Page 3
13. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ........24 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous.
Page 4
FRANÇAIS 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneuse- ment les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez tou- jours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
Page 5
• Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Respectez la charge maximale de 7 kg (reportez-vous au chapitre « Tableau des programmes »). • Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son atelier d'entretien ou un technicien qualifié...
Page 6
FRANÇAIS • Ne connectez la fiche d'alimentation à ment. Contactez le service après-vente la prise de courant qu'à la fin de l'instal- pour connaître les accessoires disponi- lation. Assurez-vous que la prise de bles. courant est accessible une fois l'appa- reil installé.
Page 7
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bandeau de commande Couvercle Poignée du couvercle Volet d'accès au filtre Pieds pour la mise à niveau de l'ap- pareil Plaque signalétique 4. BANDEAU DE COMMANDE Touche Marche/Arrêt Touche Départ différé (Auto Off) (Départ Différé) Sélecteur de programme...
Page 8
FRANÇAIS 4.1 Affichage La zone de température : – : Phase de rinçages – : Indicateur de température : Phase d'essorage – : Phase vapeur : Indicateur d'eau froide : Indicateur Time Manager Lorsqu'un programme est sélec- tionné, tous les indicateurs des La zone de l'horloge : phases de ce programme s'allu- –...
Page 9
Programme Type de charge et degré de salissure Plage de températures Charge maximale, vitesse d'essorage maxi- male Coton blanc et couleur grand teint. Normalement Eco Coton sale. 60 °C - 40 °C 7 kg, 1300 tr/min Articles en textiles synthétiques ou mixtes. Nor- Synthétiques...
Page 10
FRANÇAIS d'électricité pour laver du linge en coton normalement sale. La durée du programme de lavage est prolongée. L'option Rapide est obligatoire avec les programmes coton éco. La température de l'eau de la phase de lavage peut différer de la température indi- quée pour le programme sélectionné.
Page 11
10 www.electrolux.com 6. VALEURS DE CONSOMMATION Au démarrage du programme, l'affichage indique la durée du programme pour la charge maximale. Durant la phase de lavage, la durée du programme est calculée automatique- ment. Elle peut être réduite si la charge de linge est inférieure à la capacité...
Page 12
FRANÇAIS 7. OPTIONS 7.1 Température • Le capot reste verrouillé. Vous devez vi- danger l'eau pour pouvoir ouvrir le ca- Sélectionnez cette option pour modifier la pot. température par défaut. • L'affichage indique Voyant = eau froide. Pour vidanger l'eau, reportez-vous La température sélectionnée s'affiche.
Page 13
12 www.electrolux.com L'option Time Manager est uniquement • Si vous rallongez la durée du program- disponible avec les programmes indiqués me, le nombre de bandes Eco Info aug- dans le tableau. mente. L'augmentation de la durée du programme de lavage permet d'obtenir des performances constantes réduisant...
Page 14
FRANÇAIS • Avant d'appuyer sur : l'appareil ne • Le programme est terminé. peut pas démarrer. • L'appareil présente une anomalie de fonctionnement. 7.10 Rinçage plus permanent Pour désactiver/activer les signaux so- nores, appuyez simultanément sur les Cette fonction vous permet de maintenir touches pendant 6 secondes.
Page 15
14 www.electrolux.com 9.2 Utilisation du produit de lavage et des additifs • Dosez les produits de lavage et l'assou- plissant. Compartiment à lessive pour la phase de prélavage. Les repères MAX indiquent les niveaux maximaux pour la quanti- té de lessive (poudre ou liquide).
Page 16
FRANÇAIS CLICK • Position A pour la lessive en poudre (réglages usine). • Position B pour la lessive liquide. Si vous utilisez une lessive liquide : – N'utilisez pas de lessives liquides gélatineuses ou épaisses. – Ne dépassez pas le repère maximal. 9.3 Activation de l'appareil •...
Page 17
16 www.electrolux.com – Lorsque le décompte est terminé, le Ouvrir le couvercle de l'appareil programme démarre automatique- lorsque le départ différé est en cours : ment. Appuyez sur pour mettre l'appareil en pause. Vous pouvez annuler ou modifier Attendez que le voyant de verrouillage le réglage du départ différé...
Page 18
FRANÇAIS Si besoin est, diminuez la vitesse 9.12 Option « AUTO Stand-by » d'essorage. L'option AUTO Stand-by désactive auto- Appuyez sur . L'appareil effec- matiquement l'appareil pour réduire la tue la vidange et l'essorage. consommation d'énergie lorsque : Une fois le programme terminé et le •...
Page 19
18 www.electrolux.com • Commencez toujours un programme 10.3 Produits de lavage et de lavage avec une charge de linge additifs maximale. • Utilisez uniquement des produits de la- • Si nécessaire, utilisez un détachant vage et des additifs spécialement con- quand vous réglez un programme à...
Page 20
FRANÇAIS 11.4 Nettoyage de l'éclairage du tambour et du diffuseur Examinez régulièrement l'éclairage du tambour et le diffuseur pour éviter le dé- pôt de calcaire. 11.5 Nettoyer le distributeur de produit de lavage.
Page 21
20 www.electrolux.com 11.6 Nettoyage du filtre de vidange AVERTISSEMENT Ne nettoyez pas le filtre de vidan- ge s'il y a de l'eau dans le tam- bour.
Page 22
FRANÇAIS 11.7 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne 90˚ Débranchez la fiche de l'appareil de la 11.8 Vidange d'urgence prise secteur. L'appareil ne vidange pas à cause d'une Fermez le robinet d'eau. anomalie de fonctionnement. Retirez le tuyau d'arrivée d'eau.
Page 23
22 www.electrolux.com 12. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT L'appareil ne démarre pas ou se met à • - L'appareil ne se vidange pas. l'arrêt en cours de programme. • - Le couvercle de l'appareil est Dans un premier temps, essayez de trou- ouvert ou n'est pas bien fermé.
Page 24
FRANÇAIS Problème Solution possible Vérifiez que le raccordement du tuyau de vidange est correct. Sélectionnez le programme de vidange si vous avez choisi un programme sans phase de vidange. Sélectionnez le programme de vidange si vous avez choisi une option se terminant avec de l'eau dans la cu- La phase d'essorage Sélectionnez le programme d'essorage.
Page 25
24 www.electrolux.com Problème Solution possible Réduisez la charge de linge. Impossible de régler Assurez-vous d'avoir appuyé sur la bonne touche. une option. L'éclairage du tam- Assurez-vous que l'appareil est allumé. Reportez-vous bour ne s'allume pas. au chapitre « Utilisation quotidienne ».