Publicité
4 Schemas de câblage
Système MY-2CD (avec 2 commandes d'ouverture) Portiers vidéo motorisé IE2ADU (avec 2 commandes d'ouverture)
Second
MYH-20D
myH2cD
f
2
8
6
4
IF-DA
7
1F-DA
Matire
MY-2CD
i]
á
Rmorgee
H
SEPELA
ELss
Li, 12. LS: comact NF
E
-sm
ELes
ICS
3
(C3
transto CA
eu [EF]
EM :Ps12M ou manso t2818V CA. Li, G,
contact NF
AN couper et isoler tous les fils inutilisés
RY-8DL
7 Précautions techniques
+ Ne pas utiliser la bomier b3
-Ne
retirer
le coi
le
situé
f
l
ts situé:
Utiliser l'alimentation PS18M du système
pas
r
uvercle situé sur le capot, les composants
situés sur
+ Utiliser le connecteur 3 plots foumi avec l'adaptateur
le circuit imprimé se trouveraient exposés à la poussière ou à l'humidité.
RYSDL or i meet our à CNS E OARA eur ia
. No pas utiliser les bomes vacantes pour d'autres applications que celles
rincipale du moniteur
.
è
.
`
-Le conecteur CN6 est situé à l'intérieur du moniteur
Nepas Fonnacer 2 piches dleoyiques sur los 2 mêmes bornes de
MY2CD (ouvrir le moniteur pour accéder à CN6)
+ Lorsque l'adaptateur RY3DL est situé tout à coté du
poste maltre l'image
5
être affectée lors de la commande d'ouverture.:
Etoigner l'adaptateur
Montage
Y3DL à au moins 10 m du poste maître.
+ Lorsque le combiné IE2ADU n'a qu'une platine audio de connecter ng
pas utiliser la 2ème commande d'ouverture et déconnecter la borne D2
{ou D1) entre l'adaptateur RY3DL et le combiné IE2ADU.
Nettoyer adaptateur RY3DL à l'aide de chiffon doux, humidifié à l'aide de
nettoyants ménagers neutres. Ne jamais utiliser de nettoyants abrasifs.
8 Spécifications (RY-3DL)
+ Alimentation:
12 à 24V CC 30 mA ou 12 à 16V CA 6 OmA, foumie
par les différents systèmes: PS24E (KB-3MRD),
PS18M RO
PS12M ou 40781 eue
+ Pouvoir de coupure:
Contact sac N/O{normalement ouvert) ou N/F
{normalement fermé}1 À sous 50V CA et 1 À sous
30V CC. Pour des consommations supérieures
utiliser des retais d'interface
1. Dévisser ia vis située en façade du boîtier RY3DL.
-Câblage:
6 fils entre RY-3DL et KB-3MRD.
2. Déssolidariser le capot du châssis
5 fils entre MY2CD & AY3DL.
3. Fixer le châssis directement au mur
6 fils entre RYS3DL et IE2ADU.
4, Connecter les fils sur le bomier situé sur le châssis
*Distance de câblage:
6
de l'adaptateur RY3DL.
TER
TER
i
| Entre poste maître et AYSDL
50m
TOM
ee bas iok
seul et unique bouton de gâche.
LErire RYSDL et gacho Elou
som
rom
Toutefois la sélectivité de commande d'ouverture s'effectuera à
t9% distances peuvent variées en fonctions des gāches utils
l'appel permettant l'ouverture correspondant au
portier appelant.
*Dimensions:
140 H x74 Lx42E.
L'adaptateur RY3DL peut utiliser l'alimentation
du système.
+ Poids:
200g
eh
eh
he
he
he
he
GARANTIE
sd
AIPHONE garantit ses produits sans défaut de matériau ni de fabrication en cas d'utilisation normale, pour une période de
UN AN à partir de la date de libraison à l'utilisateur. AIPHONE effectuera toute réparation ou share > gratuhement si
l'appareil se détériore un examen de l'appareil aura alors lieu pour constater s'il est effectivement défectueux et toujours
sous garantie. AIPHONE se réserve le droit exclusif de décider en dernier lieu s'il y a défaut de matériau ou de fabrication k
et si lẹ produit est sous garantie ou non. Cette garantie ne s'appliquera à aucun produit AIPHONE ayant été l'objet d'une
4
mauvaise manipulation, d'une négligence, d'un accident ou d'une utilisation non conforme aux instructions données.
Elle +
ne s'appliquera pas non plus aux appareils ayant été réparés ou modifiés en dehors de l'usine. La garantié ne couvre ni
les piles ni les dommages causés
par les piles utilisées dans l'
. Cette garantie ne couvre ge les réparations
effectuées en atelier.
Toutes les réparations doivent avoir lieu
un atelier ou à l'endroit que AIPHONE aura désigné
par écrit. AIPHONE ne sera responsable d'aucun frais encouru pour les dépannages à domicile.
ttttttttttttttttttt
tttt
+
2 ste ste she whe She she she she sbe pe fee
she she She e
he ee he ah eh ae ee whe He he s ste mhe mhe he ehe ee st mhe ohe ehe she eee
AIPHONE CO., LTD., NAGOYA, JAPON
SYSTEMES DE COMMUNICATION
AIPHONE CORPORATION, BELLEVUE, WA, USA
e
®
AIPHONE EUROPE N.V., ANVERS, BELGIQUE
MAISONS, BUREAUX, INDUSTRIES.
RY-3DL-I(F) 11008
-2-
imprimé au Japon (F)
Publicité
