Sommaire des Matières pour Carolina M130760
- Page 1 Guide du propriétaire du Chariot combiné vapeur/chaudière 140 pte M130760 Veuillez lire et comprendre ce manuel pour utiliser et entretenir ce produit en toute sécurité.
- Page 2 Le non-respect de ces consignes liées aux risques lors de l'utilisation du chariot combiné vapeur/chau- dière Carolina Cooker® 140 pte (appareil) pourrait provoquer un incendie ou une explosion causant des dommages matériels, des blessures corporelles ou même la mort. DANGER En cas de présence d’odeur de gaz :...
- Page 3 1. Informations générales ..... . . 2 1.1 Bienvenue dans la famille Carolina Cooker® . . . 2 5. Contenu ........12 5.1 Table des matières ......13...
- Page 4 Informations générales Bienvenue dans la famille Carolina Pour vous aider à prendre des décisions éclairées concernant l'utilisation et l'entretien en toute sécurité de Cooker® cet appareil, vous trouverez des informations de sécurité Félicitations pour votre choix d'un Chariot combiné importantes sous diverses formes, notamment : vapeur/chaudière Carolina Cooker® 140 pte. Ce Guide du propriétaire couvre le Chariot combiné vapeur/chaudière • Les étiquettes de sécurité sur l’appareil ou la bouteille de GPL. Carolina Cooker® 140 pte. L'appareil est équipé d'un brûleur • La bouteille d'alimentation en GPL à utiliser doit en fonte créant jusqu'à 176 000 BTU. Le Chariot combiné...
- Page 5 N'utiliser aucun matériau ou composant de l’appareil ou de la bouteille de GPL à toute autre fin. Caractéristiques Spécifications du brûleur vapeur/chaudière M130760 Description Spécification Panier de chaudière 80 litres (140 pintes) 559 mm (221/2 po) P. x 1 270 Taille globale mm (50 po) L.
- Page 6 à ou modérées. vous ou à d’autres personnes. REMARQUE Carolina Cooker® ne peut pas anticiper toutes les circonstances possibles qui pourraient impliquer un danger Indique que des dommages aux équipements ou aux biens potentiel. Les avertissements contenus dans ce Guide de peuvent survenir si les consignes ne sont pas respectées.
- Page 7 Symbole d'alerte de sécurité Ne pas souder Aucune influence d’alcool Aucune influence de drogue Ne pas fumer Non destiné à une utilisation par de jeunes enfants Ne pas utiliser à l'intérieur d'un véhicule, tel qu'un camion de restauration Ne pas utiliser à l’intérieur d’une tente ou d’une autre structure temporaire Carolina Cooker® Modèle M130760 844-478-4334 Août 2023...
- Page 8 Si l’appareil a été modifié de quelque manière que ce soit par comprennent : rapport à la conception originale, le distributeur n’accepte aucune responsabilité en cas de blessure ou en vertu de la garantie. Modèle M130760 Carolina Cooker® Août 2023 844-478-4334...
- Page 9 En aucun cas, les enfants, les animaux domestiques ou les personnes non autorisées ne doivent être autorisés à s'approcher de l'appareil. Carolina Cooker® Modèle M130760 844-478-4334 Août 2023...
- Page 10 • Un collier pour protéger la vanne d’arrêt du cylindre. • Un dispositif anti-débordement (OPD). 3. Ne pas stocker une bouteille de GPL à moins de 3 m • Le système d’alimentation du cylindre doit être conçu (10 pi) d'un appareil de cuisson. pour le retrait de la vapeur. Remarque : À utiliser uniquement avec des bouteilles de gaz de GPL de 9, 13 ou 18 kg (20, 30 ou 40 lb). 3.7.2 Transport et remplissage d'une bouteille de 1. Ne jamais transporter une bouteille de GPL à l’intérieur d’une voiture ou dans le coffre d’une Modèle M130760 Carolina Cooker® Août 2023 844-478-4334...
