Publicité
RU
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Полностью прочтите руководство пользователя перед началом установки и сборки. В случае возникновения каких-либо вопросов относительно инструкций или предупреждений,
обратитесь к местному дилеру.
• Проверьте содержимое упаковки согласно списку составных частей и убедитесь в том, что все составные части исправны. Поврежденные или бракованные составные части не
используйте.
• Перед установкой устройства внимательно прочитайте все инструкции. В том случае, если вы не уверены в каком-либо аспекте монтажа, обратитесь за помощью к техническому
специалисту.
• При затягивании болтов будьте осторожны, чтобы не сорвать резьбу.
• Данное изделие предназначено для установки телевизора на ровной поверхности, никогда не устанавливайте его на неровной поверхности, это может привести к получению
травмы.
• Не устанавливайте устройство и не пользуйтесь им, если имеются признаки его повреждения.
• Края устройства при непрофессиональном обращении могут привести к травмам.
• Настоящее устройство не предназначено для обслуживания и монтажа детьми или неподготовленными лицами, если они не находятся под присмотром лиц, ответственных за
безопасность обслуживания и монтажа устройства. Дети должны находиться под присмотром для предотвращения вмешательства в устройство. Не разрешайте детям висеть
на устройстве или каким-либо другим образом им манипулировать. В противном случае это может привести к получению серьезной травмы. Никогда не вставляйте пальцы
и посторонние предметы в механизм устройства. Это может привести к травмам или материальному ущербу.
• Изделие содержит мелкие составные части, вдыхание или проглатывание которых может привести к удушению. Храните эти составные части в недоступном для детей месте!
• Использованный упаковочный материал поместите в место, отведенное населенным пунктом для пунктом для утилизации твердых отходов
• После окончания срока службы сдайте устройство в специальный пункт приема, отведенный населенным пунктом для утилизации твердых отходов
Примечание: Данное изделие отвечает всем основным требованиям соответствующих директив ЕС. В результате процесса усовершенствования изделия технические параметры
и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления.
СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ КОМПЛЕКТА И ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ МОНТАЖА
1
Монтажная планка (1×)
2
Консоль телевизора (2×)
3
Подставка из закаленного стекла (1×)
4
Штанги кронштейна (2×)
5
Пластиковые вкладыши (2×)
6
Эллиптическая шайба (2×)
7
Болт M8×22 (2×)
8
Болт M6×10 (4×)
9
Металлическая шайба M6 (4×)
10 Резиновые ножки (4×)
1.
Прикрепите монтажную панель к штангам кронштейна. На штангах на разной высоте находится несколько отверстий, поэтому расположение телевизора можно выбрать по своему
усмотрению.
- Монтажную планку (деталь1) при желании можно закрепить и на стене. Однако детали для настенного монтажа в комплект не входят.
2.
Прикрепите штанги кронштейна к подставке из закаленного стекла.
Прикрепите к телевизору обе консоли. В зависимости от глубины монтажных отверстий в телевизоре используйте один из болтов 18-24. В случае необходимости используйте также
3.
одну из дистанционных шайб (12-14).
4.
Установите телевизор на монтажную планку кронштейна. Тщательно затяните предохранительный болт и, таким образом, закрепите телевизор в вертикальном положении.
5.
В случае необходимости зафиксируйте положение экрана при помощи стального тросика.
- В том случае, если телевизор находится рядом со стеной (см. рисунок 5.1), его положение можно зафиксировать с помощью прилагаемого тросика. Закрепите оба конца стального
тросика в отверстиях на тыльной стороне телевизора, см. рисунок 5.2.
- Противоположный конец стального тросика прикрепите к стене. Если вы хотите прикрепить тросик к гипсокартонной или деревянной стенам, действуйте согласно рисунку 5.3.
В случае стен из кирпича или бетона используйте еще и дюбель – см. рисунки 5.4 и 5.5.
LT
SVARBI SAUGOS INFORMACIJA
Perskaitykite visą naudojimo instrukciją, prieš pradėdami montavimą ir surinkimą. Jei kiltų kokių nors klausimų dėl nurodymų arba įspėjimų, kreipkitės į vietos prekybos atstovą.
• Patikrinkite pakuotės turinį pagal dalių sąrašą ir įsitikinkite, kad visos dalys tvarkoje. Nenaudokite pažeistų arba sugadintų dalių.
• Prieš montuodami įrangą perskaitykite visas instrukcijas. Jei nesate tikri, kaip atlikti kokios nors dalies montavimą, kreipkitės pagalbos į profesionalų techniką.
• Priverždami varžtus būkite atsargūs, kad nenugrandytumėte sriegių dažų.
• Šis gaminys skirtas televizoriaus įrengimui ant plokščio paviršiaus. Niekada neįrenkite gaminio ant ne plokščių paviršių, nes galite susižaloti.
• Niekada nemontuokite arba nenaudokite šio gaminio, jei yra pažeidimo ženklų.
• Jei elgiamasi netinkamai, galima susižaloti į įrangos kraštus.
