Manuels Connexes pour Hama TFC 15
Sommaire des Matières pour Hama TFC 15
- Page 1 183217 Wireless Charger “TFC 15” Kabelloses Ladegerät Operating Instructions Bedienungsanleitung...
- Page 3 3. USB-A output of QC 3.0 charger • Protect the product from dirt, moisture and overheating, and only use it in a dry Thank you for choosing a Hama product. environment. Take your time and read the following • Do not drop the product and do not instructions and information completely.
- Page 4 Warning Warning Ensure that there are no metal parts • Only use suitable charging devices or (for example, metal plate for magnetic USB connections for charging. holder) on the back of your terminal • As a rule, do not use charging devices device.
- Page 5 Hotline: +49 9091 502-115 (German/ English) 6. Warranty Disclaimer Further support information can be found Hama GmbH & Co KG assumes no liability here: www.hama.com and provides no warranty for damage resulting from improper installation/ mounting, improper use of the product or from failure to observe the operating instructions and/or safety notes.
- Page 6 10. Declaration of Conformity Hereby, Hama GmbH & Co KG declares that the radio equipment type [00183217] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.hama.com ->...
- Page 7 2. Micro-USB-Eingang Smartphones 3. USB-A-Ausgang QC 3.0-Ladegerät • 1x Micro-USB-Kabel • 1x QC 3.0-Ladegerät Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama • diese Bedienungsanleitung Produkt entschieden haben! 3. Sicherheitshinweise Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise •...
- Page 8 • Beachten Sie, dass Handytaschen, Cover, etc. und sonstige Materialien zwischen dem kabellosen Ladegerät und der Rückseite Ihres Endgerätes den Ladevorgang stören oder sogar Legen Sie keine EC- oder ähnliche Karten verhindern. mit Magnetstreifen sowie magnetisch emp ndliche Gegenstände auf das •...
- Page 9 • Verwenden Sie defekte Ladegeräte 6. Haftungsausschluss oder USB-Anschlüsse generell nicht mehr und versuchen Sie nicht, diese Die Hama GmbH & Co KG übernimmt zu reparieren. keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer • Legen Sie Ihr Endgerät mit der Rückseite Installation, Montage und unsachgemäßem...
- Page 10 Altgeräten/Batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. 10. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der Funkanlagentyp [00183217] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.hama.com ->...
- Page 11 à la protection de notre environnement. C‘est un acte écologique. Déclaration de conformité Le soussigné, Hama GmbH & Co KG, déclare que l‘équipement radioélectrique du type [00183217] est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité...
- Page 12 Declaración de conformidad Por la presente, Hama GmbH & Co KG, declara que el tipo de equipo radioeléctrico [00183217] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: www.hama.com ->...
- Page 13 Dichiarazione di conformità Il fabbricante, Hama GmbH & Co KG, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio [00183217] è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.hama.com ->...
- Page 14 Conformiteitsverklaring Hierbij verklaar ik, Hama GmbH & Co KG, dat het type radioapparatuur [00183217] conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.hama.com -> 00183217 -> Downloads. Frequentieband(en) 128 kHz...
- Page 15 Segreguj c odpady pomagasz chroni rodowisko! Deklaracja zgodności Hama GmbH & Co KG niniejszym o wiadcza, e typ urz dzenia radiowego [00183217] jest zgodny z dyrektyw 2014/53/UE. Pe ny tekst deklaracji zgodno ci UE jest dost pny pod nast puj cym adresem internetowym: www.hama.com ->...
- Page 16 Recyklací a jinými zp soby zužitkování p ispíváte k ochran životního prost edí. Prohlášení o shodě Tímto Hama GmbH & Co KG prohlašuje, že typ rádiového za ízení [00183217] je v souladu se sm rnicí 2014/53/EU. Úplné zn ní EU prohlášení o shod je k dispozici na této internetové adrese: www.hama.com ->...
- Page 17 životného prostredia. Vyhlásenie o zhode Hama GmbH & Co KG týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu [00183217] je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: www.hama.com ->...
- Page 18 Yukar da ad geçen at k toplama kurallar Almanya’da piller ve aküler için de geçerlidir. Uygunluk beyanı bu belge ile Hama GmbH & Co KG kablosuz sistem tipin [00183217] 2014/53/AB say l direktife uygun oldu unu beyan eder. AB Uygunluk Beyan n n tam metni a a daki internet adresinde incelenebilir: www.hama.com ->...
- Page 19 înconjur tor. Declarație de conformitate Prin prezenta, Hama GmbH & Co KG, declar c tipul de echipamente radio [00183217] este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declara iei UE de conformitate este disponibil la urm toarea adres internet: www.hama.com ->...
- Page 20 Försäkran om överensstämmelse Härmed försäkrar Hama GmbH & Co KG, att denna typ av radioutrustning [00183217] överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse nns på följande webbadress: www.hama.com -> 00183217 -> Downloads Eller de frekvensband 128 kHz...
- Page 21 Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.