- Page 11 Dispositif travers l’obturateur d’air. Un dispositif à commande manuelle qui Vanne La combustion rapide du gaz propane qui permet le contrôle du débit de gaz. Combustion produit de la chaleur. Liquide de cuisson Carolina Cooker® Modèle M130760 844-478-4334 Août 2023...
- Page 12 4.2 Nomenclature Nomenclature M130760 Terme Description Base avec roulettes de support Brûleur de 25,4 cm (10 po, raccord en laiton, ressort et obturateur d'air) Diffuseur de brûleur Brûleur Venturi Brûleur Commande du mélange d'air et de gaz Raccord d'orifice en laiton Ressort Obturateur d'air Régulateur de pression de gaz et flexible de raccordement (30 PSI) Tuyau Régulateur de pression de gaz Connecteur du régulateur de pression de gaz (partie filetée verte) Commande du mélange d'air et de gaz Cadre principal Tablette latérale et supports de tablette latérale...
- Page 13 Roulettes avec boulons et écrous de roue Cuve de chaudière Vanne de vidange à bille, liquide frein-filet et ruban téflon Panier de chaudière avec poignées Poignée de cuisinière avec bouton à vis Grille de cuisson à la vapeur Gants résistants à la chaleur Poignées de la grille de cuisson à la vapeur Couvercle Couvercle Carolina Cooker® Modèle M130760 844-478-4334 Août 2023...
- Page 14 Guide du propriétaire et sur le cuiseur vapeur/chaudière. Si ces avertissements de Avant de commencer le montage, veuillez lire et danger ne sont pas respectés, des blessures corporelles comprendre les informations contenues dans ce ou la mort pourraient survenir, à vous à vous ou à d'autres Guide de l'utilisateur. personnes. Modèle M130760 Carolina Cooker® Août 2023 844-478-4334...
- Page 15 Contenu général Veuillez vérifier le contenu de la boîte pour vous assurer que toutes les pièces sont présentes avant le montage. Le cuiseur vapeur/chaudière est expédié dans une seule Si des pièces sont endommagées, veuillez appeler le boîte. Notez que certaines pièces sont également emballées 833-926-6537. à l'intérieur du corps du cuiseur vapeur/chaudière. PART PICTURE PART PICTURE Carolina Cooker® Modèle M130760 844-478-4334 Août 2023...
- Page 16 à d'autres personnes. Consignes générales de montage 1. Cet appareil est spécialement conçu pour être utilisé avec une bouteille de GPL avec une vanne de bouteille de type 1 et un dispositif de protection contre le débordement (OPD). a. Une vanne de type 1 peut être identifiée par ses grands filetages externes. Ne pas raccorder à une bouteille qui utilise un autre type de dispositif de raccordement de vanne. REMARQUE : Toutes les bouteilles de GPL utilisées avec cet appareil doivent répondre à la norme, comme indiqué dans « 3.7 Sécurité des bouteilles de GPL et de gaz GPL (propane) » à la page 8. 2. S’assurer que toutes les pièces ont été expédiées avec l’appareil avant de commencer le montage. Modèle M130760 Carolina Cooker® Août 2023 844-478-4334...
- Page 17 Carolina Cooker® Modèle M130760 844-478-4334 Août 2023...
- Page 18 Modèle M130760 Carolina Cooker® Août 2023 844-478-4334...
- Page 19 Placer la bouteille de GPL à l’écart de la circulation humaine ou animale. Ne pas marcher entre l'appareil et la bouteille de GPL. 5. Effectuer le test de l'eau savonneuse décrit dans la section suivante pour vérifier l’absence de fuites. S’assurer que la vanne d’arrêt sur le flexible de raccordement du régulateur de pression de gaz est FERMÉ avant de connecter l'ensemble. Carolina Cooker® Modèle M130760 844-478-4334 Août 2023...
