Publicité
Messages affichés à l'écran
Il n'y a aucune
Rep aff vide
entrée dans le
répertoire de
l'afficheur.
Il n'y a aucune
Repertoire
entrée dans le
vide
répertoire.
Le répertoire est
Repertoire
plein.
plein
Vous venez de
Termine
terminer un appel.
X:XX:XX
Vous recevez un
Appel entrant
appel.
Ligne utilisee Un combiné du
système est en
cours d'utilisation
ou un autre
téléphone sur la
même ligne est
utilisé.
Cet appel est un
INTERURBAIN
appel interurbain.
ou L (avant le
numéro de l'appelant)
La pile doit être
Pile faible
rechargée.
MUET est désactivé
Microphone e/f
et l'interlocuteur
peut vous
entendre.
Vous avez mis
Muet
le microphone
du combiné
hors fonction.
L'interlocuteur
ne pourra vous
entendrez, mais
vous pouvez
l'entendre.
Vous avez
Nouv mess
des nouveaux
vocal
messages
provenant de votre
fournisseur de
services.
Aucune pile n'a été
Aucune pile
installée. Suivez
les instructions de
la page 4 pour
installer la pile
avant la recharge.
Aucune ligne
Aucune ligne
téléphonique n'est
connectée.
Non disponible Un combiné révise
déjà le répertoire
de l'afficheur et
un autre combiné
tente de le réviser
également.
Le numéro de
Numero repete
téléphone est déjà
en mémoire dans
le répertoire.
Le combiné
Hors portee
ne peut
ou pas alim.
communiquer avec
socle
le socle. Vérifiez
la connexion de
l'alimentation ou
rapprochez le
combiné du socle.
Le combiné est en
Tel. X:XX:XX
cours d'appel.
L'appelant bloque
NOM CONFIDENT.
l'affichage des
données de
l'afficheur.
L'appelant bloque
NO.CONFIDENTIEL
l'afficheur du
numéro de
téléphone.
APPELANT CONF. L'appelant bloque
l'affichage du nom
et du numéro de
téléphone.
La pile est très
Mettre sur
faible. Déposez
chargeur
le combiné sur
le socle ou le
chargeur pour le
recharger.
Sonn. sourdine La sonnerie du
combiné est
temporairement
en sourdine
pendant un appel
entrant.
18
La sonnerie du
Sonnerie h/f
combiné est hors
fonction.
Votre sélection a
Sauvegarde
été sauvegardée.
App impossible L'appel a échoué
(l'autre combiné
est en cours
d'utilisation).
Le nom de cet
NOM INCONNU
appelant n'est pas
disponible.
NUMERO INCONNU Le numéro de cet
appelant n'est pas
disponible.
Aucune donnée
APPEL INCONNU
de l'afficheur pour
cet appelant.
XX app manques Des appels n'ont
pas du répertoire
de l'afficheur n'ont
pas été révisés.
Les combinés
**Tele-
reçoivent un télé-
signal**
signal.
Soin général du produit
Prendre soin de votre téléphone
Votre téléphone sans fil contient des
pièces électroniques sophistiquées; vous
devez donc le manipuler avec soin.
Éviter les traitements brusques
Déposez le combiné doucement.
Conservez les matériaux d'emballage
originaux afin de protéger votre téléphone
si vous devez l'expédier.
Éviter l'eau
Vous pouvez endommager votre
téléphone s'il est exposé à une source
d'humidité. N'utilisez pas le combiné
à l'extérieur lorsqu'il pleut ou ne le
manipulez pas si vous avez les mains
mouillées. N'installez pas votre socle près
d'un évier, baignoire ou douche.
Orages
Les orages peuvent parfois causer des
surcharges de tension qui peuvent nuire
aux composants électroniques internes
de l'appareil. Pour votre sécurité, soyez
prudent(e) lorsque vous utilisez l'appareil
pendant un orage.
Nettoyage de votre téléphone
Votre téléphone est muni d'un boîtier en
plastique durable qui devrait conserver
son lustre pendant de nombreuses années.
Nettoyez-le uniquement avec un chiffon
sec non abrasif. Ne pas utiliser de chiffon
humide ou de solvants de nettoyage
d'aucune sorte.
19
Publicité
