solo
con i tubi collegati.
► Evitare di mettere le mani nell'apertura di
aspirazione o di scarico.
■ Quando il motore è in funzione, vengono pro‐
dotti gas di scarico. Respirare gas di scarico
può avvelenare le persone.
► Non respirare i gas di scarico.
► Lavorare con la pompa dell'acqua in un
luogo ben areato.
► Non lavorare con la pompa dell'acqua se ci
si trova in un pozzo.
► In caso di nausea, mal di testa, disturbi alla
vista, disturbi all'udito o vertigini: terminare
il lavoro e rivolgersi a un medico.
■ Se l'utente indossa una protezione per l'udito
e il motore è un funzione, la percezione e la
valutazione dei rumori risulta limitata.
► Lavorare con calma e concentrazione.
■ Se durante il lavoro la pompa dell'acqua
mostra cambiamenti o si comporta in modo
anomalo, è possibile che non sia in condizioni
di sicurezza. Ciò potrebbe causare gravi
lesioni personali e danni materiali.
► Terminare il lavoro e rivolgersi a un rivendi‐
tore specializzato STIHL.
■ A temperature inferiore a 0 °C, l'acqua sul
pavimento e nei componenti della pompa del‐
l'acqua può congelare. L'utente potrebbe sci‐
volare, cadere e subire gravi lesioni personali.
Possono verificarsi danni materiali.
► Non utilizzare la pompa dell'acqua a tempe‐
rature inferiori a 0 °C.
■ Se si tira il tubo di aspirazione o quello di pres‐
sione, la pompa dell'acqua può muoversi e
cadere. Possono verificarsi danni materiali.
► Non tirare il tubo di aspirazione o il tubo di
pressione.
■ Se la pompa dell'acqua è su una superficie in
pendenza, irregolare o non pavimentata, può
muoversi e cadere. Possono verificarsi danni
materiali.
► Posizionare la pompa dell'acqua su una
superficie orizzontale, piana e pavimentata.
► Assicurare la pompa dell'acqua in modo
che non possa muoversi.
4 Avvertenze di sicurezza
0478-701-9906-A