• Šis prietaisas nėra skirtas įrengimui arba naudojimui mažų vaikų arba asmenų, kuriems nebuvo duoti konkretūs nurodymai, nebent juos prižiūri atsakingas asmuo, kuris užtikrina saugų
naudojimą ir įrengimą. Vaikus reikėtų prižiūrėti kad jie nepradėtų žaisti įranga. Neleiskite vaikams kabėti ant įrangos arba kitaip netinkamai naudoti. Priešingu atveju galima rimtai susižaloti.
Niekada nekiškite pirštų arba kitų objektų į įrangos mechanizmą. Taip gali būti sužalotas žmogus arba sugadintas turtas.
• Gaminį sudaro smulkios dalys, kurias įkvėpus arba nurijus galima uždusti. Laikykite šias dalis atokiau nuo vaikų!
• Panaudotas pakavimo medžiagas išmeskite su komunalinėmis atliekomis.
• Pasibaigus eksploatavimo laikui šalinkite įrangą tam skirtoje kietųjų komunalinių atliekų šalinimo vietoje
Pastaba: Šis gaminys atitinka pagrindinius jam taikomų ES direktyvų reikalavimus.techniniai parametrai ir dizainas dėl patobulinimų gali skirtis be įspėjimų.
PAKUOTĖS TURINYS IR ĮRENGIMO INSTRUKCIJOS
1
TV montavimo plokštė (1×)
2
Monitoriaus laikytuvas (2×)
3
Grūdinto stiklo pagrindinė plokštė (1×)
4
Atraminis strypas (2×)
5
Plastikinis lizdas (2×)
6
Elipsinė poveržlė (2×)
7
Varžtas M8×22 (2×)
8
Varžtas M8×10 (4×)
9
M6 metalinė poveržlė (4×)
10 Guminė kojelė (4×)
1.
Montavimo plokštę pritvirtinkite prie atraminių strypų. Strypuose yra išgręžtos kelios skylės skirtingame aukštyje, taigi galite patys nustatyti, kokiame aukštyje bus Jūsų televizorius.
- TV montavimo plokštė (1 punktas) taip pat gali būti tvirtinama prie sienos. Tačiau sieninio montavimo komponentai į komplektą neįeina.
2.
Pritvirtinkite atraminius strypus prie grūdinto stiklo plokštės.
Pritvirtinkite abu monitoriaus laikytuvus prie televizoriaus. Priklausomai nuo montavimo angų televizoriuje gylio, naudokite 18-24 varžtus. Jei reikia, naudokite vieną iš komplekte esančių
3.
poveržlių (12-14).
4.
Statykite televizorių ant laikiklio montavimo plokštės. Tvirtai priveržkite fiksuojamąjį varžtą prie montavimo plokštės, kad televizorius laikytųsi vertikalioje padėtyje.
5.
Jei būtina, apsaugokite monitorių apsauginiu laidu.
- Jei televizorius yra prie pat sienos (žr. 5.1 pav.), jį galima apsaugoti kartu tiekiamu laidu. Abu plieninio apsauginio laido galus įstatykite į angas galinėje televizoriaus dalyje, žr. 5.2 pav.
- Priešingą apsauginio laido galą, tvirtinkite prie sienos. Kad pritvirtintumėte laido dalį prie sieninio fiksatoriaus arba medinės sienos, atlikite 5.3 pav. nurodytus veiksmus. Jei tai plytų arba
betoninė siena, naudokite ankerį - žr. pav. 5.4 ir 5.5.
11 Имбусовый ключ (1×)
12 Дистанционная шайба M4 (4×)
13 Дистанционная шайба M6/M8 5 мм (8×)
14 Дистанционная шайба M6/M8 20 мм (4×)
15 Шайба M4 (4×)
16 Шайба M6 (4×)
17 Шайба M8 (4×)
18 Болт M4×12 (4×)
19 Болт M4×30 (4×)
20 Болт M6×20 (4×)
11 Šešiabriaunis raktas (1×)
12 M4 poveržlė (4×)
13 M6/M8 5 mm tarpiklis (8×)
14 M6/M8 20 mm tarpiklis (4×)
15 M4 poveržlė (4×)
16 M6 poveržlė (4×)
17 M8 poveržlė (4×)
18 M4×12 varžtas (4×)
19 M4×30 varžtas (4×)
20 M6×20 varžtas (4×)
7
21 Болт M6×35 (4×)
22 Болт M8×20 (4×)
23 Болт M8×35 (4×)
24 Болт M8×45 (4×)
25 Шайба шурупа для дюбеля (1×)
26 Шуруп для дюбеля M6×45 (1×)
27 Дюбель M8×40 (1×)
28 Защитный стальной тросик
21 M6×35 varžtas (4×)
22 M8×20 varžtas (4×)
23 M8×35 varžtas (4×)
24 M8×45 varžtas (4×)
25 Šešiabriaunio varžto poveržlė (1×)
26 M6×45 šešiabriaunis varžtas (1×)
27 M8×40 ankeris betonui (1×)
28 Apsauginis laidas
Publicité
