Publicité
Je suis abonné
Assurez-vous que votre
à un service
ordinateur est allumé
téléphonique
et que votre Internet
non traditionnel
fonctionne correctement.
qui utilise mon
Veillez à brancher votre
ordinateur pour
adaptateur téléphonique
établir des
USB sur un port USB dédié
connexions, et
de votre ordinateur. Ne
mon téléphone
le branchez pas à un
ne fonctionne
concentrateur USB à ports
pas.
multiples (répartiteur USB)
qui n'est pas alimenté.
Dans quelques rares
cas, le port USB de votre
ordinateur peut ne
pas être suffisamment
alimenté. Dans ces cas,
essayez d'utiliser un
concentrateur USB avec
sa propre alimentation
externe.
Si vous utilisez un pare-
feu, il peut empêcher
l'accès à votre service
téléphonique non
traditionnel. Contactez
votre fournisseur de
services pour plus
d'informations.
J'ai
Lorsque le combiné est en
accidentellement
mode de veille, appuyez
réglé la langue
sur MENU et entrez
de mon
364# pour changer le
affichage
langage de l'affichage ACL
ACL à l'espagnol
à l'anglais
ou le français, et
je ne sais pas
comment la
changer pour
revenir à l'anglais.
Le sceau RBRC
Le sceau RBRC apposé sur la pile au Ni-MH
indique que VTech Communications, Inc.
participe volontairement à un programme
industriel visant à collecter et à recycler ces
piles à la fin de leur vie utile, lorsqu'elles
sont mises hors service aux États-Unis et au
Canada.
Ce programme offre une alternative
pratique à la mise à la poubelle ou aux
déchets municipaux des piles Ni-MH
usagées, qui peuvent être illégales dans
votre région.
La participation de VTech au RBRC
vous permet de déposer facilement la
pile usagée chez les détaillants locaux
participant au programme ou dans les
centres de service agréés pour les produits
VTech. Veuillez appeler le
1 (800) 8 BATTERY
pour obtenir des
MD
informations sur le recyclage des piles
Ni-MH et les interdictions/restrictions
d'élimination dans votre région. La
participation de VTech à ce programme
s'inscrit dans le cadre de son engagement
à protéger notre environnement et à
préserver les ressources naturelles.
Le sceau RBRC et 1 (800) 8 BATTERY
des marques déposées de Call2recycle, Inc.
22
Règlements de la FCC, ACTA
et Industrie Canada
Article 15 de la FCC
REMARQUE : Cet équipement a été
testé et jugé conforme aux exigences
applicables aux appareils numériques de
classe B, conformément à la partie 15 des
règles de la Commission fédérale des
communications (FCC). Ces exigences
sont destinées à fournir une protection
raisonnable contre les interférences
nuisibles dans une installation résidentielle.
Cet équipement génère, utilise et peut
émettre de l'énergie de fréquence
radio et, s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux instructions, peut
causer des interférences nuisibles aux
communications radio. Toutefois, il n'y a
aucune garantie que des interférences
ne se produiront pas dans une installation
particulière. Si cet équipement cause des
interférences nuisibles à la réception de la
radio ou de la télévision, ce qui peut être
déterminé en éteignant et en allumant
l'équipement, l'utilisateur est encouragé à
essayer de corriger l'interférence par une
ou plusieurs des mesures suivantes :
MD
sont
• Réorienter ou déplacer l'antenne de
réception.
• Augmenter la distance entre
l'équipement et le récepteur.
• Brancher l'équipement sur une prise de
courant d'un circuit différent de celui
auquel le récepteur est connecté.
• Consultez le revendeur ou un technicien
radio/TV expérimenté pour obtenir de
l'aide.
AVERTISSEMENT : Tout changement ou
modification de cet équipement non
expressément approuvé par la partie
responsable de la conformité pourrait
annuler l'autorisation de l'utilisateur à
utiliser l'équipement.
Cet appareil est conforme à la partie 15
des règles de la FCC. Son utilisation est
soumise aux deux conditions suivantes
: (1) cet appareil ne doit pas causer
d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil
doit accepter toute interférence reçue,
y compris les interférences qui peuvent
causer un fonctionnement non désiré. La
confidentialité des communications peut
ne pas être assurée lors de l'utilisation de
ce téléphone.
Pour assurer la sécurité des utilisateurs,
la FCC a établi des critères concernant la
quantité d'énergie de radiofréquence
qui peut être absorbée en toute sécurité
par un utilisateur ou un spectateur selon
l'utilisation prévue du produit. Ce produit a
été testé et jugé conforme aux critères de
la FCC. Le combiné peut être tenu en toute
sécurité contre l'oreille de l'utilisateur. La
base du téléphone doit être installée et
utilisée de manière à ce que les parties du
corps de l'utilisateur autres que les mains
soient maintenues à une distance d'environ
20 cm (8 pouces) ou plus.
Cet appareil numérique de classe B est
conforme aux exigences canadiennes :
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
Article 68 de la FCC et ACTA
Cet équipement est conforme à la partie
68 des règles de la FCC et aux exigences
techniques adoptées par le Conseil
administratif pour les équipements
terminaux (ACTA). L'étiquette au dos
ou au bas de cet équipement contient,
entre autres, un identificateur de produit
au format US:AAAEQ##TXXXX. Cet
identificateur doit être fourni à votre
fournisseur de services téléphoniques sur
demande.
La fiche et la prise utilisées pour connecter
cet équipement au câblage des locaux
23
Publicité
