Publicité
FR:
● AVERTISSEMENT. - Doit être utilisé sous la surveillance directe d'un
adulte.
● AVERTISSEMENT. - Pour un usage familial uniquement. Ce produit est
conçu pour être utilisé à l'extérieur.
● Ce produit doit être placé sur une surface nivelée à une distance
minimale de 2 m de toute autre structure ou obstacle, tel qu'une clôture,
un garage, une maison, des branches d'arbre, des lignes de lavage ou
des câbles électriques.
● AVERTISSEMENT. - Les éléments de base (supports, etc.) doivent être
vérifiés et entretenus à intervalles réguliers. En l'absence de contrôles
réguliers, le produit peut tomber ou constituer un danger.
● Il est primordial d'effectuer ces recommandations au début de chaque
saison et à intervalles réguliers pendant la saison d'utilisation du produit :
- Vérifiez que le filet et les moyens de soutien ne présentent pas de
signes d'usure.
- Ne pas suspendre d'objets ni se balancer au panneau arrière ou au
cerceau.
- Vérifiez tout avant chaque utilisation.
● Le produit doit être monté et déplacé par un adulte.
08
ES:
● ADVERTENCIA. - Debe utilizarse bajo la supervisión directa de un
adulto.
● ADVERTENCIA. - Solo para uso familiar. Este producto está diseñado
para su uso en exteriores.
● Este producto debe colocarse sobre una superficie nivelada a una
distancia mínima de 2 m de cualquier otra estructura u obstáculo, como
una valla, garaje, casa, ramas de árboles, tendederos o cables
eléctricos.
● ADVERTENCIA. - Las piezas básicas (soportes, etc.) deben revisarse
y mantenerse a intervalos regulares. Si no se realizan comprobaciones
periódicas, el producto puede caerse o constituir un peligro.
● Es de suma importancia que estas recomendaciones se lleven a cabo
al principio de cada temporada y a intervalos regulares durante la
temporada en que se utilice el producto:
- Compruebe la red y los medios de sujeción en busca de signos de
desgaste.
- No cuelgue objetos ni se balancee del tablero o del aro.
- Compruebe todo antes de cada uso.
● Debe ser montado y movido por un adulto.
09
Publicité
