Page 3
Montageanweisung Istruzioni per l'installazione Installatievoorschrift Installation Instructions Manuel de montage...
Page 5
Montage sur lave-vaisselle (figure 2c) Manuel de montage S Si la plaque a été installée sur un lave-vaisselle, il faut installer un accessoire intermédiaire. Demandez l'accessoire auprès de Remarques importantes notre Service d'assistance technique. S La sécurité pendant l'utilisation n'est garantie que si Le code de référence de cet accessoire est le 686002.
Page 6
Vous trouverez des informations supplementaires concernant les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Activer et désactiver la sécurité-enfants permanente....46 Internet sous : www.siemens-home.com et la boutique en Fonction Powerboost .............. 46 ligne : www.siemens-eshop.com ã=Conseils et avertissements de sécurité...
Page 7
Fissures sur la plaque de cuisson Attention ! Cet appareil est conforme à la réglementation sur la sécurité et Risque de décharge électrique ! la compatibilité électromagnétique. Toutefois, les personnes Déconnecter l'appareil du réseau électrique si la plaque de portant des régulateurs cardiaques doivent s'abstenir de cuisson est cassée ou fissurée.
Page 8
Protection de l'environnement Déballer l'appareil et jeter l'emballage en respectant Utiliser des récipients dont la base est épaisse et plate. Les ■ l'environnement. bases courbes augmentent la consommation d'énergie. Le diamètre de la base des récipients doit concorder avec la ■...
Page 9
Se familiariser avec l'appareil Ces instructions d'utilisation peuvent s'appliquer à différentes plaques de cuisson. A la page 9 figure une vue générale des modèles avec des informations sur les mesures. Les bandeaux de commande ,QGLFDWLRQV SRXU 6XUIDFH GH QLYHDX GH SXLVVDQFH³É FRPPDQGH SRXU RSHUDWLYLWp ¯...
Page 10
Indicateur de chaleur résiduelle Même quand la plaque est éteinte, la œ • , restera allumée tant que la zone de cuisson sera chaude. La plaque de cuisson comporte un indicateur de chaleur En retirant le récipient avant d'avoir éteint la zone de cuisson, résiduelle sur chaque zone de cuisson qui indique quelles l'indicateur et le niveau de puissance sélectionné...
Page 11
Niveau de puissance Faire bouillir, cuire à la vapeur, réchauffer Riz (avec double quantité d'eau) Riz au lait 1.-2. Pommes de terre Pâtes 6-7* Ragoût, soupes 3.-4. Légumes 2.-3. Légumes, surgelés 3.-4. Ragoût avec cocotte-minute 4.-5. Cuire à l'étouffée Rouleau à la viande Estouffade Goulasch 3.-4.
Page 12
Désactiver Sélectionnez le niveau de puissance Š Appuyez ensuite sur le symbole +. Sélectionnez la zone de cuisson et appuyez sur le symbole -. Sur l'indicateur visuel s'affiche le symbole . La fonction La lettre ne s'affichera plus et la zone de cuisson reviendra ›...
Page 13
Limitation de temps automatique Si la zone de cuisson fonctionne pendant une période de En appuyant sur n'importe quel symbole, l'indicateur s'éteint. Il temps prolongée et qu'aucune modification du réglage n'est est alors possible de régler à nouveau la zone de cuisson. réalisée, la limitation automatique de temps s'active.
Page 14
Appuyer plusieurs fois sur le symbole jusqu'à voir Rappuyer sur le symbole pendant plus de 4 secondes. l'indicateur de la fonction souhaitée s'afficher. Les réglages auront été conservés correctement. Puis sélectionner le réglage souhaité à l'aide des symboles + et -. Quitter Pour quitter les réglages de base, éteindre la plaque de cuisson à...
Page 15
Indicateur Incident Mesure Panne dans le système électronique. Débrancher la plaque de cuisson du réseau électrique. Attendre 30 “§ + numéro / secondes puis la rebrancher.* š + numéro / + numéro / ¡ Il s'est produit une erreur interne dans le Débrancher la plaque de cuisson du réseau électrique.