Publicité
FRANÇAIS
Traduction des instructions originales
SOMMAIRE
1
CONSIGNES ET PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE
SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2
DESCRIPTION DU PRODUIT ET APPLICATION . . . . . . . . . . 3
2.1
Liste des composants du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2.2
Utilisation des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.3
Fonctions de l'émetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3
VÉRIFICATION DE L'ÉMETTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4
PROCEDURE DE PROGRAMMATION EN
MONODIRECTIONNEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5
PROCEDURE DE PROGRAMMATION EN BIDIRECTIONNEL 5
5.1
Dans le cas d'un émetteur neuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.2
Dans le cas d'un émetteur déjà programmé en Monodirectionnel
à modifier en Bidirectionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6
MÉMORISATION DE L'ÉMETTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6.1
Mémorisation en « Mode 1 » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6.2
Mémorisation d'un nouvel émetteur par le biais d'un autre déjà
mémorisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6.3
Mémorisation au moyen du « Code d'AUTORISATION » (entre
un émetteur ANCIEN déjà mémorisé et un NOUVEL émetteur) . . . . .5
6.4
Mémorisation d'un émetteur configuré en bidirectionnel sur OXIBD . .6
7
PROCÉDURE DE DEMANDE D'ÉTAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
8
PROCÉDURE DE SÉLECTION D'UN GROUPE . . . . . . . . . . . 6
8.1
Émetteurs DOMIW6, DOMIP6, DOMIP6SV, MINIDOMI6 . . . . . . .6
8.2
Émetteur DOMIP18V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
9
PROCÉDURES D'ANNULATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9.1
Effacement total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
9.2
Effacement d'un groupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
10 SURFACE DU « CURSEUR » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
11 ACTIVATION/DÉSACTIVATION DES CAPTEURS
CLIMATIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
12 ACTIVATION/DÉSACTIVATION DU SIGNAL SONORE . . . . . 8
13 SIGNALISATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
13.1 Indications à l'allumage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
13.2 Signaux d'anomalies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
13.3 Indication de l'état de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
14 REMPLACEMENT DE LA PILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
14.1 Modèles DOMIW1 et DOMIW6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
14.2 Modèles MINIDOMI1 et MINIDOMI6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
14.3 Modèles DOMIP1, DOMIP1SV, DOMIP6, DOMIP6SV et
DOMIP18V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
15 MISE AU REBUT DU PRODUIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
15.1 Mise au rebut de la pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
16 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
17 CONFORMITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
17.1 DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE . . . . . . . . . . . . .10
18 ACCESSOIRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
18.1 Modèles DOMIW1 et DOMIW6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
18.2 Modèles MINIDOMI1 et MINIDOMI6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
18.3 Modèles DOMIP1, DOMIP1SV, DOMIP6, DOMIP6SV et
DOMIP18V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2 – FRANÇAIS
CONSIGNES ET PRÉCAUTIONS
1
GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
1
CONSIGNES ET PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
a
ATTENTION ! - Ce manuel contient des instructions et
des avertissements importants pour la sécurité person-
nelle. Lire attentivement toutes les parties de ce manuel.
En cas de doute, arrêter immédiatement l'installation et
contacter l'assistance technique Nice.
a
ATTENTION ! - Instructions importantes : conserver ce
manuel dans un endroit sûr pour permettre les futures
procédures d'entretien et d'élimination du produit.
– Les matériaux d'emballage du produit doivent être éliminés
conformément aux normes locales en vigueur.
– Ne modifier aucune partie du dispositif. Des opérations autres
que celles spécifiées peuvent provoquer des dysfonctionne-
ments. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dom-
mages dérivant de modifications au produit.
– Ne pas placer l'appareil à proximité d'une source de chaleur et
ne pas l'exposer à une flamme nue. Ces actions peuvent en-
dommager le produit et provoquer un dysfonctionnement.
– Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y
compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et
de connaissances. Il faut garantir la surveillance et l'instruction
concernant l'utilisation du produit par une personne respon-
sable de leur sécurité.
– Faire en sorte que les enfants ne jouent pas avec le produit.
– Manipuler le produit avec soin, en veillant à ne pas l'écraser, le
heurter ou le faire tomber pour éviter de l'endommager.
– Retirer toujours les piles avant de mettre l'appareil au rebut.
– Les piles doivent être éliminées de façon appropriée.
– Conserver la pile neuve et usagée hors de portée des enfants.
– Ne pas avaler les piles. Risque de brûlure chimique.
– Ce produit contient une pile bouton au lithium. Si elle est avalée,
elle peut provoquer de graves brûlures internes en deux heures
à peine, voire la mort.
– Si vous pensez que les piles ont pu être avalées ou placées dans
une partie du corps, consultez immédiatement un médecin.
– Si le compartiment à piles ne se ferme pas correctement, cesser
d'utiliser le produit et le garder hors de portée des enfants.
– Nice S.p.A., fabricant de cet appareil, déclare que le produit est
conforme à la directive 2014/53/UE.
– Le manuel d'instructions et le texte intégral de la déclaration
de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante :
www.niceforyou.com, dans la section « support » et « téléchar-
gement ».
– Pour les émetteurs : 433 MHz : ERP < 10 dBm.
Publicité