- Page 20 5. Inspecter la ou les connexion(s) à la recherche de bulles. Fermer la vanne de la bouteille de GPL immédiatement si des bulles apparaissent. 6. Resserrer la ou les connexions desserrée(s) et répéter le test. 7. Si des bulles continuent d'apparaître après avoir resserré les raccords desserrés, fermez la vanne de la bouteille de GPL. Déconnectez la bouteille de GPL et ne pas utiliser l’appareil. Contacter le revendeur local auprès duquel l’appareil a été acheté. 8. Si l'appareil ne sera pas utilisé immédiatement, fermer toutes les vannes de la bouteille de GPL et débranchez-le. 9. Remettre le capuchon protecteur de la bouteille de GPL lorsque ce dernier n'est pas connecté. Modèle M130760 Carolina Cooker® Août 2023 844-478-4334...
- Page 21 à l'intérieur du brûleur, ce à étincelle à travers le trou d’accès et ouvrez qui peut provoquer un incendie du tube du brûleur lentement la vanne d'arrêt jusqu'à ce que le brûleur pouvant causer des blessures. s’allume. Carolina Cooker® Modèle M130760 844-478-4334 Août 2023...
- Page 22 Cet appareil devient dangereusement chaud pendant son utilisation. Utiliser des maniques ou des gants de cuisine bien isolés pour vous protéger des surfaces chaudes ou des éclaboussures d’eau chaude. Des lunettes de protection sont également recommandées pour se protéger des éclaboussures d’eau. Modèle M130760 Carolina Cooker® Août 2023 844-478-4334...
- Page 23 Requis : Deux personnes pour tenir chaque bien ajustés lors de la manipulation d’accessoires de côté du panier de la chaudière avec les deux cuisson chauds. poignées. 5. Commencer à cuisiner. Carolina Cooker® Modèle M130760 844-478-4334 Août 2023...
- Page 24 à l'aide de gants ou de mitaines résistants à la chaleur et retirez-les soigneusement sur une zone à l'abri de la chaleur pour permettre aux aliments de refroidir et éteignez le brûleur. 8. Servez et dégustez! Modèle M130760 Carolina Cooker® Août 2023 844-478-4334...
- Page 25 « 3.7 Sécurité des bouteilles de GPL et de gaz GPL vapeurs et liquides inflammables. (propane) » à la page 8. 4. Conserver l'appareil hors de portée des enfants. 11. Garantie Carolina Cooker® garantit à l'acheteur original que l'appareil REMARQUE : La finition de la peinture peut brûler dans est exempt de défauts de matériaux et de fabrication des conditions normales d'utilisation et, par conséquent, pendant une période d'un an à compter de la date d’achat. elle ne comporte aucune garantie.
- Page 26 à l'intérieur du brûleur, ce oculaire, porter des lunettes de sécurité lors du qui peut provoquer un incendie dans le tube du brûleur. nettoyage du brûleur. Modèle M130760 Carolina Cooker® Août 2023 844-478-4334...
- Page 27 à température ambiante. 13. Pièces de rechange Les pièces de rechange pour plusieurs de nos appareils M130760 Pièces de rechange pour chariot combiné vapeur/ électroménagers sont des articles en stock. Toutes les chaudière pièces énumérées dans ce tableau sont disponibles sur Numéro d'ar-...
- Page 28 14. Répartition des pièces Pièces détachées M130760 Pièces détachées M130760 Article Pièces Qté Article Pièces Qté Cadre principal Connecteur d’orifice en laiton Cuve de chaudière Obturateur Panier en aluminium Ensemble régulateur et tuyau Grille de cuisson à la vapeur Roue avant Poignée de cuisinière...
- Page 29 De l’eau est présente dans la tête du brûleur. Éliminer l’eau et s’assurer que le brûleur est complètement sec avant de le rallumer. Le brûleur est défectueux. Remplacer le brûleur par une pièce de rechange certifiée par l'usine. Carolina Cooker® Modèle M130760 844-478-4334 Août 2023...
- Page 30 © Direct Distributors Inc. 2024 Aucune partie de ce matériel ne peut être reproduite ou modifiée sans l’accord écrit de Direct Distributors Inc. La famille de magasins Direct Distributors Inc. est Agri Supply®. Carolina Cooker® est une marque d' A gri Supply®.