Publicité
EN:
● WARNING. — To be used under the direct supervision of an adult.
● WARNING. — For family use only. This product is designed for outdoor
use.
● This product must be placed on a leveled surface at a minimum
distance of 2m from any other structure or obstacle, such as a fence,
garage, house, tree branches, washing lines, or electricity cables.
● WARNING. — The basic parts (supports, etc.) must be checked and
maintained at regular intervals. If regular checks are not carried out, the
product may fall over or constitute a danger.
● It is of the utmost importance that these recommendations be carried
out at the beginning of each season and at regular intervals during the
season when the product is in use:
- Check the net and means of support to look for signs of wear.
- Do not hang objects or swing from the backboard or hoop.
- Check everything before each use.
● Must be assembled and moved by an adult.
06
DE:
● ACHTUNG. — Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht eines
Erwachsenen.
● ACHTUNG. — Nur für den Familiengebrauch. Dieses Produkt ist für
den Einsatz im Freien konzipiert.
● Dieses Produkt muss auf einer ebenen Fläche in einem
Screw
Mindestabstand von 2 m zu anderen Strukturen oder Hindernissen wie
/ Schraube
Zäunen, Garagen, Häusern, Ästen, Wäscheleinen oder Stromkabeln
/ Vis / Tornillo
aufgestellt werden.
/ Vite / Śruby
● ACHTUNG. — Die Basisteile (Stützen usw.) müssen regelmäßig
überprüft und gewartet werden. Wenn keine regelmäßigen Kontrollen
durchgeführt werden, kann das Produkt umfallen oder eine Gefahr
darstellen.
● Es ist äußerst wichtig, dass diese Empfehlungen zu Beginn jeder
Saison und in regelmäßigen Abständen während der Saison, in der das
Produkt verwendet wird, durchgeführt werden:
- Überprüfen Sie das Netz und die Halterungen auf
Verschleißerscheinungen.
- Hängen Sie keine Gegenstände auf und schaukeln Sie nicht an der
Rückwand oder am Korb.
- Überprüfen Sie alles vor jedem Gebrauch.
● Muss von einem Erwachsenen zusammengebaut und bewegt werden.
07
Publicité
