Page 2
13. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ......22 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous.
Page 3
FRANÇAIS INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, • Suivez scrupuleusement les instructions lisez soigneusement les instructions four- d'installation fournies avec l'appareil. nies. Le fabricant ne peut être tenu pour • Assurez-vous que le sol sur lequel vous responsable des dommages et blessures installez l'appareil est plat, stable, résis- liés à...
Page 4
• Ne placez aucun récipient sous l'appa- Raccordement à l'arrivée d'eau reil pour récupérer tout éventuel écoule- • Veillez à ne pas endommager les ment. Contactez le service après-vente tuyaux de circulation d'eau. pour connaître les accessoires disponi- bles.
Page 5
FRANÇAIS 2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bandeau de commande Couvercle Poignée du couvercle Volet d'accès au filtre Pieds pour la mise à niveau de l'ap- pareil Plaque signalétique 3. BANDEAU DE COMMANDE (Prélavage) Touche Marche/Arrêt Touche Départ différé (Marche/Arrêt) Sélecteur de programme (Départ Différé) Touche de réduction de la vitesse Touche Rinçage plus...
Page 6
3.1 Affichage La zone de température : – : la phase de rinçage – : Indicateur de température : la phase d'essorage – : la phase vapeur : Indicateur d'eau froide – : Indicateur Time Manager. : Option « Rinçage plus » activée en permanence.
Page 7
FRANÇAIS Programme Type de charge et degré de salissure Plage de températures Charge maximale, vitesse d'essorage maxi- male Articles en textiles synthétiques ou mixtes. Nor- Synthétiques malement sale. 60 °C - Froid 3 kg, 1200 tr/min (EWT1366HDW/HYW/HZW), 1200 tr/min (EWT1466HDW) Articles en textiles délicats tels que l'acrylique, la Délicats viscose ou le polyester.
Page 8
Compatibilité des options avec les programmes Programme ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
Page 9
FRANÇAIS Program- Char- Consom- Consom- Durée ap- Taux mation mation proximative d'humi- (kg) énergéti- d'eau (litres) du pro- dité res- que (kWh) gramme tant (%) (minutes) Délicats 0.51 40 °C Laine 30 °C 0.33 Programmes coton standard Coton 60 °C 0.83 standard Coton 60 °C...
Page 10
10 www.electrolux.com Extra Silence 6.7 Time Manager • Sélectionnez cette option pour annuler Lorsque vous sélectionnez un programme toutes les phases d'essorage et effec- de lavage, sa durée par défaut s'affiche. tuer un lavage silencieux. Appuyez sur la touche pour ré- •...
Page 11
FRANÇAIS • Une fois que vous avez appuyé sur la 6.10 Signaux sonores touche , les options et le sélecteur Les signaux sonores retentissent lorsque : de programme sont verrouillés. • Le programme est terminé. • Avant d'appuyer sur : l'appareil ne peut pas démarrer.
Page 12
12 www.electrolux.com 8.2 Utilisation du produit de lavage et des additifs • Dosez les produits de lavage et l'assou- plissant. Compartiment à lessive pour la phase de prélavage. Les repères MAX indiquent les niveaux maximaux pour la quanti- té de lessive (poudre ou liquide).
Page 13
FRANÇAIS CLICK • Position A pour la lessive en poudre (réglages usine). • Position B pour la lessive liquide. Si vous utilisez une lessive liquide : – N'utilisez pas de lessives liquides gélatineuses ou épaisses. – Ne dépassez pas le repère maximal. 8.3 Activation de l'appareil •...
Page 14
14 www.electrolux.com Ouvrir le couvercle de l'appareil Appuyez une fois sur jusqu'à ce lorsqu'un programme est en cours : ’ s'affiche. Appuyez sur la touche pendant Appuyez de nouveau sur pour dé- quelques secondes pour éteindre marrer le programme immédiatement.
Page 15
FRANÇAIS L'appareil effectue automatique- La fonction d'économie d'énergie réduit la ment la vidange et l'essorage au consommation d'énergie lorsque l'appa- bout d'environ 18 heures (excepté reil est en veille. pour le programme Laine). • Tous les voyants et l'affichage s'étei- gnent.
Page 16
16 www.electrolux.com dé d'utiliser un adoucisseur d'eau pour 9.4 Conseils écologiques les lave-linge. Dans les régions où l'eau • Réglez un programme sans prélavage est douce, il n'est pas nécessaire d'utiliser pour laver du linge normalement sale. un adoucisseur d'eau.
Page 17
FRANÇAIS 10.4 Nettoyer le distributeur de produit de lavage. 10.5 Nettoyage du filtre de vidange AVERTISSEMENT Ne nettoyez pas le filtre de vidan- ge s'il y a de l'eau dans le tam- bour.
Page 18
18 www.electrolux.com 10.6 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne...
Page 19
FRANÇAIS 90˚ 10.7 Vidange d'urgence : Placez les deux extrémités du tuyau d'arrivée d'eau dans un récipient et L'appareil ne vidange pas à cause d'une laissez l'eau s'évacuer du tuyau. anomalie de fonctionnement. Videz la pompe de vidange. Repor- Si cela se produit, répétez les étapes (1) à tez-vous à...
Page 20
20 www.electrolux.com Problème Solution possible Assurez-vous qu'aucun fusible n'est grillé dans la boîte à fusibles. Assurez-vous que la touche Départ/Pause est enfoncée. Si vous avez sélectionné un départ différé, annulez-le ou attendez la fin du décompte. Désactivez la sécurité enfants si elle a été préalablement activée.
Page 21
FRANÇAIS Problème Solution possible Répartissez manuellement les vêtements dans la cuve et lancez à nouveau la phase d'essorage. Ce problème peut résulter de problèmes d'équilibrage. Il y a de l'eau sur le Assurez-vous que les raccords des tuyaux d'eau sont sol.
Page 22
22 www.electrolux.com 12. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Dimensions Largeur / Hauteur / Pro- 400 / 850 / 600 mm fondeur Profondeur totale 600 mm Branchement électrique : Tension 230 V Puissance totale 2200 W Fusible 10 A Fréquence 50 Hz Niveau de protection contre l'infiltration de particules IPX4 solides et d'humidité...