Publicité
RI GLES
DE SI CURITE
Conseils
pour rutilisation
en toute
s_curit_
des tracteurs
IlL ENFANTS
Des accidents
tragiques
peuvent
avoir lieu si I'op6rateur
ne fait pas
tr&s attention
en presence
d'enfants.
Les enfants
sont souvent
tr&s attires
par la machine
et par la tonte.
Ne croyez
jamais
que
les enfants
restent
immobiles
& I'endroit
o5 vous
venez
de les
laisser.
Les enfants
doivent
se tenir hors de la zone detonte
et sous la
supervision
d'un adulte
responsable,
autre
que I'operateur.
Faites tr&s attention
et 6teignez
le moteur si un enfant p6n6tre
dans la zone.
Regardez
toujours
s'il n'y a pas d'enfants
en bas __ge vers
le bas et vers I'arri6re
avant
et pendant
la marche
arri6re.
Ne transportezjamais
d'enfant
m6me si les lames ne tournent
pas.
IIs pourraient
tomber
et se blesser
gravement
ou g&ner
le fonctionnement
de la machine.
Les enfants
qui ont deja
et6 transportes
auparavant
risquent
de se pr6cipiter
dans
la zone de tonte
pour faire
un autre tour et d'6tre
renvers6s
par la machine.
Ne laissez
jamais
les enfants
utiliser
la machine.
Faites
tr&s
attention
& proximit6
des
angles
morts,
des
arbustes,
des
arbres
ou d'autres
objets
susceptibles
de
cacher
un enfant
a la vue.
IV. REMORQUAGE
Ne remorquez
qu'avec
un vehicule
con_u
pour
I'attelage.
N'accrochez
I'appareil
remorque
qu'au
crochet
d'attelage.
Suivez
les recommandations
du fabricant
quant aux limites
de poids des appareils
remorques
et au remorquage
dans
les pentes.
Ne laissez
jamais
les enfants
ou d'autres
personnes
a bord
des appareils
remorques.
Dans
les pentes,
le poids de I'appareil
remorqu6
risque
de
provoquer
une perte de traction
ou de contr61e
Circulez
lentement
en maintenant
les distances
pour vous
arr6ter.
V. ENTRETIEN
MANIPULATION
SORE DE LESSENCE
Manipulez
I'essence
avec
une prudence
extreme
afin
d'eviter
les blessures
personnelles
et les d6gg, ts mat@iels.
I'essence
est
extr&mement
inflammable
et les vapeurs
sont explosives.
Eteignez
les cigarettes,
les cigares,
les pipes et toutes
les
autres
sources
d'inflammation.
N'utilisez
que des recipients
d'essence
homologues.
II est strictement
interdit
d'6ter
le capuchon
du carburant
ou d'ajouter
du carburant
Iorsque
le moteur
est en marche.
Laissez
le moteur
refroidir
avant de faire le plein.
Ne faites jamais
le plein b, I'interieur.
Ne rangez
jamais
la machine
ou le recipient
du carburant
dans un endroit
en presence
d'une flamme
libre, d'6tincelles
ou d'une flamme
pilote, comme
par exemple
un chauffe-eau
ou d'autres
appareils.
Ne remplissez
jamais
les r6cipients
dans un vehicule
ou un
camion
ou une remorque
ayant
un rev@ement
en plastique.
Placez
toujours
les recipients
au sol, loin du vehicule,
avant
de les remplir.
Dechargez
les appareils
b. essence
du camion
ou de la
remorque
et faites
le plein au sol. Si cela est impossible,
faites le plein avec un r&cipient
portable
plut6t qu'avec
une
pompe.
Laissez
la buse au contact
du bord du r6servoir
d'essence
ou de I'ouverture
du r6cipient
jusqu'b, la fin de I'op@ation
de
remplissage.
N'utilisez
pas de dispositif
de verrouillage
de
la buse ouverte.
Si du carburant
tombe
sur vos
v&tements,
changez-les
imm6diatement.
Ne faites jamais
d6border
le reservoir.
Remettez
le capuchon
de gaz en place et serrez
solidement.
ENTRETIEN
GENERAL
Ne faites
jamais
fonctionner
la machine
dans
un endroit
clos.
Tousles
ecrous
et les boulons
doivent
&tre bien serr6s
pour
que I'appareil
fonctionne
en condition
de securite.
Ne
bricolez
jamais
les
dispositifs
de s6curite.
V6rifiez
r&guli6rement
leur bon fonctionnement.
Lib6rez
la machine
des
brins
d'herbe,
des
feuilles
ou
autres
d6bris
accumules
susceptibles
de toucher
le tuyau
d'echappement
ou les parties chaudes
du moteur et de brOler.
Nettoyez
I'huile ou le carburant
verses
et 61iminez les d6bris
imbib6s
de carburant.
Laissez
la machine
refroidir
avant de
la ranger.
Si vous heurtez
un objet,
arr&tez
et inspectez
la machine.
R6parez-la
au besoin
avant
de red6marrer.
N'effectuez
jamais
ni reglages,
ni reparations
avec le moteur
en marche.
V&rifiez
fr&quemment
les 61ements
du ramasse
herbe
et
la protection
I'&vacuation
et remplacez-les
avec les pi&ces
recommandees
par le fabricant,
en cas de besoin.
Les lames
de la tondeuse
sont affL_t&es.
Enveloppez
les
lames
ou portez
des gants
et faites tr&s attention
pendant
les op6rations
d'entretien.
®@@@@
Verifiez
fr6quemment
le fonctionnement
du frein.
Effectuez
les operations
de reglage
et d'entretien
requises.
Conservez
et remplacez
au besoin
les autocollants
de s6curite
et d'instruction.
Verifiez
si personne
ne stationne
dans
la zone
avant
de
commencer.
Si quelqu'un
penetre
dans
la zone
arr6tez
la
machine.
Ne portez
jamais
de passager.
Ne tondez
pas en marche
arri6re,
sauf en cas de necessite
absolue.
Regardez
toujours
vers le bas et vers I'arri&re avant
et pendant
la marche
arri@e.
Ne transportezjamais
d'enfant
m&me si les lames netournent
pas.
IIs pourraient
tomber
et se blesser
gravement
ou g6ner
le fonctionnement
de la machine.
Les enfants
qui ont d6jb,
ete transport6s
auparavant
risquent
de se pr6cipiter
dans
la zone de tonte
pour faire un autre tour et d'&tre renvers6s
par la machine.
Les enfants doivent
se tenir hors de lazone
de tonte et sous la
supervision
d'un adulte
responsable,
autre que I'operateur.
Faites tr&s attention
et eteignez
le moteur si un enfant
pen6tre
dans la zone.
Regardez
toujours
s'il n'y a pas d'enfants
en bas &ge vers
le bas et vers I'arriere
avant
et pendant
la marche
arri6re.
Tondez
les pentes en montant
et en descendant
(1 5 ° maxi),
jamais
transversalement.
Selectionnez
une vitesse
sol faible
afin de ne pas devoir
ralentir
ou changer
de vitesse
dans les pentes.
Evitez d'effectuer
les d6marrages,
arr&ts ou virages
dans les
pentes.
Si les pneus n'adh@ent
plus, d6gagez
les lames et
procedez
lentement
vers le bas de la pente.
Si la machine
s'arr&te
en mont6e,
d&gagez
les lames,
en-
gagez
la marche
arri6re
et reculez
lentement.
N'effectuez
pas de virage
dans les pentes
si cela n'est pas
strictement
n6cessaire,
et dans ce cas tournez
lentement
et
progressivement
dans la descente.
3
Publicité
